diff --git a/translate/figs-aside/sub-title.md b/translate/figs-aside/sub-title.md
new file mode 100644
index 00000000..8e1a9313
--- /dev/null
+++ b/translate/figs-aside/sub-title.md
@@ -0,0 +1 @@
+What is the figure of speech called aside?
\ No newline at end of file