unfoldingWord translationAcademy

వివరణ

అన్ ఫోల్దింగ్ వర్డ్ ట్రాన్స్లేషన్ అకాడమీ అనేది మాడ్యులర్ హ్యాండ్‌బుక్, ఇది బైబిల్ అనువాదం యొక్క ఘనీకృత వివరణను అందిస్తుంది. విశ్వసనీయమైన అనువాదాలను నిర్వచించటానికి గ్లోబల్ సంఘాలు సూటిగా ధృవీకరించిన సూత్రాలను తనిఖీ చేస్తుంది. ఇది అనువాదకులకు వారి స్వంత భాషలో బైబిల్ యొక్క నమ్మకమైన అనువాదాలను ఎలా సృష్టించాలో తెలుసుకోవడానికి వీలు కల్పిస్తుంది.

డౌన్‌లోడ్ అవుతోంది

మీరు ఉపయోగించడానికి ఆంగ్ల అనువాదం అకాడమీని డౌన్‌లోడ్ చేయాలనుకుంటే, ఇక్కడకు వెళ్లండి: https://unfoldingword.bible/academy/ . tA [tS] (http://ufw.io/ts) మరియు [tC] (http://ufw.io/tc) లో కూడా చేర్చబడింది.

tA ను మెరుగుపరుస్తుంది

మెరుగు పరచడం కోసం కోసం అభిప్రాయాన్ని లేదా సలహాలను అందించడానికి దయచేసి [issue queue] (https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ta/issues) ఉపయోగించండి.

మీరు సూచించిన మార్పులు చేయాలనుకుంటే, మీరు అలా చేయడానికి ఆన్‌లైన్ ఎడిటర్‌ను ఉపయోగించవచ్చు. దశల వారీ సూచనల కోసం [రక్షిత శాఖ వర్క్‌ఫ్లో] (https://forum.ccbt.bible/t/protected-branch-workflow/76) పత్రాన్ని చూడండి.

నిర్మాణం

tA సరళమైన మార్క్‌డౌన్ ఆకృతిలో వ్రాసిన, [రిసోర్స్ కంటైనర్ మాన్యువల్] (https://resource-container.readthedocs.io/en/latest/container_types.html#manual-man) రకం ప్రకారం నిర్వహించబడుతుంది. మరింత సమాచారం కోసం ఆ లింక్ చూడండి కానీ ఇక్కడ క్లుప్త సారాంశం ఉంది.

ఈ రిపోజిటరీలో ప్రతి మాన్యువల్‌కు దాని స్వంత డైరెక్టరీ ఉంది (ఉదాహరణకు, చెకింగ్ మాన్యువల్ [చెకింగ్] లో ఉంది (https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ta/src/branch/master/checking) డైరెక్టరీలో). ఈ మాన్యువల్ డైరెక్టరీల లోపల ప్రతి మాడ్యూల్ దాని స్వంత డైరెక్టరీని కలిగి ఉంటుంది. వీటిలో ప్రతి లోపల మూడు ఫైళ్లు ఉన్నాయి:

• 01.md - ఇది మాడ్యూల్ యొక్క ప్రధాన భాగం
• ఉప-శీర్షిక. md - ఈ ఫైల్లో మాడ్యూల్ సమాధానం ఇవ్వడానికి ఉద్దేశించిన ప్రశ్న ఉంది.
• title.md - ఇందులో మాడ్యూల్ శీర్షిక ఉంటుంది