2017-06-21 20:50:04 +00:00
# are they not written in the book of the events of the kings of Judah?
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
This question is used to remind the reader that these things are recorded. See how this phrase is translated in [2 Kings 8:23 ](../08/22.md ). AT: "they are written in the book of the history of the kings of Judah." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# They made a conspiracy against Amaziah in Jerusalem
A conspiracy is a secret plan to do harm to someone or something. AT: "Some people in Jerusalem plotted against Amaziah"
# Lachish
2017-06-21 20:47:54 +00:00
This is a city in southwestern Judah. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# but they sent men after him to Lachish
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-24 00:15:21 +00:00
The men who made the conspiracy sent other men to follow Amaziah to Lachish.
# translationWords
2017-07-05 23:49:56 +00:00
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/death]]
2017-06-24 00:15:21 +00:00
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/send]]
See in Reader
