DCS-Mirror
/
translationCore-Create-BCS_mr_tQ
mirror of https://git.door43.org/translationCore-Create-BCS/mr_tQ
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'tq_OBA.tsv' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
Indian_translators 2024-01-29 16:42:49 +00:00
parent 5b7483d294
commit f3447b5a9a
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
tq_OBA.tsv
View File

@ -8,6 +8,6 @@ Reference ID Tags Quote Occurrence Question Response
1:13 gyzl यहूदाच्या आपत्तीच्या दिवशी यहोवाने अदोमला यहूदाबद्दल काय करू नये असे सांगितले? यहोवा म्हणाला की यहूदाच्या आपत्तीच्या दिवशी अदोमने यहूदाच्या वेशीत प्रवेश केला नसावा, आनंद साजरा केला नसावा किंवा यहूदाची संपत्ती लुटली जाऊ नये.
1:15 kln2 अदोमच्या डोक्यावर परत येईल असे यहोवाने का म्हटले? अदोमची केलेली कृती अदोमच्या डोक्यावर येईल असे यहोवा म्हणाला.
1:17 jfvi सियोन पर्वतातील काही जण यहुदाच्या संकटात असतानाही काय करू शकतील? सियोन पर्वतातील काही जण यहुदाच्या संकटातही सुटू शकतील.
1:18 jrzm How many of Edom would escape the judgment of Yahweh? There would be no survivors in Edom after Yahweh’s judgment.
1:19 i018 Who would then possess the mount of Esau? Those from the Negev would then possess the mount of Esau.
1:21 wjre From where would the mountain of Esau then be judged? The mountain of Esau would then be judged from Mount Zion.
1:18 jrzm अदोमचे किती लोक यहोवाच्या न्यायापासून वाचतील? यहोवाच्या न्यायदंडानंतर अदोममध्ये कोणीही वाचणार नाही.
1:19 i018 मग एसाव पर्वतचा ताबा कोणाकडे असेल? नेगेब च्या लोकांकडे एसाव पर्वताचा ताबा असेल.
1:21 wjre तेव्हा एसाव पर्वताचा न्याय कोठून होईल? नंतर एसाव पर्वताचा सियोन पर्वतावरून न्याय केला जाईल.

1 Reference ID Tags Quote Occurrence Question Response
8 1:13 gyzl यहूदाच्या आपत्तीच्या दिवशी यहोवाने अदोमला यहूदाबद्दल काय करू नये असे सांगितले? यहोवा म्हणाला की यहूदाच्या आपत्तीच्या दिवशी अदोमने यहूदाच्या वेशीत प्रवेश केला नसावा, आनंद साजरा केला नसावा किंवा यहूदाची संपत्ती लुटली जाऊ नये.
9 1:15 kln2 अदोमच्या डोक्यावर परत येईल असे यहोवाने का म्हटले? अदोमची केलेली कृती अदोमच्या डोक्यावर येईल असे यहोवा म्हणाला.
10 1:17 jfvi सियोन पर्वतातील काही जण यहुदाच्या संकटात असतानाही काय करू शकतील? सियोन पर्वतातील काही जण यहुदाच्या संकटातही सुटू शकतील.
11 1:18 jrzm How many of Edom would escape the judgment of Yahweh? अदोमचे किती लोक यहोवाच्या न्यायापासून वाचतील? There would be no survivors in Edom after Yahweh’s judgment. यहोवाच्या न्यायदंडानंतर अदोममध्ये कोणीही वाचणार नाही.
12 1:19 i018 Who would then possess the mount of Esau? मग एसाव पर्वतचा ताबा कोणाकडे असेल? Those from the Negev would then possess the mount of Esau. नेगेब च्या लोकांकडे एसाव पर्वताचा ताबा असेल.
13 1:21 wjre From where would the mountain of Esau then be judged? तेव्हा एसाव पर्वताचा न्याय कोठून होईल? The mountain of Esau would then be judged from Mount Zion. नंतर एसाव पर्वताचा सियोन पर्वतावरून न्याय केला जाईल.