unfoldingWord_en_tn/rev/01/04.md

39 lines
988 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:amen]]
* [[en:tw:asia]]
* [[en:tw:blood]]
* [[en:tw:church]]
* [[en:tw:death]]
* [[en:tw:earth]]
* [[en:tw:faithful]]
* [[en:tw:faithful|faithful, faithfulness]]
* [[en:tw:firstborn]]
* [[en:tw:forever]]
* [[en:tw:glory]]
* [[en:tw:godthefather]]
* [[en:tw:grace]]
* [[en:tw:jesus]]
* [[en:tw:johntheapostle]]
* [[en:tw:king]]
* [[en:tw:kingdom]]
* [[en:tw:love]]
* [[en:tw:love|love]]
* [[en:tw:peace]]
* [[en:tw:power]]
* [[en:tw:priest]]
* [[en:tw:priest|priest, priesthood]]
* [[en:tw:ruler]]
* [[en:tw:sin]]
* [[en:tw:sin|sin, sinful, sinner, sinning]]
* [[en:tw:spirit]]
* [[en:tw:throne]]
* [[en:tw:witness]]
## translationNotes
* **peace from him who is** - "peace from God, who is"
2016-02-24 00:20:38 +00:00
* **spirits ** - It is implied that these spirits are angels because they are before the throne of God. (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_explicit]])
2016-02-23 02:42:46 +00:00
* **has released us** - AT: "has set us free"
* **made us a kingdom** - "set us apart and begun to rule over us"