Edit 'en_tn_59-HEB.tsv' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
stephenwunrow 2022-09-12 20:14:02 +00:00
parent ecf556019c
commit a117629233
1 changed files with 2 additions and 0 deletions

View File

@ -1109,7 +1109,9 @@ HEB 9 14 xj6g figs-explicit ἑαυτὸν προσήνεγκεν ἄμωμον
HEB 9 14 o6jx figs-metaphor ἄμωμον 1 without blemish
HEB 9 14 rkh4 figs-explicit τὴν συνείδησιν ὑμῶν 1 cleanse our conscience
HEB 9 14 dlll translate-textvariants ὑμῶν 1 cleanse our conscience
HEB 9 14 hiw0 grammar-collectivenouns τὴν συνείδησιν ὑμῶν 1 cleanse our conscience
HEB 9 14 zbj1 figs-metaphor νεκρῶν ἔργων 1 dead works (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
HEB 9 14 hcst figs-abstractnouns νεκρῶν ἔργων 1 dead works If your language does not use an abstract noun for the idea behind works, you could express the idea by using a verb such as “perform” or “do.” Alternate translation: “the dead things that you performed” or “what you did that was dead” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
HEB 9 14 suu7 figs-explicit Θεῷ ζῶντι 1 cleanse
HEB 9 15 x3xr διὰ τοῦτο 1 For this reason Alternate translation: “as a result” or “because of this”
HEB 9 15 p2kg διαθήκης καινῆς μεσίτης ἐστίν 1 he is the mediator of a new covenant Here being a **mediator** means Christ caused the **new covenant** between God and humans to exist.

Can't render this file because it is too large.