Edit 'en_tn_67-REV.tsv' using 'tc-create-app'

en_tn_67-REV.tsv

@@ -242,7 +242,7 @@ REV	3	5	d7l5		ἐνώπιον τοῦ Πατρός μου	1	before my Father	Alt
 REV	3	5	bi3h	guidelines-sonofgodprinciples	τοῦ Πατρός μου	1	my Father	Here, **Father** is an important title for God that describes the relationship between God and Jesus. (See: [[rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])
 REV	3	6	zxc7	figs-metonymy	ὁ ἔχων οὖς, ἀκουσάτω	1	Let the one who has an ear, hear	Jesus is emphasizing that what he has just said is important and may take some effort to understand and put into practice. Here, the phrase **has an ear** is a metonym for the willingness to understand and obey. See how you translated this phrase in [Revelation 2:7](../02/07.md). Alternate translation: “Let the one who is willing to listen, listen to” or “The one who is willing to understand, let him understand and obey” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
 REV	3	6	k2k6	figs-123person	ὁ ἔχων οὖς, ἀκουσάτω	1	Let the one … hear	Since Jesus is speaking directly to his audience, you may prefer to use the second person here. See how you translated this phrase in [Revelation 2:7](../02/07.md). Alternate translation: “If you are willing to listen, listen to” or “If you are willing to understand, then understand and obey” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-123person]])
-REV	3	7	rf9b			0	General Information:	This is the beginning of the Son of Man’s message to the angel of the church in Philadelphia.
+REV	3	7	rf9b	translate-names	καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Φιλαδελφίᾳ ἐκκλησίας γράψον	1	General Information:	This is the beginning of the message to the angel of the church in **Philadelphia**. **Philadelphia** is the name of one of the seven churches, or seven assemblies of believers, which existed in southwestern Asia Minor when John wrote the book of Revelation. See how you translated this in [Revelation 1:11](../01/11.md) (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 REV	3	7	ksg4		τῷ ἀγγέλῳ	1	the angel	Here, **the angel** could refer to: (1) a heavenly angel who protects this church. (2) a human messenger to the church, either a messenger who went from John to the church or the leader of the churches. See how you translated “angel” in [Revelation 1:20](../01/20.md)
 REV	3	7	mm6x	translate-names	Φιλαδελφίᾳ	1	Philadelphia	**Philadelphia** is the name of a city in the western part of Asia that today is modern Turkey. See how you translated this in [Revelation 1:11](../01/11.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 REV	3	7	ih6i	writing-symlanguage	τὴν κλεῖν Δαυείδ	1	key of David	Jesus speaks of his authority to decide who may go into his kingdom as if it were King David’s **key**. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-symlanguage]])