diff --git a/en_tn_02-EXO.tsv b/en_tn_02-EXO.tsv
index cb6a72cb8b..1b8ae44350 100644
--- a/en_tn_02-EXO.tsv
+++ b/en_tn_02-EXO.tsv
@@ -1501,11 +1501,11 @@ EXO	21	2	wj0e	grammar-connect-condition-hypothetical	כִּ֤י תִקְנֶה֙
 EXO	21	3	ln3r	figs-explicit	אִם־בְּ⁠גַפּ֥⁠וֹ יָבֹ֖א בְּ⁠גַפּ֣⁠וֹ יֵצֵ֑א	1	If he came by himself, he must go free by himself	What **by himself** means can be stated clearly. Some languages require that the additional condition, that he marries while a slave, be stated clearly. Alternate translation: “If he became a slave while he had no wife, and if he marries while he is a slave, the master need only free the man” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
 EXO	21	3	pfn3		בְּ⁠גַפּ֥⁠וֹ…בְּ⁠גַפּ֣⁠וֹ	1	by himself	Alternate translation: “alone” or “without a wife”
 EXO	21	3	e467		אִם־בַּ֤עַל אִשָּׁה֙ ה֔וּא	1	if he is married	Alternate translation: “if he was married when he became a slave” or “if he came as a married man”
-EXO	21	5	yj8x		אָמֹ֤ר יֹאמַר֙	1	plainly says	Alternate translation: “makes a statement”
+EXO	21	5	yj8x		אָמֹ֤ר יֹאמַר֙	1	plainly says	Alternate translation: “makes a statement, saying”
 EXO	21	5	jqh4		לֹ֥א אֵצֵ֖א חָפְשִֽׁי	1	I will not go out free	Alternate translation: “I do not want my master to set me free”
 EXO	21	6	vnjk	figs-metonymy	הָ֣⁠אֱלֹהִ֔ים	1	bore his ear through	The word for **God** at its most literal means “great ones.” Here it may have this basic meaning and refer to human judges or other leaders in Israel. It may also be a metonym and refer to the judges because they represent God to the people and have his authority. Texts other than the standard Hebrew text support this reading. See [Exodus 22:8-9](../22/08.md) for another example of this. Alternate translation: “the judges” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
 EXO	21	6	z8x1		וְ⁠רָצַ֨ע…אֶת־אָזְנ⁠וֹ֙	1	bore his ear through	Alternate translation: “will put a hole in his ear”
-EXO	21	6	xpd3		בַּ⁠מַּרְצֵ֔עַ	1	awl	a pointed tool used to make a hole
+EXO	21	6	xpd3		בַּ⁠מַּרְצֵ֔עַ	1	awl	An **awl** is a pointed tool used to make a hole
 EXO	21	6	k6ev		לְ⁠עֹלָֽם	1	for life	Alternate translation: “until the end of his life” or “until he dies”
 EXO	21	8	lpqh			0	has designated	This verse is the first of three possible situations between a master and his female slave.
 EXO	21	8	p8se		יְעָדָ֖⁠הּ	1	has designated	Alternate translation: “has chosen”