2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
## translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[en:tw:command]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:command|command, to command, commandment]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:heart]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:word]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:word|word]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## translationNotes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* **I am commanding you** - Moses is speaking God's commandments to the people of Israel.
|
|
|
|
|
* **will be in your heart** - AT: "you must always remember" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
|
2016-02-24 00:20:38 +00:00
|
|
|
* **will diligently teach them ** - God's commandments are to be discussed anytime, anywhere. They are not just for the priests and Levites to speak.
|
See in Reader
