See in Reader
15 lines
592 B
Markdown
15 lines
592 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:holy]]
|
||
|
|
* [[en:tw:holyone]]
|
||
|
|
* [[en:tw:name]]
|
||
|
|
* [[en:tw:nation]]
|
||
|
|
* [[en:tw:peopleofgod]]
|
||
|
|
* [[en:tw:profane]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* Yahweh continues giving Ezekiel his message to Gog.
|
||
|
|
* **I will make my holy name known in the midst of my people Israel** - AT: "I will make my people, Israel, know my holy name." The people of Israel will have a clearer understanding of character of Yahweh. (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
|
||
|
|
* **Behold** - Alternate translation: “Look” or “Listen” or “Pay attention to what I am about to tell you.”
|