\id 2TI EN_MGST mr_Marathi⋅(Marāṭhī)_ltr - Marathi GST Mon Nov 01 2021 00:03:41 GMT+0530 (India Standard Time) tc \usfm 3.0 \ide UTF-8 \h पौलाचे तीमथ्याला दुसरे पत्र \toc1 तीमथ्याला दुसरे पत्र \toc2 तीमथ्याला दुसरे पत्र \toc3 2ti \mt1 तीमथ्याला दुसरे पत्र \c 1 \p \v 1 {\zaln-s | x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παῦλος"\*\w पौलाकडून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόστολος"\*\w एक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w माणूस|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Ἰησοῦ"\*\w येशू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w मसिहाचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόστολος"\*\w प्रतिनिधित्व|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατ’"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G23070" x-lemma="θέλημα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θελήματος"\*\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w देवाची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w इच्छा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w की|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w मला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करावे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}. \zaln-s | x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωῆς"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w इतरांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सांगतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w की|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G18600" x-lemma="ἐπαγγελία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγγελίαν"\*\w देवाने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वचन|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w दिले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w की|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωῆς"\*\w आम्ही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w मसिहा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Ἰησοῦ"\*\w येशूबरोबर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωῆς"\*\w कायमचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जगू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शकतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 2 \zaln-s | x-strong="G50950" x-lemma="Τιμόθεος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Τιμοθέῳ"\*\w तीमथ्याला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνῳ"\*\w तू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w माझा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w स्वतःचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मुलगा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहेस|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w म्हणून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,AA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητῷ"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तुझ्यावर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रेम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πατρὸς"\*\w देव|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आमचा|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w पिता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w मसिहा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w येशू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w आमचा|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w प्रभु|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρις"\*\w तुझ्याबरोबर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w दयाळूपणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G16560" x-lemma="ἔλεος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεος"\*\w आणि|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w कनवाळू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वागेल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w आणि|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w तुला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνη"\*\w शांती|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देईल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 3 \zaln-s | x-strong="G42690" x-lemma="πρόγονος" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προγόνων"\*\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w* \w माझ्या|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w पूर्वजांप्रमाणेच|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G30000" x-lemma="λατρεύω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λατρεύω"\*\w देवाची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सेवा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G25130" x-lemma="καθαρός" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθαρᾷ"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w खरोखर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνειδήσει"\*\w त्याला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G00880" x-lemma="ἀδιάλειπτος" x-morph="Gr,NS,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδιάλειπτον"\*\w पाहिजे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾧ"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w करायचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w जेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρας"\*\w मी|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w* \w तुझ्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रार्थना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w तेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w मी|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w देवाचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριν"\*\w आभार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मानतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔχω"\*\w मी|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35710" x-lemma="νύξ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νυκτὸς"\*\w नेहमी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔχω"\*\w माझ्या|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῖς"\*\zaln-s | x-strong="G11620" x-lemma="δέησις" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεήσεσίν"\*\w प्रार्थनेत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοῦ"\*\w तुझा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G34170" x-lemma="μνεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μνείαν"\*\w उल्लेख|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w करतो|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*. \v 4 \zaln-s | x-strong="G34030" x-lemma="μιμνῄσκω" x-morph="Gr,V,PEM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεμνημένος"\*\w मला|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w आठवत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σε"\*\w तु|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδεῖν"\*\w कसा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s | x-strong="G11440" x-lemma="δάκρυον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δακρύων"\*\w रडला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w होता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G19710" x-lemma="ἐπιποθέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιποθῶν"\*\w जेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आम्ही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वेगळे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w झालो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}, \zaln-s | x-strong="G19710" x-lemma="ἐπιποθέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιποθῶν"\*\w मला|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w खरोखर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\w तुला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G19710" x-lemma="ἐπιποθέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιποθῶν"\*\w पुन्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w भेटायचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G41370" x-lemma="πληρόω" x-morph="Gr,V,SAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πληρωθῶ"\*\w मग|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मला|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w खूप|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G54790" x-lemma="χαρά" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαρᾶς"\*\w आनंद|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41370" x-lemma="πληρόω" x-morph="Gr,V,SAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πληρωθῶ"\*\w होईल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 5 \zaln-s | x-strong="G52800" x-lemma="ὑπόμνησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπόμνησιν"\*\w मला|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देखील|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w आठवते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\w की|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοὶ"\*\w तु|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαβὼν"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w येशूवर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G05050" x-lemma="ἀνυπόκριτος" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνυποκρίτου"\*\w खरोखर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαβὼν"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w कसा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w विश्वास|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w* \w ठेवतो|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σου"\*\w तुझी|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\zaln-s | x-strong="G31250" x-lemma="μάμμη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μάμμῃ"\*\w आजी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G30900" x-lemma="Λωΐς" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Λωΐδι"\*\w लोईसने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G44120" x-lemma="πρῶτον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτον"\*\w प्रथम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w विश्वास|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w* \w ठेवला|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἥτις"\*\w नंतर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σου"\*\w तुझी|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\zaln-s | x-strong="G33840" x-lemma="μήτηρ" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μητρί"\*\w आई|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G21310" x-lemma="Εὐνίκη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Εὐνίκῃ"\*\w युनीके|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17740" x-lemma="ἐνοικέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνῴκησεν"\*\w यांनीही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G44120" x-lemma="πρῶτον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτον"\*\w विश्वास|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\w ठेवला|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G39820" x-lemma="πείθω" x-morph="Gr,V,IEP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πέπεισμαι"\*\w मला|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w माहित|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w की|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοί"\*\w तु|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\w देखील|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w त्यांच्याप्रमाणेच|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w विश्वास|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* \w ठेवतो|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*! \p \v 6 \zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,ER,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἣν"\*\w येशूवर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तुझा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w दृढ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w विश्वास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G01560" x-lemma="αἰτία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰτίαν"\*\w असल्याने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σε"\*\w तुला|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G03630" x-lemma="ἀναμιμνῄσκω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναμιμνῄσκω"\*\w आठवण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w देवाने|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w तुला|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w* \w दिलेली|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s | x-strong="G54860" x-lemma="χάρισμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρισμα"\*\w आत्मीक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w कृपादान|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G03290" x-lemma="ἀναζωπυρέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναζωπυρεῖν"\*\w पुन्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वापरण्यास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सुरुवात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w तुला|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* \w ही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w भेट|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मिळाली|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅ"\*\w जे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s | x-strong="G54860" x-lemma="χάρισμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρισμα"\*\w तुला|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* \w देवाने|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w निवडलेले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w काम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करण्यास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सक्षम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*} \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοὶ"\*\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w जेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मी|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w तुझ्यावर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s | x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χειρῶν"\*\w हात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s | x-strong="G19360" x-lemma="ἐπίθεσις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθέσεως"\*\w ठेवला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s | x-strong="G19360" x-lemma="ἐπίθεσις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθέσεως"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तुझ्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रार्थना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w केली|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}. \v 7 {\zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w दांनाचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w भरवशाने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वापर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,} \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w देवाने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῖν"\*\w आपल्याला|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w त्याचा|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεῦμα"\*\w आत्मा|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G11670" x-lemma="δειλία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δειλίας"\*\w भित्रेपणासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w दिला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w नाही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w त्याऐवजी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεῦμα"\*\w त्याचा|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w आत्मा|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμεως"\*\w आपल्याला|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w शक्तिशाली|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔδωκεν"\*\w बनवतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπης"\*\w जसे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आपण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देवासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w काम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}, {\zaln-s | x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπης"\*\w त्याच्यावर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπης"\*\w इतरांवर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w प्रेम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G49950" x-lemma="σωφρονισμός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωφρονισμοῦ"\*\w स्वतःवर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नियंत्रण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ठेवतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \p \v 8 \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w म्हणून|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w लोकांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आमच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w परमेश्वराबद्दल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G18700" x-lemma="ἐπαισχύνομαι" x-morph="Gr,V,SAP2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαισχυνθῇς"\*\w सांगायला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लाज|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w वाटू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देवू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w नको|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s | x-strong="G11980" x-lemma="δέσμιος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέσμιον"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w कैदी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असूनही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G31420" x-lemma="μαρτύριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτύριον"\*\w माझ्याबद्दल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लाज|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w बाळगू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नको|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w मी|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33660" x-lemma="μηδέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲ"\*\w त्याच्याबद्दल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w उपदेश|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w त्याऐवजी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s | x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίῳ"\*\w तु|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w इतरांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सुवार्ता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सांग|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w म्हणून|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμὲ"\*\w माझ्याबरोबर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47770" x-lemma="συνκακοπαθέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνκακοπάθησον"\*\w त्रास|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w सहन|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w करण्यास|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w तयार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w हो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w कारण|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w देव|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναμιν"\*\w तुम्हाला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναμιν"\*\w हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w त्रास|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w सहन|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w करण्यास|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w सामर्थ्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देईल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}. \v 9 {\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w तो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G28210" x-lemma="κλῆσις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλήσει"\*\w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w करेल|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="κατὰ"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*} \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς"\*\w त्याने|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῖν"\*\w आम्हाला|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,PAA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώσαντος"\*\w वाचवले|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25640" x-lemma="καλέω" x-morph="Gr,V,PAA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλέσαντος"\*\w आम्हाला|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w* \w एक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लोक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w म्हणून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25640" x-lemma="καλέω" x-morph="Gr,V,PAA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλέσαντος"\*\w बोलावले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς"\*\w ज्याला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίᾳ"\*\w त्याने|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w* \w वेगळे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w केले|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίᾳ"\*\w स्वतःचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}. \zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργα"\*\w आम्ही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w केलेल्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w कोणत्याही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργα"\*\w चांगल्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कामांमुळे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριν"\*\w देवाने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आम्हाला|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* \w वाचवले|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w नाही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w त्याऐवजी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,PAA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώσαντος"\*\w त्याने|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* \w आम्हाला|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* \w वाचवले|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="κατὰ"\*\w कारण|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίαν"\*\w आमची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लायकी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नसतानाही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G42860" x-lemma="πρόθεσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόθεσιν"\*\w आमच्यावर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w दयाळूपणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वागण्याची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w त्याची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w योजना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w होती|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w मसिहा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w येशू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आपणासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w काय|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करेल|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G42530" x-lemma="πρό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸ"\*\zaln-s | x-strong="G55500" x-lemma="χρόνος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρόνων"\*\zaln-s | x-strong="G01660" x-lemma="αἰώνιος" x-morph="Gr,AA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰωνίων"\*\w याद्वारे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जगाची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सुरुवात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w होण्यापूर्वी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,PAP,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοθεῖσαν"\*\w त्याने|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* \w आमच्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w हे|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w नियोजन|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w केले|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. \v 10 \zaln-s | x-strong="G35680" x-lemma="νῦν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν"\*\w आता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w येशू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w मसिहा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G49900" x-lemma="σωτήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σωτῆρος"\*\w जो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आम्हाला|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w वाचवतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w तो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w परिणामी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s | x-strong="G20150" x-lemma="ἐπιφάνεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιφανείας"\*\w प्रत्येकजण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s | x-strong="G20150" x-lemma="ἐπιφάνεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιφανείας"\*\w आम्हाला|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w वाचवण्याची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G26730" x-lemma="καταργέω" x-morph="Gr,V,PAA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταργήσαντος"\*\w देवाची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कृपा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w योजना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} \zaln-s | x-strong="G53190" x-lemma="φανερόω" x-morph="Gr,V,PAP,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φανερωθεῖσαν"\*\w जाणून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w घेऊ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शकतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. {\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="διὰ"\*\w विशेषतः|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}, \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίου"\*\w येशूने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सुवार्ता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w घोषित|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w केली|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\w आपण|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s | x-strong="G22880" x-lemma="θάνατος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θάνατον"\*\w मेल्यानंतर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G54610" x-lemma="φωτίζω" x-morph="Gr,V,PAA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φωτίσαντος"\*\w आपण|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w मृत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राहणार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नाही|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w त्याऐवजी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωὴν"\*\w आम्ही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कायमस्वरूपी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जिवंत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राहू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="διὰ"\*\w जे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G08610" x-lemma="ἀφθαρσία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφθαρσίαν"\*\w शरीर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कुजणार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नाही|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \v 11 \zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w ही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G27830" x-lemma="κῆρυξ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κῆρυξ"\*\w सुवार्ता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सांगण्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\zaln-s | x-strong="G50870" x-lemma="τίθημι" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτέθην"\*\w शिकवण्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόστολος"\*\w देवाने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w मला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόστολος"\*\w लोकांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w त्याचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13200" x-lemma="διδάσκαλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδάσκαλος"\*\w प्रतिनिधी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w म्हणून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόστολος"\*\w जाण्याची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13200" x-lemma="διδάσκαλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδάσκαλος"\*\w नेमणूक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w केली|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \p \v 12 \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,ER,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἣν"\*\w याच|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G01560" x-lemma="αἰτία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰτίαν"\*\w कारणामुळे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39580" x-lemma="πάσχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσχω"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w इथे|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39580" x-lemma="πάσχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσχω"\*\w तुरुंगात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w दुःख|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w भोगत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w पण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G18700" x-lemma="ἐπαισχύνομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαισχύνομαι"\*\w मला|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G18700" x-lemma="ἐπαισχύνομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαισχύνομαι"\*\w इथे|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w असण्याची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w लाज|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वाटत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w नाही|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδα"\*\w मी|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w ख्रिस्त|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w येशूला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ओळखतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεπίστευκα"\*\w मी|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾧ"\*\w त्याच्यावर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεπίστευκα"\*\w विश्वास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ठेवतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \w मला|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \zaln-s | x-strong="G14150" x-lemma="δυνατός" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνατός"\*\w खात्री|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w आहे|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w जोपर्यंत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39820" x-lemma="πείθω" x-morph="Gr,V,IEP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πέπεισμαι"\*\w त्याच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w येण्याचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\zaln-s | x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέραν"\*\w दिवस|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w येत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नाही|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w तोपर्यंत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15650" x-lemma="ἐκεῖνος" x-morph="Gr,ED,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκείνην"\*\w तो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w मला|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G38660" x-lemma="παραθήκη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραθήκην"\*\w विश्वासयोग्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G54420" x-lemma="φυλάσσω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυλάξαι"\*\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w ठेवील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* . \p \v 13 \zaln-s | x-strong="G52960" x-lemma="ὑποτύπωσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποτύπωσιν"\*\w तुम्ही|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχε"\*\w माझ्याकडून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤκουσας"\*\w ऐकलेला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G51980" x-lemma="ὑγιαίνω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑγιαινόντων"\*\w तोच|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγων"\*\w अचूक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w संदेश|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G51980" x-lemma="ὑγιαίνω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑγιαινόντων"\*\w इतरांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सांगण्याची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w खात्री|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. {\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧν"\*\w जसे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοῦ"\*\w तुम्ही|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G38440" x-lemma="παρά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρ’"\*\w सांगता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,} \zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w मसिहा|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w येशूवर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w विश्वास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ठेवा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w मसिहा|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w येशू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w तुम्हाला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w तसे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w करण्यास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सक्षम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w म्हणून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπῃ"\*\w इतरांवर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रेम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w रहा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 14 \zaln-s | x-strong="G38660" x-lemma="παραθήκη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραθήκην"\*\w देवाने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आपल्यावर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सोपवलेल्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s | x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὴν"\*\w चांगल्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G54420" x-lemma="φυλάσσω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φύλαξον"\*\w संदेशाचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w संरक्षण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G17740" x-lemma="ἐνοικέω" x-morph="Gr,V,PPA,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνοικοῦντος"\*\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w त्याच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लोकांसाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}. \zaln-s | x-strong="G17740" x-lemma="ἐνοικέω" x-morph="Gr,V,PPA,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνοικοῦντος"\*\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w आमच्यामध्ये|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राहणारा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,AA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἁγίου"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w पवित्र|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματος"\*\w आत्मा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῖν"\*\w तुला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G17740" x-lemma="ἐνοικέω" x-morph="Gr,V,PPA,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνοικοῦντος"\*\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करण्यास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w मदत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करेल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. \p \v 15 \zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδας"\*\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w तुला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w माहिती|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s | x-strong="G07730" x-lemma="Ἀσία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀσίᾳ"\*\w आशिया|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδας"\*\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w प्रांतातील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδας"\*\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w मायनर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w मधील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जवळजवळ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w सर्व|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G06540" x-lemma="ἀποστρέφω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεστράφησάν"\*\w विश्वासणाऱ्यांनी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w मला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G06540" x-lemma="ἀποστρέφω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεστράφησάν"\*\w सोडले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w आहे|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ज्यात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G54360" x-lemma="Φύγελος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Φύγελος"\*\w फुगल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G20610" x-lemma="Ἑρμογένης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἑρμογένης"\*\w हर्मगनेसचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w समावेश|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*. \v 16 {\w परंतू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,OAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δῴη"\*\w प्रार्थना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w प्रभु|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s | x-strong="G36830" x-lemma="Ὀνησίφορος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ὀνησιφόρου"\*\zaln-s | x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴκῳ"\*\w ओनेसिफोरसच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कुटुंबावर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G16560" x-lemma="ἔλεος" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεος"\*\w दयाळू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असेल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41780" x-lemma="πολλάκις" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλάκις"\*\w त्याने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w मला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41780" x-lemma="πολλάκις" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλάκις"\*\w अनेकदा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G04040" x-lemma="ἀναψύχω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνέψυξεν"\*\w मदत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w केली|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s | x-strong="G02540" x-lemma="ἅλυσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅλυσίν"\*\w मी|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w तुरुंगात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G18700" x-lemma="ἐπαισχύνομαι" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπησχύνθη"\*\w याची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w त्याला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लाज|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वाटली|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w नाही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 17 \zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,PAM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γενόμενος"\*\w जेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तो|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s | x-strong="G45160" x-lemma="Ῥώμη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ῥώμῃ"\*\w रोममध्ये|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,PAM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γενόμενος"\*\w इथे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w आला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w जोपर्यंत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G21470" x-lemma="εὑρίσκω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὗρεν"\*\w सापडत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47090" x-lemma="σπουδαίως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπουδαίως"\*\w नाही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w तोपर्यंत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐζήτησέν"\*\w तो|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w माझा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शोध|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w घेत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राहिला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 18 \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s | x-strong="G21810" x-lemma="Ἔφεσος" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἐφέσῳ"\*\w इफिस|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शहरात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G21470" x-lemma="εὑρίσκω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὑρεῖν"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w असताना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w त्याने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G12470" x-lemma="διακονέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διηκόνησεν"\*\w मला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅσα"\*\w किती|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G12470" x-lemma="διακονέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διηκόνησεν"\*\w मदत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w केली|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15650" x-lemma="ἐκεῖνος" x-morph="Gr,ED,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκείνῃ"\*\w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\w तुला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G09570" x-lemma="βέλτιον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βέλτιον"\*\w चांगले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γινώσκεις"\*\w आठवते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. {\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w म्हणून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} \w मी|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,OAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δῴη"\*\w प्रार्थना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w प्रभु|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρᾳ"\*\w शेवटच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w दिवशी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G16560" x-lemma="ἔλεος" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεος"\*\w ओनेसिफरसवर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w दया|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करील|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w जेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रभु|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G38440" x-lemma="παρά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρὰ"\*\w प्रत्येकाचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w न्याय|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करील|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}. \c 2 \p \v 1 \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\w म्हणून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\zaln-s | x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w जसे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\w तुला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,VNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνον"\*\w तीमथ्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w मसिहा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w येशू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17430" x-lemma="ἐνδυναμόω" x-morph="Gr,V,MPP2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνδυναμοῦ"\*\w तूला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w बलवंत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w जसा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w तो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριτι"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῇ"\*\w तुझ्याशी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w दयने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वागला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,VNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνον"\*\w तू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w माझ्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,VNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνον"\*\w मुलासारखा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहेस|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 2 \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοῦ"\*\w तु|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλῶν"\*\w बऱ्याच|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w लोकांच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G38440" x-lemma="παρά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρ’"\*\w उपस्थितीत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39080" x-lemma="παρατίθημι" x-morph="Gr,V,MAM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παράθου"\*\w माझी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शिकवण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤκουσας"\*\w ऐकली|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσονται"\*\w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ"\*\w जी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G31440" x-lemma="μάρτυρος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτύρων"\*\w त्यांची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पुष्टी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शकते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. {\zaln-s | x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἵτινες"\*\w आता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तु|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*} \zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G24250" x-lemma="ἱκανός" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱκανοὶ"\*\w गोष्टी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w काळजीपूर्वक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G24250" x-lemma="ἱκανός" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱκανοὶ"\*\w काही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώποις"\*\w इतर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लोकांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शिकव|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,AA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστοῖς"\*\w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w विश्वायाेग्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लोक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पाहिजेत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w जे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτέρους"\*\w इतरांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13210" x-lemma="διδάσκω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδάξαι"\*\w शिकवण्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पात्र|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ठरतील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \p \v 3 \zaln-s | x-strong="G47570" x-lemma="στρατιώτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατιώτης"\*\w आपण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w येशू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w मसिहाचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47570" x-lemma="στρατιώτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατιώτης"\*\w आज्ञापालन|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47770" x-lemma="συνκακοπαθέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνκακοπάθησον"\*\w त्याप्रमाणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G47770" x-lemma="συνκακοπαθέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνκακοπάθησον"\*\w माझ्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w दुःखात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सामील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w हो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w ज्याप्रमाणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸς"\*\w एका|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w चांगल्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47570" x-lemma="στρατιώτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατιώτης"\*\w शिपायाला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w दुःख|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w भोगावे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लागते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G47570" x-lemma="στρατιώτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατιώτης"\*\w जसे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आपल्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सेनापतीचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पालन|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* }. \v 4 {\zaln-s | x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w तुम्हाला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w माहीत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} \zaln-s | x-strong="G47540" x-lemma="στρατεύω" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατευόμενος"\*\w जे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लोक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सैनिक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w म्हणून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सेवा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, \w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47580" x-lemma="στρατολογέω" x-morph="Gr,V,PAA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατολογήσαντι"\*\w त्यांच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w अधीकाऱ्याला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G07000" x-lemma="ἀρέσκω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρέσῃ"\*\w संतुष्ट|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करण्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G09790" x-lemma="βίος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βίου"\*\w नागरी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G42300" x-lemma="πραγματία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πραγματίαις"\*\w व्यवसायात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17070" x-lemma="ἐμπλέκω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμπλέκεται"\*\w गुंतत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδεὶς"\*\w नाहीत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 5 \zaln-s | x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐὰν"\*\w त्याचप्रमाणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G01180" x-lemma="ἀθλέω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀθλήσῃ"\*\w खेळांमध्ये|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G01180" x-lemma="ἀθλέω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀθλῇ"\*\w भाग|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w घेणारे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G01180" x-lemma="ἀθλέω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀθλήσῃ"\*\w खेळाडू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नियम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35450" x-lemma="νομίμως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νομίμως"\*\w पाळल्याशिवाय|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47370" x-lemma="στεφανόω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στεφανοῦται"\*\w जिंकू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w शकत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नाहीत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \p \v 6 \zaln-s | x-strong="G10920" x-lemma="γεωργός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεωργὸν"\*\w जो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शेतकरी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s | x-strong="G28720" x-lemma="κοπιάω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοπιῶντα"\*\w कठोर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w परिश्रम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G44120" x-lemma="πρῶτον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτον"\*\w त्याला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आधी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s | x-strong="G25900" x-lemma="καρπός" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρπῶν"\*\w त्याच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पिकांचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖ"\*\w वाटा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33350" x-lemma="μεταλαμβάνω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεταλαμβάνειν"\*\w मिळाला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पाहिजे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 7 \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आत्ताच|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w काय|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लिहिले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35390" x-lemma="νοέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόει"\*\w याचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w विचार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* { \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w जर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δώσει"\*\w तु|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w असे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δώσει"\*\w केले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w प्रभु|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοι"\*\w तुला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G49070" x-lemma="σύνεσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σύνεσιν"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w पूर्णपणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G49070" x-lemma="σύνεσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σύνεσιν"\*\w समजून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w घेण्यास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w सक्षम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करेल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \p \v 8 {\zaln-s | x-strong="G34210" x-lemma="μνημονεύω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μνημόνευε"\*\w जसा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तु|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w त्रास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सहन|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,} \zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦν"\*\w येशू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸν"\*\w मसिहाची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G34210" x-lemma="μνημονεύω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μνημόνευε"\*\w आठवण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ठेव|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\zaln-s | x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκρῶν"\*\w ज्याला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देवाने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मेलेल्यांतून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,PEP,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγηγερμένον"\*\w उठवले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G11380" x-lemma="Δαυείδ" x-morph="Gr,N,,,,,GMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Δαυείδ"\*\w तो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राजा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w दावीदाचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐκ"\*\zaln-s | x-strong="G46900" x-lemma="σπέρμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπέρματος"\*\w वंशज|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s | x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγέλιόν"\*\w ही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s | x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγέλιόν"\*\w सुवार्ता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w सांगतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 9 \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾧ"\*\w या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\w सुवार्तेसाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w अनेक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\w गोष्टी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25530" x-lemma="κακοπαθέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακοπαθῶ"\*\w सहन|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w केल्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहेत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G33600" x-lemma="μέχρι" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέχρι"\*\w ज्यात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w समाविष्ट|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25570" x-lemma="κακοῦργος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακοῦργος"\*\w सैनिकांनी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w गुन्हेगार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w म्हणून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G11990" x-lemma="δεσμός" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεσμῶν"\*\w कैद|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w केले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w पण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w देवाचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w संदेश|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कोणीही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέδεται"\*\w कैद|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w करू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शकत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w नाही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*! \v 10 \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w म्हणून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15880" x-lemma="ἐκλεκτός" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκλεκτούς"\*\w ज्यांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देवाने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w निवडले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="διὰ"\*\w त्याच्यांसाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w जे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w काही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G52780" x-lemma="ὑπομένω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπομένω"\*\w सहन|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w करीत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="διὰ"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G51770" x-lemma="τυγχάνω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τύχωσιν"\*\w मी|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w स्वेच्छेने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सहन|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w करतो|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w मी|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w मसिहा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w येशू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοὶ"\*\w त्यांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G49910" x-lemma="σωτηρία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωτηρίας"\*\w वाचवेल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ते|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξης"\*\w त्याच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w गौरवशाली|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w उपस्थितीत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G01660" x-lemma="αἰώνιος" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰωνίου"\*\w कायमचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w त्याच्याबरोबर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असतील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \p \v 11 \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s | x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\w तु|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w संदेशावर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸς"\*\w अवलंबून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राहू|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w शकतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* { \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w जो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s | x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\w आम्ही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w उपदेश|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \q1 "\zaln-s | x-strong="G48800" x-lemma="συναποθνῄσκω" x-morph="Gr,V,IAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συναπεθάνομεν"\*\w जेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w येशू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आमच्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मरण|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w पावला|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*, \w तेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जणू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जुना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, \w पापी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मणुष्यच|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w त्याच्यासोबत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मरण|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w पावला|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w जर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G48000" x-lemma="συνζάω" x-morph="Gr,V,IFA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνζήσομεν"\*\w आपण|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G48000" x-lemma="συνζάω" x-morph="Gr,V,IFA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνζήσομεν"\*\w केले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असेल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आपण|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w त्याच्याबरोबरही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राहू|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \q1 \v 12 \zaln-s | x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\w जर|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G52780" x-lemma="ὑπομένω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπομένομεν"\*\w आपण|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w* \w या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जीवनात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w येशूचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आज्ञापालन|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w केल्याने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w येणारे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w दु|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*: \w ख|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w स्वीकारले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \q1 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w तर|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G48210" x-lemma="συνβασιλεύω" x-morph="Gr,V,IFA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνβασιλεύσομεν"\*\w आपण|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w* \w त्याच्याबरोबर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G48210" x-lemma="συνβασιλεύω" x-morph="Gr,V,IFA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνβασιλεύσομεν"\*\w पुढील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आयुष्यात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w प्रत्येक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w गोष्टीवर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राज्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰ"\*\w पण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जर|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G07200" x-lemma="ἀρνέομαι" x-morph="Gr,V,IFM1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρνησόμεθα"\*\w आपण|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* \w असे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w म्हणतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w की|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w आपण|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* \w त्याला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ओळखत|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w नाही|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G25480" x-lemma="κἀκεῖνος" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀκεῖνος"\*\w तर|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς"\*\w तो|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G07200" x-lemma="ἀρνέομαι" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρνήσεται"\*\w असेही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w म्हणेल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w की|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w तो|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w आपल्याला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ओळखत|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w नाही|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \q1 \v 13 \zaln-s | x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\w जर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G05690" x-lemma="ἀπιστέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπιστοῦμεν"\*\w आपण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w येशुबरोबर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w अविश्वासू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहोत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G15650" x-lemma="ἐκεῖνος" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκεῖνος"\*\w तरी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸς"\*\w तो|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μένει"\*\w आपल्याशी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸς"\*\w विश्वासू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μένει"\*\w राहतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναται"\*\w तो|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτὸν"\*\w स्वत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*:\w ला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G07200" x-lemma="ἀρνέομαι" x-morph="Gr,V,NAM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρνήσασθαι"\*\w नाकारू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शकत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w नाही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \p \v 14 {\w विश्वासणाऱ्यांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G52790" x-lemma="ὑπομιμνῄσκω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπομίμνῃσκε"\*\w गोष्टींची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आठवण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G12630" x-lemma="διαμαρτύρομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαμαρτυρόμενος"\*\w देत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राहा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w जे|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तुला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सांगितले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}. \w त्यांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सावध|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w देव|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w ऐकत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="G30540" x-lemma="λογομαχέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λογομαχεῖν"\*\w त्यांनी|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w देवाचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w संदेश|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w व्यक्त|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करण्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G30540" x-lemma="λογομαχέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λογομαχεῖν"\*\w कोणते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w शब्द|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w योग्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहेत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w यावर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w भांडण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w नये|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπ’"\*\w अशा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रकारे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वाद|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w घालणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲν"\*\w काहीही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G55390" x-lemma="χρήσιμος" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρήσιμον"\*\w मदत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w नाही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκουόντων"\*\w आणि|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w जे|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w ऐकतात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G26920" x-lemma="καταστροφή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταστροφῇ"\*\w त्यांनी|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w येशूचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w अनुसरण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सोडून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w दिले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \p \v 15 \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w ज्याला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देव|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13840" x-lemma="δόκιμος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόκιμον"\*\w संमती|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39360" x-lemma="παρίστημι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραστῆσαι"\*\w असा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w व्यक्ती|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w होण्याचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47040" x-lemma="σπουδάζω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπούδασον"\*\w प्रयत्न|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G45720" x-lemma="σεαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεαυτὸν"\*\w तु|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείας"\*\w खरा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγον"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w संदेश|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G04220" x-lemma="ἀνεπαίσχυντος" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεπαίσχυντον"\*\w योग्यरित्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शिकवताना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37180" x-lemma="ὀρθοτομέω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀρθοτομοῦντα"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w जो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w चांगले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w काम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G20400" x-lemma="ἐργάτης" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐργάτην"\*\w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जाणणाऱ्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कामकऱ्यासारखे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w हो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \p \v 16 \zaln-s | x-strong="G09520" x-lemma="βέβηλος" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βεβήλους"\*\w देवाकडे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w दुर्लक्ष|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करणाऱ्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G27570" x-lemma="κενοφωνία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κενοφωνίας"\*\w निरुपयोगी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G40260" x-lemma="περιΐστημι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιΐστασο"\*\w संभाषणापासून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w दूर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w राहा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w अशा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G42980" x-lemma="προκόπτω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προκόψουσιν"\*\w प्रकारच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w बोलण्यामुळे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41190" x-lemma="πλείων" x-morph="Gr,NS,,,,ANSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλεῖον"\*\w लोक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देवाचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w अधिकाधिक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G07630" x-lemma="ἀσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσεβείας"\*\w अपमान|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 17 \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s | x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w बोलण्याची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पद्धत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\zaln-s | x-strong="G10440" x-lemma="γάγγραινα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάγγραινα"\*\w संसर्गजन्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w रोगासारखी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35420" x-lemma="νομή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νομὴν"\*\w पसरेल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G52110" x-lemma="Ὑμέναιος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ὑμέναιος"\*\w हुमनाय|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G53720" x-lemma="Φίλητος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Φίλητος"\*\w फिलेते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕξει"\*\w अशी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w दोन|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w माणसे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w आहेत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧν"\*\w जी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕξει"\*\w असे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w बोलतात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 18 \zaln-s | x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἵτινες"\*\w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पुरुष|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s | x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλήθειαν"\*\w सत्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w नसलेल्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G07950" x-lemma="ἀστοχέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠστόχησαν"\*\w गोष्टींवर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w विश्वास|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w ठेवतात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G03860" x-lemma="ἀνάστασις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάστασιν"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w शिकवतात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* {\w चुकीने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγοντες"\*\w म्हणतात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G22350" x-lemma="ἤδη" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤδη"\*\w देवाने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आपल्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लोकांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आधीच|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,NEA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεγονέναι"\*\w मेलेल्यातून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w उठवले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τήν"\*\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινων"\*\w पुन्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करणार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नाही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}. \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τήν"\*\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινων"\*\w अशाप्रकारे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ते|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w काही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τήν"\*\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινων"\*\w विश्वासणाऱ्यांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*} \zaln-s | x-strong="G03960" x-lemma="ἀνατρέπω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνατρέπουσιν"\*\w ख्रिस्तावर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w विश्वास|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G03960" x-lemma="ἀνατρέπω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνατρέπουσιν"\*\w ठेवणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w थांबवण्यास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राजी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 19 \zaln-s | x-strong="G33050" x-lemma="μέντοι" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέντοι"\*\w तथापि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w देवाबद्दल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G24760" x-lemma="ἵστημι" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕστηκεν"\*\w सत्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w अजूनही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w अस्तित्वात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχων"\*\w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G23100" x-lemma="θεμέλιος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεμέλιος"\*\w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w एखाद्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w इमारतीच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47310" x-lemma="στερεός" x-morph="Gr,AA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στερεὸς"\*\w भक्कम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G23100" x-lemma="θεμέλιος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεμέλιος"\*\w पायासारखे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G49730" x-lemma="σφραγίς" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σφραγῖδα"\*\w ज्यावर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कोणी|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταύτην"\*\w हे|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G49730" x-lemma="σφραγίς" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σφραγῖδα"\*\w शब्द|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लिहिले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहेत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w परमेश्वर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w त्याच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄνομα"\*\w मालकीचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντας"\*\w आहे|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔγνω"\*\w हे|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w जाणतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*" \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καί"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* "\zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w जो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कोणी|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s | x-strong="G36870" x-lemma="ὀνομάζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀνομάζων"\*\w म्हणतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w तो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w परमेश्वराचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶς"\*\w त्याने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G00930" x-lemma="ἀδικία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδικίας"\*\w वाईट|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कृत्ये|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G08680" x-lemma="ἀφίστημι" x-morph="Gr,V,MAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστήτω"\*\w थांबवले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पाहिजे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*." \p \v 20 \zaln-s | x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεγάλῃ"\*\w श्रीमंत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w व्यक्तीच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G36140" x-lemma="οἰκία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκίᾳ"\*\w घरात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G34400" x-lemma="μόνον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνον"\*\w फक्त|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G55520" x-lemma="χρυσοῦς" x-morph="Gr,AA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρυσᾶ"\*\w सोने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G06930" x-lemma="ἀργυροῦς" x-morph="Gr,AA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀργυρᾶ"\*\w चांदीचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w बनलेले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G46320" x-lemma="σκεῦος" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκεύη"\*\w भांडेच|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w नाहीत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w तर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35850" x-lemma="ξύλινος" x-morph="Gr,NS,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ξύλινα"\*\w लाकूड|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37490" x-lemma="ὀστράκινος" x-morph="Gr,NS,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀστράκινα"\*\w मातीचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w भांडे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w देखील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν"\*\w असतात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G50920" x-lemma="τιμή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμὴν"\*\w मालक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सोन्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G50920" x-lemma="τιμή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμὴν"\*\w चांदीच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w भाड्यांचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\w वापर|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G50920" x-lemma="τιμή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμὴν"\*\w मोठ्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G50920" x-lemma="τιμή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμὴν"\*\w सन्माननीय|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\w प्रसंगी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἃ"\*\w पण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἃ"\*\w तो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἃ"\*\w सामान्य|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G08190" x-lemma="ἀτιμία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀτιμίαν"\*\w सामान्य|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἃ"\*\w गोष्टी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\w करण्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἃ"\*\w लाकूड|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w आणि|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἃ"\*\w मातीच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w भांड्यांचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वापर|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w करतो|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \v 21 \zaln-s | x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w म्हणूनच|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w जो|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w कोणी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτὸν"\*\w त्याच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15710" x-lemma="ἐκκαθαίρω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκαθάρῃ"\*\w आयुष्यातील|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w वाईट|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w गोष्टींपासून|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w मुक्त|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w होतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτων"\*\w तो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w त्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G46320" x-lemma="σκεῦος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκεῦος"\*\w भांड्यासारखा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w असेल|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G20900" x-lemma="ἑτοιμάζω" x-morph="Gr,V,PEP,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡτοιμασμένον"\*\w जो|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w कोणीतरी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पूर्णपणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w साफ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w केला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असेल|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G12030" x-lemma="δεσπότης" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Δεσπότῃ"\*\w जेणेकरून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मालक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G21730" x-lemma="εὔχρηστος" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὔχρηστον"\*\w कोणत्याही|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w प्रसंगासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वापरू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शकेल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G50920" x-lemma="τιμή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμήν"\*\w अगदी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सर्वात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w विशेष|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w गोष्टींसाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. \w त्याचप्रकारे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, \w जेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w एखादी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w व्यक्ती|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w त्याच्या|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w आयुष्यातील|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w वाईट|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w गोष्टींपासून|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w मुक्त|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w होते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G00370" x-lemma="ἁγιάζω" x-morph="Gr,V,PEP,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡγιασμένον"\*\w तेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देव|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w त्याला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w योग्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मानतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσται"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶν"\*\w कोणत्याही|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G00180" x-lemma="ἀγαθός" x-morph="Gr,AA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθὸν"\*\w चांगल्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G20900" x-lemma="ἑτοιμάζω" x-morph="Gr,V,PEP,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡτοιμασμένον"\*\w कार्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w त्याचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\w वापर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργον"\*\w करू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G20900" x-lemma="ἑτοιμάζω" x-morph="Gr,V,PEP,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡτοιμασμένον"\*\w शकतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 22 \zaln-s | x-strong="G35120" x-lemma="νεωτερικός" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεωτερικὰς"\*\w त्यामुळे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तरुणांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13770" x-lemma="διώκω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίωκε"\*\w सहसा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ज्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G19390" x-lemma="ἐπιθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμίας"\*\w पापांची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w इच्छा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G53430" x-lemma="φεύγω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φεῦγε"\*\w असते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w टाळ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w त्याऐवजी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \w जे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लोक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\zaln-s | x-strong="G25130" x-lemma="καθαρός" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθαρᾶς"\*\zaln-s | x-strong="G25880" x-lemma="καρδία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρδίας"\*\w प्रामाणिकपणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G19410" x-lemma="ἐπικαλέω" x-morph="Gr,V,PPM,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπικαλουμένων"\*\w परमेश्वराची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w उपासना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G13430" x-lemma="δικαιοσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοσύνην"\*\w योग्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असलेल्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w गोष्टी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w करण्याचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रयत्न|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कर|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*, \zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριον"\*\w देवावर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w विश्वास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ठेव|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπην"\*\w त्याच्यावर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आणि|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w इतरांवर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रेम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कर|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνην"\*\w आणि|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w इतर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लोकांबरोबर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνην"\*\w शांततेने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राहा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \p \v 23 \zaln-s | x-strong="G05210" x-lemma="ἀπαίδευτος" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπαιδεύτους"\*\w केवळ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w अशिक्षित|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G34740" x-lemma="μωρός" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μωρὰς"\*\w मूर्ख|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लोक|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G22140" x-lemma="ζήτησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητήσεις"\*\w ज्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w विषयांबद्दल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w बोलतात|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G38680" x-lemma="παραιτέομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραιτοῦ"\*\w त्यांच्याबद्दल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कोणालाही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तुझ्याशी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वाद|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w घालू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देऊ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नको|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,PEA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδὼς"\*\w तुला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w माहिती|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लोक|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w अशा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G10800" x-lemma="γεννάω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεννῶσι"\*\w गोष्टींबद्दल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w बोलतात|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w तेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G31630" x-lemma="μάχη" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μάχας"\*\w भांडायला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लागतात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 24 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w परंतु|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w जो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w परमेश्वराची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14010" x-lemma="δοῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοῦλον"\*\w सेवा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s | x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖ"\*\zaln-s | x-strong="G31640" x-lemma="μάχομαι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μάχεσθαι"\*\w त्याने|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w* \w भांडण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नये|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w त्याऐवजी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G22610" x-lemma="ἤπιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤπιον"\*\w त्याने|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντας"\*\w सर्व|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G22610" x-lemma="ἤπιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤπιον"\*\w लोकांशी|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w दयाळूपणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वागले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w पाहिजे|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G13170" x-lemma="διδακτικός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδακτικόν"\*\w त्याने|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G13170" x-lemma="διδακτικός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδακτικόν"\*\w देवाचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सत्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w व्यवस्थीत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शिकवले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पाहिजे|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*}. \zaln-s | x-strong="G04200" x-lemma="ἀνεξίκακος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεξίκακον"\*\w त्याने|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* \w लोकांशी|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w संयम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w बाळगला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पाहिजे|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*. \v 25 \zaln-s | x-strong="G04750" x-lemma="ἀντιδιατίθημι" x-morph="Gr,V,PPM,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντιδιατιθεμένους"\*\w त्याच्याविरुद्ध|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वाद|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w घालणाऱ्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w लोकांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"\*\w त्याने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G42400" x-lemma="πραΰτης" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πραΰτητι"\*\w लिनतेने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s | x-strong="G38110" x-lemma="παιδεύω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδεύοντα"\*\w शिक्षण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w द्यावे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G33790" x-lemma="μήποτε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μήποτε"\*\w कदाचित|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w देव|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w त्यांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w त्यांच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G19220" x-lemma="ἐπίγνωσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίγνωσιν"\*\w चुकीच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w विचारसरणीचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33410" x-lemma="μετάνοια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετάνοιαν"\*\w पश्चात्ताप|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करण्यास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείας"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सत्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δώῃ"\*\w जाणून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w घेण्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रेरित|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करेल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 26 \zaln-s | x-strong="G03660" x-lemma="ἀνανήφω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνανήψωσιν"\*\w अशा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रकारे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w पुन्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w योग्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w विचार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w शकतात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w त्यांना|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s | x-strong="G15650" x-lemma="ἐκεῖνος" x-morph="Gr,RD,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκείνου"\*\w समजेल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G12280" x-lemma="διάβολος" x-morph="Gr,NS,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαβόλου"\*\w सैतान|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G38030" x-lemma="παγίς" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παγίδος"\*\w त्यांना|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w फसवत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G22210" x-lemma="ζωγρέω" x-morph="Gr,V,PEP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐζωγρημένοι"\*\w त्यांना|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w नियंत्रित|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπ’"\*\w जेणेकरून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G23070" x-lemma="θέλημα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλημα"\*\w ते|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w त्याला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पाहिजे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ते|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w करतील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \c 3 \p \v 1 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w परंतु|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνωσκε"\*\w तुला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνωσκε"\*\w समजले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पाहिजे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s | x-strong="G20780" x-lemma="ἔσχατος" x-morph="Gr,EO,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσχάταις"\*\zaln-s | x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέραις"\*\w शेवटचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w काळ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s | x-strong="G20780" x-lemma="ἔσχατος" x-morph="Gr,EO,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσχάταις"\*\zaln-s | x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέραις"\*\w ख्रिस्त|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w परत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w येण्यापूर्वी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*} {\zaln-s | x-strong="G17640" x-lemma="ἐνίστημι" x-morph="Gr,V,IFM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνστήσονται"\*\zaln-s | x-strong="G25400" x-lemma="καιρός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καιροὶ"\*\zaln-s | x-strong="G54670" x-lemma="χαλεπός" x-morph="Gr,AA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαλεποί"\*\w विश्वासणाऱ्यांसाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w खूप|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w धोकादायक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असेल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*. \v 2 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωποι"\*\w लोक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G53670" x-lemma="φίλαυτος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φίλαυτοι"\*\w इतरांपेक्षा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w स्वतःवर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w अधिक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रेम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσονται"\*\w करतील|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G53660" x-lemma="φιλάργυρος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιλάργυροι"\*\w त्यांना|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w पैशाची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आवड|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राहील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G02130" x-lemma="ἀλαζών" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλαζόνες"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w* \w स्वतःबद्दल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w बढाई|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मारतील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G52440" x-lemma="ὑπερήφανος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπερήφανοι"\*\w त्यांना|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w अभिमान|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वाटेल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G09890" x-lemma="βλάσφημος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλάσφημοι"\*\w ते|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w* \w इतरांचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w अपमान|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतील|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G11180" x-lemma="γονεύς" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γονεῦσιν"\*\w ते|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w* \w त्यांच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पालकांचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G05450" x-lemma="ἀπειθής" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπειθεῖς"\*\w पालन|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G11180" x-lemma="γονεύς" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γονεῦσιν"\*\w करणार|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G05450" x-lemma="ἀπειθής" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπειθεῖς"\*\w नाहीत|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G08840" x-lemma="ἀχάριστος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀχάριστοι"\*\w ते|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w* \w कशाबद्दलही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कोणाचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आभार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मानणार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नाहीत|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G04620" x-lemma="ἀνόσιος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνόσιοι"\*\w ते|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w* \w देवाचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सन्मान|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करणार|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w नाहीत|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*. \v 3 \zaln-s | x-strong="G07940" x-lemma="ἄστοργος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄστοργοι"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w* \w इतरांवर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रेम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करणार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नाहीत|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G07860" x-lemma="ἄσπονδος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄσπονδοι"\*\w ते|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w* \w कोणाशीही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शांततेत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राहण्यास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नकार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देतील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G12280" x-lemma="διάβολος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διάβολοι"\*\w ते|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w* \w इतरांची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w निंदा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतील|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G01930" x-lemma="ἀκρατής" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκρατεῖς"\*\w ते|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w* \w स्वतःवर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नियंत्रण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ठेवणार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नाहीत|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G04340" x-lemma="ἀνήμερος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνήμεροι"\*\w ते|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w* \w इतरांशी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w क्रूर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असतील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G08650" x-lemma="ἀφιλάγαθος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφιλάγαθοι"\*\w ते|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w* \w कोणत्याही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w चांगल्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w गोष्टीचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तिरस्कार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतील|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \v 4 \w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w* \w ज्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लोकांचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w रक्षण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करावे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G42730" x-lemma="προδότης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προδόται"\*\w त्यांचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w विश्वासघात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतील|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G43120" x-lemma="προπετής" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προπετεῖς"\*\w ते|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w* \w विचार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w न|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w धोकादायक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w गोष्टी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतील|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G51870" x-lemma="τυφόω" x-morph="Gr,V,PEP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετυφωμένοι"\*\w त्यांना|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w अभिमान|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वाटेल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G53690" x-lemma="φιλήδονος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιλήδονοι"\*\w देवावर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रेम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करण्याऐवजी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G31230" x-lemma="μᾶλλον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μᾶλλον"\*\w त्यांना|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w जे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G53770" x-lemma="φιλόθεος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιλόθεοι"\*\w आवडेल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\w ते|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* \w ते|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* \w करतील|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*. \p \v 5 \zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντες"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσεβείας"\*\w धार्मिक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असण्याचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντες"\*\w बाहेरील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w स्वरूप|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G34460" x-lemma="μόρφωσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόρφωσιν"\*\w कायम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ठेवतील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w परंतु|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναμιν"\*\w ते|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w देवाला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रत्यक्षात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῆς"\*\w त्याचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναμιν"\*\w शक्तिशाली|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कार्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G07200" x-lemma="ἀρνέομαι" x-morph="Gr,V,PEM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠρνημένοι"\*\w करण्याची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w परवानगी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देण्यास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नकार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देतील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτους"\*\w अशा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G06650" x-lemma="ἀποτρέπω" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποτρέπου"\*\w लोकांपासून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w दूर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राहा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 6 \zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w त्यापैकी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w काहींनी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लोकांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w फसवून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w त्यांच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s | x-strong="G36140" x-lemma="οἰκία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκίας"\*\w घरात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s | x-strong="G17440" x-lemma="ἐνδύνω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνδύνοντες"\*\w प्रवेश|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσιν"\*\w केला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G11330" x-lemma="γυναικάριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANPD" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικάρια"\*\w जेथे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w त्यांनी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मूर्ख|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w स्त्रियांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w काय|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वाटते|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G01630" x-lemma="αἰχμαλωτίζω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰχμαλωτίζοντες"\*\w यावर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ताबा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मिळवला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτων"\*\w या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41640" x-lemma="ποικίλος" x-morph="Gr,AA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποικίλαις"\*\w अशा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w स्त्रिया|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहेत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G49870" x-lemma="σωρεύω" x-morph="Gr,V,PEP,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεσωρευμένα"\*\w ज्यांनी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सतत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G02660" x-lemma="ἁμαρτία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτίαις"\*\w पाप|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w केले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G00710" x-lemma="ἄγω" x-morph="Gr,V,PPP,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγόμενα"\*\w जे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w त्यांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G19390" x-lemma="ἐπιθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμίαις"\*\w वाटते|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w त्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G19390" x-lemma="ἐπιθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμίαις"\*\w करतात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 7 \zaln-s | x-strong="G38420" x-lemma="πάντοτε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντοτε"\*\w जरी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w स्त्रियांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नेहमी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नवीन|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w गोष्टी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,PPA,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μανθάνοντα"\*\w शिकण्याची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w इच्छा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असली|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθεῖν"\*\w तरी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रत्यक्षात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείας"\*\w काय|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,PPM,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμενα"\*\w खरे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33680" x-lemma="μηδέποτε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδέποτε"\*\w कधीही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G19220" x-lemma="ἐπίγνωσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίγνωσιν"\*\w ओळखू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33680" x-lemma="μηδέποτε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδέποτε"\*\w शकत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नाहीत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \p \v 8 \zaln-s | x-strong="G51580" x-lemma="τρόπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρόπον"\*\w ज्याप्रकारे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G23890" x-lemma="Ἰάννης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰάννης"\*\w यान्नेस|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w व|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G23870" x-lemma="Ἰαμβρῆς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰαμβρῆς"\*\w यांब्रेस|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {, \zaln-s | x-strong="G51580" x-lemma="τρόπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρόπον"\*\w फारोचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जादूगार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w यांनी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G51580" x-lemma="τρόπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρόπον"\*\w फारोला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G34750" x-lemma="Μωϋσῆς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μωϋσεῖ"\*\w मोशे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,ER,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃν"\*\w जे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G34750" x-lemma="Μωϋσῆς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μωϋσεῖ"\*\w सांगत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w होता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} \zaln-s | x-strong="G04360" x-lemma="ἀνθίστημι" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντέστησαν"\*\w त्यावर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w विश्वास|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w ठेवण्यापासून|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w रोखण्याचा|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w प्रयत्न|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w केला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w म्हणून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοι"\*\w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लोक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w देखील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείᾳ"\*\w लोकांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w येशूबद्दलच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w खऱ्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w संदेशावर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G04360" x-lemma="ἀνθιστάνω" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθίστανται"\*\w विश्वास|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w ठेवण्यापासून|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w रोखण्याचा|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w प्रयत्न|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w करतात|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωποι"\*\w ही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w माणसे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s | x-strong="G35630" x-lemma="νοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νοῦν"\*\w त्यांच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w विचाराने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G27040" x-lemma="καταφθείρω" x-morph="Gr,V,PEP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατεφθαρμένοι"\*\w नाश|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पावली|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहेत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G00960" x-lemma="ἀδόκιμος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδόκιμοι"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w शिक्षक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w होण्यास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w योग्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नाहीत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*} \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ते|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w फक्त|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w येशूवर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w विश्वास|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w ठेवण्याचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w नाटक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतात|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \v 9 \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w त्यामुळे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जरी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41175" x-lemma="πλεῖον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλεῖον"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w काही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w लोकांना|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G42980" x-lemma="προκόπτω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προκόψουσιν"\*\w चुकीच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w गोष्टी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शिकवू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शकले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15650" x-lemma="ἐκεῖνος" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκείνων"\*\w तरी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ते|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w यशस्वी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w होत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राहणार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नाहीत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15520" x-lemma="ἔκδηλος" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκδηλος"\*\w इतरांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w स्पष्टपणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγένετο"\*\w समजेल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15520" x-lemma="ἔκδηλος" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκδηλος"\*\w की|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G04540" x-lemma="ἄνοια" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνοια"\*\w या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लोकांना|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w काहीच|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w समजत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नाही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγένετο"\*\w यान्नेस|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w व|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγένετο"\*\w यांब्रेस|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w यांच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w बाबतीत|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w जसे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w घडले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w तसे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w त्यांच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w बाबतीत|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w होईल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w तेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G04540" x-lemma="ἄνοια" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνοια"\*\w लोकांना|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w समजले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w की|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w ते|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w मूर्ख|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσται"\*\w आहेत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \p \v 10 \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\w पण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G38770" x-lemma="παρακολουθέω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρηκολούθησάς"\*\w तुझ्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G38770" x-lemma="παρακολουθέω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρηκολούθησάς"\*\w काय|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शिकवतो|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G42860" x-lemma="πρόθεσις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προθέσει"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="4" x-occurrences="7" x-content="τῇ"\*\w तुला|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G38770" x-lemma="παρακολουθέω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρηκολούθησάς"\*\w चांगले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w माहीत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="8"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="7" x-content="τῇ"\*\zaln-s | x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίᾳ"\*\w तेच|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="7" x-content="τῇ"\*\zaln-s | x-strong="G00720" x-lemma="ἀγωγή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγωγῇ"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="3" x-occurrences="7" x-content="τῇ"\*\w तुला|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w शिकवतो|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*. \w माझ्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जगण्याची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पद्धत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आणि|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w* \w मी|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w* \w देवाची|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w सेवा|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w करण्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सर्वकाही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कसे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G42860" x-lemma="πρόθεσις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προθέσει"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="4" x-occurrences="7" x-content="τῇ"\*\w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तुला|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w माहित|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="2" x-occurrences="8"\w* \w आणि|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* \w त्याचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w अनुकरण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="5" x-occurrences="7" x-content="τῇ"\*\w माझ्याप्रमाणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तु|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w* \w देवावर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w विश्वास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ठेवला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="3" x-occurrences="8"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="7" x-occurrences="7" x-content="τῇ"\*\zaln-s | x-strong="G52810" x-lemma="ὑπομονή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπομονῇ"\*\w तु|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G31150" x-lemma="μακροθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μακροθυμίᾳ"\*\w पाहिले|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w आहे|x-occurrence="4" x-occurrences="8"\w* \w की|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w मला|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w त्रास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w होत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असतानाही|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w मला|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w शांती|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="5" x-occurrences="8"\w*. \w तु|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* \w पाहिले|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w आहे|x-occurrence="6" x-occurrences="8"\w* \w की|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w मी|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \w देव|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आणि|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* \w विश्वासणाऱ्यांवर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="6" x-occurrences="7" x-content="τῇ"\*\zaln-s | x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπῃ"\*\w प्रेम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. \w तु|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="7" x-occurrences="7" x-content="τῇ"\*\zaln-s | x-strong="G52810" x-lemma="ὑπομονή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπομονῇ"\*\w पाहिले|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w आहे|x-occurrence="7" x-occurrences="8"\w* \w की|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w मी|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* \w खूप|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कठीण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असतानाही|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w देवाची|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w सेवा|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w करत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \w आहे|x-occurrence="8" x-occurrences="8"\w*. \v 11 \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῖς"\*\zaln-s | x-strong="G38040" x-lemma="πάθημα" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παθήμασιν"\*\w तु|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w लोकांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w माझा|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῖς"\*\zaln-s | x-strong="G38040" x-lemma="πάθημα" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παθήμασιν"\*\w छळ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w करताना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγένετο"\*\w पाहिले|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G04900" x-lemma="Ἀντιόχεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀντιοχείᾳ"\*\w अंत्युखिया|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G24300" x-lemma="Ἰκόνιον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰκονίῳ"\*\w इकुन्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G30820" x-lemma="Λύστρα" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Λύστροις"\*\w लुस्र|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G52970" x-lemma="ὑποφέρω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπήνεγκα"\*\w या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शहरांमध्ये|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असताना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G36340" x-lemma="οἷος" x-morph="Gr,ER,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἵους"\*\w काय|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G52970" x-lemma="ὑποφέρω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπήνεγκα"\*\w सहन|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w केले|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13750" x-lemma="διωγμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διωγμοὺς"\*\w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγένετο"\*\w तु|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13750" x-lemma="διωγμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διωγμοὺς"\*\w पाहिले|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*. {\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w तु|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w त्या|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w ठिकाणी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G36340" x-lemma="οἷος" x-morph="Gr,RR,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἷά"\*\w कसे|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w लोकांनी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῖς"\*\zaln-s | x-strong="G13750" x-lemma="διωγμός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διωγμοῖς"\*\w माझा|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w छळ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w केला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13750" x-lemma="διωγμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διωγμοὺς"\*\w मी|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w कसे|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w सहन|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w केले|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἐν"\*\w ते|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w पाहिले|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w परंतु|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w परमेश्वराने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w मला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w त्या|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w सर्व|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w परिस्थितींमध्ये|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G45060" x-lemma="ῥύομαι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρρύσατο"\*\w टिकून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राहण्यास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सक्षम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w केले|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*. \v 12 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s | x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλοντες"\*\w खरे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लोक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w मसिहा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w येशूबरोबरच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G21530" x-lemma="εὐσεβῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσεβῶς"\*\w नात्याद्वारे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देवाचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सन्मान|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w करणाऱ्‍या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G21530" x-lemma="εὐσεβῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσεβῶς"\*\w मार्गाने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῆν"\*\w जगू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w इच्छिणाऱ्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες"\*\w सर्व|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13770" x-lemma="διώκω" x-morph="Gr,V,IFP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διωχθήσονται"\*\w विश्वासणाऱ्यांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w त्रास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देतील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 13 \zaln-s | x-strong="G41900" x-lemma="πονηρός" x-morph="Gr,AA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πονηροὶ"\*\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w जे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w दुष्ट|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωποι"\*\w लोक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* { \zaln-s | x-strong="G11140" x-lemma="γόης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γόητες"\*\w विश्वासणारे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असल्याचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ढोंग|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ते|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s | x-strong="G55010" x-lemma="χείρων" x-morph="Gr,AA,,,,ANSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χεῖρον"\*\w अधिकाधिक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वाईट|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w होत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राहतील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G42980" x-lemma="προκόπτω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προκόψουσιν"\*\w ते|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* \w लोकांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सत्य|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w नसलेल्या|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w गोष्टींवर|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w विश्वास|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w ठेवण्यास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रवृत्त|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G41050" x-lemma="πλανάω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλανῶντες"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ते|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* \w स्वतःच|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41050" x-lemma="πλανάω" x-morph="Gr,V,PPP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλανώμενοι"\*\w सत्य|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w नसलेल्या|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41050" x-lemma="πλανάω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλανῶντες"\*\w गोष्टींवर|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w अधिक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w विश्वास|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w ठेवतात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 14 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w परंतु|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w तुम्ही|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w जे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔμαθες"\*\w शिकलात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μένε"\*\w त्यावर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w विश्वास|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w ठेवा|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41040" x-lemma="πιστόω" x-morph="Gr,V,IAP2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστώθης"\*\w दृढ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w विश्वास|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w ठेवा|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. {\zaln-s | x-strong="G38440" x-lemma="παρά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρὰ"\*\w तुम्ही|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w विश्वास|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w ठेवू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शकता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w की|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἷς"\*\w या|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G38440" x-lemma="παρά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρὰ"\*\w गोष्टी|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w खऱ्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहेत|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,} \zaln-s | x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίνων"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\w तुम्हाला|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,PEA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδὼς"\*\w माहित|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίνων"\*\w की|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*} \zaln-s | x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔμαθες"\*\w ज्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लोकांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तुम्हाला|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w या|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w गोष्टी|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w शिकवल्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔμαθες"\*\w त्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w विश्वसनीय|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहेत|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}. \v 15 {\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w तुम्ही|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*} \zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w देखील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδας"\*\w जाणून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w घ्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w गोष्टी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδας"\*\w खऱ्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहेत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G10250" x-lemma="βρέφος" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βρέφους"\*\w तुम्ही|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w लहान|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असतानापासून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G24130" x-lemma="ἱερός" x-morph="Gr,AA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱερὰ"\*\zaln-s | x-strong="G11210" x-lemma="γράμμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράμματα"\*\w शास्त्रात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देव|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w काय|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w म्हणतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σε"\*\w हे|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w तुम्हाला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G46790" x-lemma="σοφίζω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίσαι"\*\w माहीत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. \w जेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आपण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w मसिहा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w येशूवर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w विश्वास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ठेवतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G49910" x-lemma="σωτηρία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωτηρίαν"\*\w तेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देव|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w आपल्याला|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w कसे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वाचवतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w हे|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G46790" x-lemma="σοφίζω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίσαι"\*\w समजून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w घेण्यास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s | x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,PPM,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμενά"\*\w पवित्र|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शास्त्र|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आपल्याला|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w सक्षम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. \v 16 \zaln-s | x-strong="G11240" x-lemma="γραφή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γραφὴ"\*\w प्रत्येक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शास्त्रवचने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G23150" x-lemma="θεόπνευστος" x-morph="Gr,NS,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεόπνευστος"\*\w देवाच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आत्म्याकडून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w येतात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσα"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w* \w लोकांना|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="πρὸς"\*\zaln-s | x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίαν"\*\w देवाबद्दल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सत्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w शिकवण्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w उपयुक्त|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w आहेत|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ते|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="πρὸς"\*\zaln-s | x-strong="G16500" x-lemma="ἐλεγμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεγμόν"\*\w लोकांना|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*} \w कधी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w चुकीचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहेत|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w जाणून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w घेण्यास|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w मदत|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w करतात|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="πρὸς"\*\zaln-s | x-strong="G18820" x-lemma="ἐπανόρθωσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπανόρθωσιν"\*\w योग्य|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w काय|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w हे|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w समजून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w घेण्यास|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="πρὸς"\*\zaln-s | x-strong="G18820" x-lemma="ἐπανόρθωσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπανόρθωσιν"\*\w त्यांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w मदत|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w करतात|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13430" x-lemma="δικαιοσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοσύνῃ"\*\w योग्य|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w ते|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* \w कसे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करावे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="πρὸς"\*\zaln-s | x-strong="G38090" x-lemma="παιδεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδείαν"\*\w याचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शिक्षण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="πρὸς"\*\zaln-s | x-strong="G38090" x-lemma="παιδεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδείαν"\*\w लोकांना|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*} \w देण्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G56240" x-lemma="ὠφέλιμος" x-morph="Gr,NS,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὠφέλιμος"\*\w ते|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* \w उपयुक्त|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w आहेत|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*. \v 17 \zaln-s | x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मार्गांनी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \w पवित्र|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शास्त्र|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπος"\*\w देवाची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सेवा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करणाऱ्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w विश्वासणाऱ्यांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G07390" x-lemma="ἄρτιος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτιος"\*\w पूर्णपणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तयार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w होण्यास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G00180" x-lemma="ἀγαθός" x-morph="Gr,AA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθὸν"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w त्यांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रत्येक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रकारचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w चांगले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργον"\*\w काम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\w करण्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आवश्यक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾖ"\*\w असलेल्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶν"\*\w सर्व|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G18220" x-lemma="ἐξαρτίζω" x-morph="Gr,V,PEP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξηρτισμένος"\*\w गोष्टी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मिळविण्यास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सक्षम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \c 4 \p \v 1 {\zaln-s | x-strong="G12630" x-lemma="διαμαρτύρομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαμαρτύρομαι"\*\w तीमथ्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,} \zaln-s | x-strong="G12630" x-lemma="διαμαρτύρομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαμαρτύρομαι"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w आता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G12630" x-lemma="διαμαρτύρομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαμαρτύρομαι"\*\w काही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w गोष्टी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करण्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*} \w तुला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w निक्षून|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w सांगतो|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G31950" x-lemma="μέλλω" x-morph="Gr,V,PPA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλλοντος"\*\w जसे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w देवाने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w ख्रिस्त|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w येशूने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आम्हाला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पाहीले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G31950" x-lemma="μέλλω" x-morph="Gr,V,PPA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλλοντος"\*\w ऐकले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*, \w म्हणून|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w तुझ्याकडूनही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करण्याची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w अपेक्षा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. {\zaln-s | x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῶντας"\*\w लक्षात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ठेव|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} \w मसिहा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\w येशू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκρούς"\*\w आतापर्यंत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जगलेल्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῶντας"\*\w सर्व|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लोकांचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G29190" x-lemma="κρίνω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίνειν"\*\w न्याय|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करण्यासाठी|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w येत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*. \w जेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\zaln-s | x-strong="G20150" x-lemma="ἐπιφάνεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιφάνειαν"\*\w तु|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w येशूला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पाहू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w इच्छितो|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"\*\w त्याच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\zaln-s | x-strong="G09320" x-lemma="βασιλεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βασιλείαν"\*\w राज्याचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w एक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w भाग|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w बनू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w इच्छितो|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w तेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पुन्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राजा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w म्हणून|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w राज्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करण्यासाठी|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w येतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"\*\w मी|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w तुम्हाला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\zaln-s | x-strong="G09320" x-lemma="βασιλεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βασιλείαν"\*\w निक्षून|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w सांगतो|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \v 2 {\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s | x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγον"\*\w ख्रिस्ताबद्दल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w संदेश|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G27840" x-lemma="κηρύσσω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κήρυξον"\*\w घोषित|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करण्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G21860" x-lemma="ἐφίστημι" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίστηθι"\*\w जेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w* \w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सोपे|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w असते|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w जेव्हा|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w* \w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G21220" x-lemma="εὐκαίρως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐκαίρως"\*\w करण्यास|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w सोपे|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w असते|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G01710" x-lemma="ἀκαίρως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκαίρως"\*\w आणि|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w तेव्हाही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जेव्हा|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* \w ते|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w सोपे|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w नसते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G16510" x-lemma="ἐλέγχω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεγξον"\*\w जेव्हा|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* \w लोकांनी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w चूक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w केली|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w त्यांना|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w सुधार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G20080" x-lemma="ἐπιτιμάω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτίμησον"\*\w त्यांनी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s | x-strong="G20080" x-lemma="ἐπιτιμάω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτίμησον"\*\w पाप|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नये|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w चेतावणी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w दे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακάλεσον"\*\w त्यांना|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w योग्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ते|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w करण्यास|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w प्रोत्साहित|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. {\zaln-s | x-strong="G31150" x-lemma="μακροθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μακροθυμίᾳ"\*\w जसे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तु|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσῃ"\*\w सर्व|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G31150" x-lemma="μακροθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μακροθυμίᾳ"\*\w गोष्टी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,} \zaln-s | x-strong="G31150" x-lemma="μακροθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μακροθυμίᾳ"\*\w त्यांना|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w खूप|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w धीराने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13220" x-lemma="διδαχή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδαχῇ"\*\w शिकवत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w रहा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \p \v 3 {\zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तुम्हाला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w गोष्टी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सांगतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} \zaln-s | x-strong="G25400" x-lemma="καιρός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καιρὸς"\*\w नंतर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w अशी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वेळ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσται"\*\w येईल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37530" x-lemma="ὅτε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτε"\*\w जेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s | x-strong="G51980" x-lemma="ὑγιαίνω" x-morph="Gr,V,PPA,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑγιαινούσης"\*\w लोक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w चांगले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίας"\*\w शिक्षण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G04300" x-lemma="ἀνέχω" x-morph="Gr,V,IFM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνέξονται"\*\w ऐकणार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w नाहीत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w त्याऐवजी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίας"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w शक्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तितके|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13200" x-lemma="διδάσκαλος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκάλους"\*\w शिक्षक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G20020" x-lemma="ἐπισωρεύω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπισωρεύσουσιν"\*\w गोळा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G19390" x-lemma="ἐπιθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμίας"\*\w जे|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w त्यांना|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w सांगतील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w त्यांना|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w जे|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w करायचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοῖς"\*\w ते|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w करू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शकता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G01890" x-lemma="ἀκοή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκοήν"\*\w हेच|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ते|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w ऐकण्यास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G28330" x-lemma="κνήθω" x-morph="Gr,V,PPP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κνηθόμενοι"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w उत्सुक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असतील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. \v 4 \zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w त्यामुळे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s | x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείας"\*\w जे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सत्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν"\*\w ते|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s | x-strong="G01890" x-lemma="ἀκοή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκοὴν"\*\w ऐकणेच|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G06540" x-lemma="ἀποστρέφω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστρέψουσιν"\*\w थांबवणार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नाहीत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w तर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w त्याऐवजी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s | x-strong="G34540" x-lemma="μῦθος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μύθους"\*\w ते|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शिक्षकांच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मूर्ख|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कथा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w स्विकारून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G16240" x-lemma="ἐκτρέπω" x-morph="Gr,V,IFP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκτραπήσονται"\*\w स्वत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*:\w ला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w फसवून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w घेतील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 5 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w पण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\w तुझ्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, \w तीमथ्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w काहीही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w झाले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w तरी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35250" x-lemma="νήφω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῆφε"\*\w स्वतःवर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नियंत्रण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ठेव|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G25530" x-lemma="κακοπαθέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακοπάθησον"\*\w कठीण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w गोष्टी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सहन|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργον"\*\w करण्यास|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तयार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राहा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G20990" x-lemma="εὐαγγελιστής" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελιστοῦ"\*\w सुवार्ता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सांगण्याचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w काम|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w कर|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποίησον"\*\w परमेश्वराची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सेवा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करण्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\w तु|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s | x-strong="G12480" x-lemma="διακονία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακονίαν"\*\w केलेले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w काम|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41350" x-lemma="πληροφορέω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πληροφόρησον"\*\w पूर्ण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कर|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \p \v 6 {\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w तुला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G22350" x-lemma="ἤδη" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤδη"\*\w या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w गोष्टी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सांगतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G46890" x-lemma="σπένδω" x-morph="Gr,V,IPP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπένδομαι"\*\w माझे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जीवन|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देवाला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w अर्पण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w केलेल्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पेयासारखे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w जे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G46890" x-lemma="σπένδω" x-morph="Gr,V,IPP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπένδομαι"\*\w याजकाने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जवळजवळ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ओतले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G21860" x-lemma="ἐφίστημι" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφέστηκεν"\*\w माझ्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मृत्यूची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s | x-strong="G25400" x-lemma="καιρός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καιρὸς"\*\w वेळ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s | x-strong="G03590" x-lemma="ἀνάλυσις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναλύσεώς"\*\w जवळ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आली|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. \v 7 \zaln-s | x-strong="G00730" x-lemma="ἀγών" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγῶνα"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w एका|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w खेळाडूसारखा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\* \w ज्याने|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὸν"\*\zaln-s | x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸν"\*\w स्पर्धेत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सर्वोत्तम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G00750" x-lemma="ἀγωνίζομαι" x-morph="Gr,V,IEM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠγώνισμαι"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὸν"\*\w कामगिरी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w केली|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w आहे|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*. \w मी|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w एका|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w धावपटूसारखा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14080" x-lemma="δρόμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δρόμον"\*\w ज्याने|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w आपली|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शर्यत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G50550" x-lemma="τελέω" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετέλεκα"\*\w पूर्ण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w केली|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w आहे|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*. {\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तुलनांमुळे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, \w माझा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w अर्थ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w* \w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w मी|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w नेहमी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετήρηκα"\*\w देवाचे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पालन|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राहिलो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*. \v 8 \zaln-s | x-strong="G30630" x-lemma="λοιπὸν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιπὸν"\*\w तर|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {, \zaln-s | x-strong="G30630" x-lemma="λοιπὸν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιπὸν"\*\w ज्याप्रमाणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G05910" x-lemma="ἀποδίδωμι" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδώσει"\*\w एखाद्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w धावपटूने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आपली|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शर्यत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जिंकली|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,} \zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w आता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w माझ्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃν"\*\w जे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G06060" x-lemma="ἀπόκειμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόκειταί"\*\w काही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शिल्लक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13430" x-lemma="δικαιοσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοσύνης"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w म्हणजे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देवाला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w संतुष्ट|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w अशा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G13420" x-lemma="δίκαιος" x-morph="Gr,AA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίκαιος"\*\w प्रकारे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जगलो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47350" x-lemma="στέφανος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στέφανος"\*\w त्याबद्दल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w बक्षीस|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w मिळवणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G29230" x-lemma="κριτής" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κριτής"\*\w योग्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w न्याय|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करणाऱ्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w परमेश्वराने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w माझ्यासाठी|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15650" x-lemma="ἐκεῖνος" x-morph="Gr,ED,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκείνῃ"\*\w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w बक्षीस|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w ठेवले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μοι"\*\w तो|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρᾳ"\*\w पुन्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w येईल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μοι"\*\w तो|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοὶ"\*\w मला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देईल|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G34400" x-lemma="μόνον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνον"\*\w तो|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w फक्त|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मलाच|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देणार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w नाही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w तर|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w प्रत्येकजण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s | x-strong="G20150" x-lemma="ἐπιφάνεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιφάνειαν"\*\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w त्याच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पुन्हा|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w येण्याची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G00250" x-lemma="ἀγαπάω" x-morph="Gr,V,PEA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠγαπηκόσι"\*\w आतुरतेने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w वाट|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पाहत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \w त्यांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देखील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देईल|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*. \p \v 9 {\zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθεῖν"\*\w तीमथ्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,} \zaln-s | x-strong="G50300" x-lemma="ταχέως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταχέως"\*\w लवकरच|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρός"\*\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w माझ्याकडे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθεῖν"\*\w येण्याचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47040" x-lemma="σπουδάζω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπούδασον"\*\w प्रयत्न|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \v 10 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G12140" x-lemma="Δημᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Δημᾶς"\*\w देमासने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w मला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14590" x-lemma="ἐγκαταλείπω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγκατέλιπεν"\*\w सोडून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w दिले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="εἰς"\*\zaln-s | x-strong="G23320" x-lemma="Θεσσαλονίκη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεσσαλονίκην"\*\w तो|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w थेस्सलनीका|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शहरात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπορεύθη"\*\w गेला|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w आहे|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s | x-strong="G35680" x-lemma="νῦν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν"\*\zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνα"\*\w तो|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जगातील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जीवनावर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G00250" x-lemma="ἀγαπάω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπήσας"\*\w खूप|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रेम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G29130" x-lemma="Κρήσκης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κρήσκης"\*\w क्रेस्केस|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G10530" x-lemma="Γαλατία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γαλατίαν"\*\w गलतीया|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रांतास|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="εἰς"\*\w गेला|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w आहे|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*} \zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="εἰς"\*\w आणि|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G51030" x-lemma="Τίτος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Τίτος"\*\w तीत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*{ \zaln-s | x-strong="G11490" x-lemma="Δαλματία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Δαλματίαν"\*\w दालमतीया|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w प्रांतास|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="εἰς"\*\w गेला|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w आहे|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*.}. \v 11 \zaln-s | x-strong="G30650" x-lemma="Λουκᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Λουκᾶς"\*\w लूक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνος"\*\w मात्र|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετ’"\*\w माझ्याजवळ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G00710" x-lemma="ἄγω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄγε"\*\w जेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G45720" x-lemma="σεαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεαυτοῦ"\*\w तू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w येशील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G45720" x-lemma="σεαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεαυτοῦ"\*\w तेव्हा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G31380" x-lemma="Μᾶρκος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μᾶρκον"\*\w मार्कालाही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G03530" x-lemma="ἀναλαμβάνω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναλαβὼν"\*\w तुझ्याबरोबर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w घेऊन|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ये|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s | x-strong="G12480" x-lemma="διακονία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακονίαν"\*\w सेवेकरता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w तो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοῦ"\*\w मला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G21730" x-lemma="εὔχρηστος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὔχρηστος"\*\w उपयोगी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν"\*\w आहे|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \v 12 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w जसे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G51900" x-lemma="Τυχικός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Τυχικὸν"\*\w तुखीक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w साठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G06490" x-lemma="ἀποστέλλω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέστειλα"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w त्याला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G21810" x-lemma="Ἔφεσος" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἔφεσον"\*\w इफिस|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शहरात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G06490" x-lemma="ἀποστέλλω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέστειλα"\*\w पाठवले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \p \v 13 \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s | x-strong="G51740" x-lemma="Τρῳάς" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Τρῳάδι"\*\w त्रोवस|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शहरात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25910" x-lemma="Κάρπος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κάρπῳ"\*\w कार्पाच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G38440" x-lemma="παρά" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρὰ"\*\w घरी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃν"\*\zaln-s | x-strong="G06200" x-lemma="ἀπολίπω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέλιπον"\*\w राहिलेला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w माझा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s | x-strong="G53410" x-lemma="φελόνης" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φελόνην"\*\w झगा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρχόμενος"\*\w येताना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w घेऊन|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w ये|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w तसेच|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s | x-strong="G32000" x-lemma="μεμβράνα" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεμβράνας"\*\w माझी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पुस्तके|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G31220" x-lemma="μάλιστα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μάλιστα"\*\w विशेषतः|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s | x-strong="G09750" x-lemma="βιβλίον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βιβλία"\*\w चर्मपत्राच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w गुंडाळ्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G53420" x-lemma="φέρω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φέρε"\*\w घेऊन|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w ये|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \v 14 \zaln-s | x-strong="G54710" x-lemma="χαλκεύς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαλκεὺς"\*\w धातूकाम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करणाऱ्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G02230" x-lemma="Ἀλέξανδρος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀλέξανδρος"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w आलेक्सांद्रने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w माझ्याशी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλά"\*\w अनेक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25560" x-lemma="κακός" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακὰ"\*\w वाईट|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w गोष्टी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17310" x-lemma="ἐνδείκνυμι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνεδείξατο"\*\w केल्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w त्याने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w केलेल्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργα"\*\w कृत्याबद्दल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w परमेश्वर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w त्याला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G05910" x-lemma="ἀποδίδωμι" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδώσει"\*\w शिक्षा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करेल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 15 \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\w तु|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w देखील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃν"\*\w त्याच्यापासून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G54420" x-lemma="φυλάσσω" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυλάσσου"\*\w सावध|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पाहिजे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s | x-strong="G22510" x-lemma="ἡμέτερος" x-morph="Gr,EP,,,1DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμετέροις"\*\w त्याने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आम्हाला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγοις"\*\w उपदेश|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करण्यापासून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G04360" x-lemma="ἀνθίστημι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντέστη"\*\w रोखण्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G30290" x-lemma="λίαν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λίαν"\*\w शक्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G04360" x-lemma="ἀνθίστημι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντέστη"\*\w सर्व|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w केले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \p \v 16 \zaln-s | x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,NS,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρώτῃ"\*\w पहिल्यांदा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G06270" x-lemma="ἀπολογία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπολογίᾳ"\*\w स्वतःचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w बचाव|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w केला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* [\zaln-s | x-strong="G38540" x-lemma="παραγίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρεγένετο"\*\w न्यायालयात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*], \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w कोणतेही|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G38540" x-lemma="παραγίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρεγένετο"\*\w विश्वासणारे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w मला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w पाठिंबा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w देण्यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδείς"\*\w आले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w नाहीत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες"\*\w सर्व|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14590" x-lemma="ἐνκαταλείπω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνκατέλιπον"\*\w दूर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राहिले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"\*\w देवाने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w त्यांना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G30490" x-lemma="λογίζομαι" x-morph="Gr,V,OAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λογισθείη"\*\w यासाठी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w जबाबदार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w धरू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w नये|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 17 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w पण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριός"\*\w परमेश्वर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι"\*\w माझ्याबरोबर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39360" x-lemma="παρίστημι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρέστη"\*\w होता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \w त्याने|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w मला|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \zaln-s | x-strong="G17430" x-lemma="ἐνδυναμόω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνεδυνάμωσέν"\*\w बळकट|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w केले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w जेणेकरून|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοῦ"\*\w त्याचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’"\*\w शब्द|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s | x-strong="G27820" x-lemma="κήρυγμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κήρυγμα"\*\w पूर्णपणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w बोलू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शकेन|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w जेणेकरून|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w सर्व|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s | x-strong="G14840" x-lemma="ἔθνος" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔθνη"\*\w गैरयहूदी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w लोक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούσωσιν"\*\w ऐकू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41350" x-lemma="πληροφορέω" x-morph="Gr,V,SAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πληροφορηθῇ"\*\w शकतील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w देवाने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w मला|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w एका|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w अतिशय|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w धोकादायक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w परिस्थितीपासून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G45060" x-lemma="ῥύομαι" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρύσθην"\*\w वाचवले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w जसे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G30230" x-lemma="λέων" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέοντος"\*\w त्याने|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w मला|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w सिंहाच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47500" x-lemma="στόμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στόματος"\*\w तोंडातून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सोडवले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 18 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ते|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παντὸς"\*\w जे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G41900" x-lemma="πονηρός" x-morph="Gr,AA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πονηροῦ"\*\w वाईट|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργου"\*\w करतात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w त्यापासून|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w परमेश्वर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w मला|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G45060" x-lemma="ῥύομαι" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ῥύσεταί"\*\w वाचवेल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w तो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w मला|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="G20320" x-lemma="ἐπουράνιος" x-morph="Gr,AR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπουράνιον"\*\w स्वर्गात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\zaln-s | x-strong="G09320" x-lemma="βασιλεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βασιλείαν"\*\w जिथे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w राज्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करतो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\w तिथे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώσει"\*\w सुरक्षितपणे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आणील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾧ"\*\w लोक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w त्याची|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνας"\*\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰώνων"\*\w सदासर्वकाळ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s | x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξα"\*\w स्तुती|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\w करो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G02810" x-lemma="ἀμήν" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμήν"\*\w आमेन|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \p \v 19 \zaln-s | x-strong="G42510" x-lemma="Πρίσκα" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πρίσκαν"\*\w प्रिस्कीला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G02070" x-lemma="Ἀκύλας" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀκύλαν"\*\w अक्विला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w आणि|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s | x-strong="G36830" x-lemma="Ὀνησίφορος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ὀνησιφόρου"\*\w अनेसिफरच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶκον"\*\w घरातील|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w लोकांस|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G07820" x-lemma="ἀσπάζομαι" x-morph="Gr,V,MAM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄσπασαι"\*\w सलाम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सांग|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 20 \zaln-s | x-strong="G20370" x-lemma="Ἔραστος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἔραστος"\*\w एरास्त|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s | x-strong="G28820" x-lemma="Κόρινθος" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κορίνθῳ"\*\w करिंथ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w शहरात|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔμεινεν"\*\w राहिला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G51610" x-lemma="Τρόφιμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Τρόφιμον"\*\w त्रफिमाला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G06200" x-lemma="ἀπολίπω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέλιπον"\*\w मी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33990" x-lemma="Μίλητος" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μιλήτῳ"\*\w मिलेता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G06200" x-lemma="ἀπολίπω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέλιπον"\*\w शहरात|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w सोडले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w कारण|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w तो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G07700" x-lemma="ἀσθενέω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενοῦντα"\*\w आजारी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w होता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \p \v 21 \w तू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G42530" x-lemma="πρό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸ"\*\zaln-s | x-strong="G54940" x-lemma="χειμών" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χειμῶνος"\*\w हिवाळ्यापूर्वी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθεῖν"\*\w येण्याचा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w अधिक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="G47040" x-lemma="σπουδάζω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπούδασον"\*\w प्रयत्न|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="G21030" x-lemma="Εὔβουλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Εὔβουλος"\*\w युबुल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G42270" x-lemma="Πούδης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πούδης"\*\w पुदेस|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s | x-strong="G30440" x-lemma="Λίνος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Λίνος"\*\w लीन|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w व|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G28030" x-lemma="Κλαυδία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κλαυδία"\*\w क्लौदिया|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w व|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοὶ"\*\w इतर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सर्व|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w बंधू|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σε"\*\w तुला|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G07820" x-lemma="ἀσπάζομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσπάζεταί"\*\w सलाम|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w सांगतात|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \p \v 22 \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w परमेश्वर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w तुझ्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεύματός"\*\w आत्म्याबरोबर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w असो|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {, \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w तीमथ्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}. \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\w तो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तुमच्या|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s | x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρις"\*\w सर्वांवर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w कृपा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w करो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* (\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεθ’"\*\w जे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w विश्वासणारे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w तेथे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w आहेत|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*) \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w त्यांच्याबरोबर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w असो|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.