DCS-Mirror
/
unfoldingWord_en_glm
mirror of https://git.door43.org/unfoldingWord/en_glm
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'docs/gl_appendixB.rst' 

fixed link section for hypothetical ta article cross-links
This commit is contained in:
Grant_Ailie 2022-06-22 14:10:11 +00:00
parent fa00a8a4db
commit 27d2d4d9a8
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
docs/gl_appendixB.rst
View File

@ -810,7 +810,7 @@ Hypothetical Conditions
""""""""""""""""""""""""
See `grammar-connect-condition-hypothetical <https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ta/src/branch/master/translate/grammar-connect-condition-hypothetical/01.md>`_
(Note: This article is specifically about if-then constructions and how those connectors work and what they do. A different Translation Academy article, the translate/figs-hypo article, is about hypothetical situations in general and should be referenced for notes not involving if-then constructions. See: :ref:`Marking Hypothetical Situations`)
(Note: This article is specifically about if-then constructions and how those connectors work and what they do. A different Translation Academy article, the translate/figs-hypo article, is about hypothetical situations in general and should be referenced for notes not involving if-then constructions. :ref:`Marking Hypothetical Situations`)
*if anyone competes, he is not crowned if he has not competed lawfully* (2 Timothy 2:5)
Paul is using a hypothetical situation to teach Timothy. Alternate translation: “suppose an athlete did not compete by the rules. Then he would not be crowned” (See: [[rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-condition-hypothetical]])
@ -1077,7 +1077,7 @@ Marking Hypothetical Situations
"""""""""""""""""""""""""""""""""
See `figs-hypo <https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ta/src/branch/master/translate/figs-hypo/01.md>`_
(Note: This article is about hypothetical situations in general and should be referenced for notes addressing hypothetical situations that do not involve if-then constructions. A different article, the translate/grammar-connect-condition-hypothetical article, should be cited in notes that address if-then constructions. See: :ref:`Hypothetical Conditions`)
(Note: This article is about hypothetical situations in general and should be referenced for notes addressing hypothetical situations that do not involve if-then constructions. A different article, the translate/grammar-connect-condition-hypothetical article, should be cited in notes that address if-then constructions. :ref:`Hypothetical Conditions`)
*If we say that we have not sinned, we make him a liar* (1 John 1:10)
John is using a hypothetical situation to help his readers recognize the serious implications of disregarding sin. Use the natural form in your language for expressing a hypothetical situation. Alternate translation: “Suppose we say that we have not sinned. Then we are calling God a liar” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hypo]])