2017-04-14 23:13:59 +00:00
|
|
|
|
|
2018-03-23 14:18:47 +00:00
|
|
|
|
### Документация, необходимая для утверждения второго уровня
|
2017-04-14 23:13:59 +00:00
|
|
|
|
|
2018-03-23 14:18:47 +00:00
|
|
|
|
Мы, руководители языкового сообщества, подтверждаем следующее:
|
2017-04-14 23:13:59 +00:00
|
|
|
|
|
2018-03-23 14:18:47 +00:00
|
|
|
|
1. Перевод соответствует «Исповеданию веры» и «Рекомендациям для перевода».
|
|
|
|
|
|
1. Перевод на целевой язык является точным и понятным.
|
2018-06-01 15:00:24 +00:00
|
|
|
|
1. В переводе использован подходящий языковой стиль.
|
2018-03-23 14:18:47 +00:00
|
|
|
|
1. В переводе использованы подходящий алфавит и орфография.
|
|
|
|
|
|
1. Сообщество утверждает перевод.
|
|
|
|
|
|
1. Оценочная форма была заполнена сообществом.
|
2017-04-14 23:13:59 +00:00
|
|
|
|
|
2018-06-01 15:00:24 +00:00
|
|
|
|
Если какие-либо проблемы остались нерешёнными, оставьте здесь своё замечание для редакторов третьего уровня.
|
2017-04-14 23:13:59 +00:00
|
|
|
|
|
2018-03-23 14:18:47 +00:00
|
|
|
|
Имена и должности редакторов второго уровня:
|
2017-04-14 23:13:59 +00:00
|
|
|
|
|
2018-03-23 14:18:47 +00:00
|
|
|
|
* Имя:
|
|
|
|
|
|
* Должность:
|
|
|
|
|
|
* Имя:
|
|
|
|
|
|
* Должность:
|
|
|
|
|
|
* Имя:
|
|
|
|
|
|
* Должность:
|
|
|
|
|
|
* Имя:
|
|
|
|
|
|
* Должность:
|
|
|
|
|
|
* Имя:
|
|
|
|
|
|
* Должность:
|
|
|
|
|
|
* Имя:
|
|
|
|
|
|
* Должность:
|
2017-06-27 05:36:26 +00:00
|
|
|
|
|
See in Reader
