## passed over ##

"passed over the border between Israel and Philistia"

## six hundred men ##

600 (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])

## Achish, the son of Maoch, king of Gath ##

AT: "Achish, son of Maoch and king of Gath"

## Saul was told ##

AT: "Someone told Saul" or "Saul heard" (UDB) (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])