DCS-Mirror
/
unfoldingWord_en_tn
mirror of https://git.door43.org/unfoldingWord/en_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'en_tn_59-HEB.tsv' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
stephenwunrow 2022-08-18 17:19:22 +00:00
parent d7e3b8e301
commit 5bc719e4ee
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
en_tn_59-HEB.tsv
View File

@ -610,7 +610,7 @@ HEB 6 7 da68 figs-activepassive καὶ γεωργεῖται 1 the land that re
HEB 6 7 qq1x figs-abstractnouns μεταλαμβάνει εὐλογίας ἀπὸ τοῦ Θεοῦ 1 a blessing from God If your language does not use an abstract noun for the idea behind **blessing**, you could express the idea by using a verb such as “bless.” Alternate translation: “is blessed by God” or “is one that God blesses” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
HEB 6 8 pyps grammar-connect-condition-hypothetical ἐκφέρουσα 1 (See: [[rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-condition-hypothetical]])
HEB 6 8 m2jv figs-doublet ἀκάνθας καὶ τριβόλους 1 Alternate translation: “weeds only” or “only plants with thorns”
HEB 6 8 pp48 figs-idiom κατάρας ἐγγύς 1 is near to a curse (1) that the land may possibly receive a **curse**. (2) that the land will receive a **curse** soon.
HEB 6 8 pp48 figs-idiom κατάρας ἐγγύς 1 is near to a curse (1) that the land will receive a **curse** soon. (2) that the land may possibly receive a **curse**.
HEB 6 8 a2bk figs-idiom ἧς τὸ τέλος εἰς καῦσιν 1 Its end is in burning
HEB 6 8 eb6p writing-pronouns ἧς 1
HEB 6 8 vkus figs-explicit εἰς καῦσιν 1

1 Book Chapter Verse ID SupportReference OrigQuote Occurrence GLQuote OccurrenceNote
610 HEB 6 7 qq1x figs-abstractnouns μεταλαμβάνει εὐλογίας ἀπὸ τοῦ Θεοῦ 1 a blessing from God If your language does not use an abstract noun for the idea behind **blessing**, you could express the idea by using a verb such as “bless.” Alternate translation: “is blessed by God” or “is one that God blesses” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
611 HEB 6 8 pyps grammar-connect-condition-hypothetical ἐκφέρουσα 1 (See: [[rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-condition-hypothetical]])
612 HEB 6 8 m2jv figs-doublet ἀκάνθας καὶ τριβόλους 1 Alternate translation: “weeds only” or “only plants with thorns”
613 HEB 6 8 pp48 figs-idiom κατάρας ἐγγύς 1 is near to a curse (1) that the land may possibly receive a **curse**. (2) that the land will receive a **curse** soon. (1) that the land will receive a **curse** soon. (2) that the land may possibly receive a **curse**.
614 HEB 6 8 a2bk figs-idiom ἧς τὸ τέλος εἰς καῦσιν 1 Its end is in burning
615 HEB 6 8 eb6p writing-pronouns ἧς 1
616 HEB 6 8 vkus figs-explicit εἰς καῦσιν 1