DCS-Mirror
/
unfoldingWord_en_tw
mirror of https://git.door43.org/unfoldingWord/en_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

UTW Review [GEN] (#1275) 

Update 'bible/kt/spirit.md'

Update 'bible/other/rebuke.md'

Update 'bible/kt/spirit.md'

Co-authored-by: Joel D. Ruark <joeldruark@noreply.door43.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_tw/pulls/1275
This commit is contained in:
avaldizan 2020-10-08 16:56:05 +00:00 committed by Joel D. Ruark
parent 92e0b8e70a
commit 45be2e6f4b
2 changed files with 12 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
bible/kt/spirit.md
View File

@ -1,18 +1,13 @@
# spirit, spiritual
# spirit, wind, breath
## Definition:
The term “spirit” refers to the non-physical part of people which cannot be seen. When a person dies, his spirit leaves his body. “Spirit” can also refer to an attitude or emotional state.
The term “spirit” refers to the non-physical part of a person which cannot be seen. In biblical times, the concept of a person's spirit was closely related to the concept of a person's breath. The term can also refer to wind, that is, the movement of air in the natural world.
* The term “spirit” can refer to a being that does not have a physical body, especially an evil spirit.
* A person’s spirit is the part of him that can know God and believe in him.
* In general, the term “spiritual” describes anything in the non-physical world.
* In the Bible, it especially refers to anything that relates to God, specifically to the Holy Spirit.
* For example, “spiritual food” refers to God’s teachings, which give nourishment to a person’s spirit, and “spiritual wisdom” refers to the knowledge and righteous behavior that come from the power of the Holy Spirit.
* God is a spirit and he created other spirit beings, who do not have physical bodies.
* Angels are spirit beings, including those who rebelled against God and became evil spirits.
* The term “spirit of” can also mean “having the characteristics of,” such as in “spirit of wisdom” or “in the spirit of Elijah.”
* Examples of “spirit” as an attitude or emotion would include “spirit of fear” and “spirit of jealousy.”
* The term “spirit” can refer to a being that does not have a physical body, such as an evil spirit.
* In general, the term “spiritual” describes things in the non-physical world.
* The term “spirit of” can also mean “having the characteristics of,” such as in “spirit of wisdom” or “in the spirit of Elijah." Sometimes the Bible applies this term in the context of a person's attitude or emotional state, such as “spirit of fear” and “spirit of jealousy.”
* Jesus said that God is a spirit.
## Translation Suggestions:
@ -22,9 +17,10 @@ The term “spirit” refers to the non-physical part of people which cannot be
* The phrase “spirit of” could be translated as “character of” or “influence of” or “attitude of” or “thinking (that is) characterized by.”
* Depending on the context, “spiritual” could be translated as “non-physical” or “from the Holy Spirit” or “God’s” or “part of the non-physical world.”
* The phrase “spiritual maturity” could be translated as “godly behavior that shows obedience to the Holy Spirit.”
* The term “spiritual gift” could be translated as “special ability that the Holy Spirit gives
* The term “spiritual gift” could be translated as “special ability that the Holy Spirit gives."
* Sometimes this term can be translated as "wind" when referring to the simple movement of air or "breath" when referring to air movement caused by living beings.
(See also: [angel](../kt/angel.md), [demon](../kt/demon.md), [Holy Spirit](../kt/holyspirit.md), [soul](../kt/soul.md))
(See also: [soul](../kt/soul.md), [Holy Spirit](../kt/holyspirit.md), [demon](../kt/demon.md), [breath](../other/breath.md))
## Bible References:
@ -35,6 +31,7 @@ The term “spirit” refers to the non-physical part of people which cannot be
* [Colossians 01:09](rc://en/tn/help/col/01/09)
* [Ephesians 04:23](rc://en/tn/help/eph/04/23)
* [Genesis 07:21-22](rc://en/tn/help/gen/07/21)
* [Genesis 08:01](rc://en/tn/help/gen/08/01)
* [Isaiah 04:04](rc://en/tn/help/isa/04/04)
* [Mark 01:23-26](rc://en/tn/help/mrk/01/23)
* [Matthew 26:41](rc://en/tn/help/mat/26/41)

3
bible/other/rebuke.md
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# rebuke
# rebuke, reprove
## Definition:
@ -15,6 +15,7 @@ The term "rebuke" refers to correcting someone verbally, usually with sternness
## Bible References:
* [Genesis 21:25](rc://en/tn/help/gen/21/25)
* [Mark 01:23-26](rc://en/tn/help/mrk/01/23)
* [Mark 16:14](rc://en/tn/help/mrk/16/14)
* [Matthew 08:26-27](rc://en/tn/help/mat/08/26)