Prepare for Version 33 (#1473)

Merge branch 'master' into RJHfixes

Prepare for v33 release

Remove doubled accent

Try again to remove word joiner

Remove invisible word joiner

Fix invisible characters

Remove invisible character

Hebrew snippet fixes

Fix basic errors, esp. surplus spaces

Co-authored-by: Robert Hunt <Freely.Given.org@gmail.com>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_tn/pulls/1473

manifest.yaml

@@ -368,26 +368,26 @@ dublin_core:
   description: 'Open-licensed exegetical notes that provide historical, cultural, and linguistic information for translators. It provides translators and checkers with pertinent, just-in-time information to help them make the best possible translation decisions.'
   format: 'text/tsv'
   identifier: 'tn'
-  issued: '2020-07-24'
+  issued: '2020-09-10'
   language:
     direction: 'ltr'
     identifier: 'en'
     title: 'English'
-  modified: '2020-07-24'
+  modified: '2020-09-10'
   publisher: 'unfoldingWord'
   relation:
   - 'en/ult'
-  - 'el-x-koine/ugnt?v=0.13'
-  - 'hbo/uhb?v=2.1.14'
+  - 'el-x-koine/ugnt?v=0.14'
+  - 'hbo/uhb?v=2.1.15'
   rights: 'CC BY-SA 4.0'
   source:
   - identifier: 'tn'
     language: 'en'
-    version: '31'
+    version: '32'
   subject: 'TSV Translation Notes'
   title: 'unfoldingWord® Translation Notes'
   type: 'help'
-  version: '32'
+  version: '33'
 
 checking:
   checking_entity: