unfoldingWord_en_tn/2co/09/12.md

23 lines
954 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:christ]]
* [[en:tw:gift]]
* [[en:tw:glorify]]
* [[en:tw:god]]
* [[en:tw:goodnews]]
* [[en:tw:grace]]
* [[en:tw:minister]]
* [[en:tw:obey]]
* [[en:tw:pray]]
* [[en:tw:saint]]
* [[en:tw:serve]]
## translationNotes
2016-02-24 00:20:38 +00:00
* **For the ministry of this service ** - AT: "For your ministry of giving"
2016-02-23 02:42:46 +00:00
* **needs of the saints** - "needs of the saints in Jerusalem"
* **but is also overflowing in many thanksgivings** - AT: "but is also causing many people to thank God"
2016-02-24 00:20:38 +00:00
* **You have been approved by this service, ** - AT: "Your generosity has proven your obedience and love."
* **you also glorify God by the obedience of your confession of the gospel of Christ and the generosity of your gift to them and to all** - AT: "you also glorify God, not only by your obedience and generosity, but by proclaiming the good news of Christ"
2016-02-23 02:42:46 +00:00
* **for his inexpressible gift!** - AT: "for the gift that cannot be expressed in words, Jesus Christ!"