unfoldingWord_en_tn/mrk/05/intro.md

# Mark 05 General Notes #

#### Other possible translation difficulties in this chapter ####

##### "Talitha koum" #####
This is a phrase in Aramaic. The author transliterates its sounds by substituting the Aramaic letters with Greek letters. The translator should do the same thing but transliterate the sounds using letters of the target language. Afterward the author explains the meaning of this phrase.
 

## Links: ##

* __[Mark 05:01 Notes](./01.md)__

__[<<](../04/intro.md) | [>>](../06/intro.md)__
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Mark 05 General Notes #`

			`#### Other possible translation difficulties in this chapter ####`

			`##### "Talitha koum" #####`
Fixed notes with "UDB" 2017-09-14 21:05:34 +00:00			`This is a phrase in Aramaic. The author transliterates its sounds by substituting the Aramaic letters with Greek letters. The translator should do the same thing but transliterate the sounds using letters of the target language. Afterward the author explains the meaning of this phrase.`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
			`## Links: ##`

			`* __[Mark 05:01 Notes](./01.md)__`
Moves navigation of into out of bullet list 2017-07-24 15:51:42 +00:00
			`__[<<](../04/intro.md) \| [>>](../06/intro.md)__`