DCS-Mirror
/
translationCore-Create-BCS_kn_ta
mirror of https://git.door43.org/translationCore-Create-BCS/kn_ta
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'translate/figs-activepassive/01.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
Vishwanath 2020-09-02 10:56:50 +00:00
parent 89771e7b3b
commit eef79fc58b
1 changed files with 3 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
translate/figs-activepassive/01.md
View File

@ -68,8 +68,7 @@
>> ಅವನ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಬೀಸುವ ಕಲ್ಲನ್ನು **ಅವರು ಕಟ್ಟಿ** ಅವನನ್ನು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ **ಬಿಸಾಡಿದರೆ** ಒಳ್ಳೆಯದು.
>> ಅವನ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಬೀಸುವ ಕಲ್ಲನ್ನು **ಯಾರೊಬ್ಬರು ಕಟ್ಟಿ** ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿಸಾಡಿದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು.
(3) ಕರ್ತರಿ(active) ಪದಪ್ರಯೋಗ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೇರೆಬೇರೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು.
(3) ಕರ್ತರಿ ಪ್ರಯೋಗದ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಿರಿ.
* **ಪ್ರತಿದಿನ ರೊಟ್ಟಿ ಬೇಯಿಸುವ ಬೀದಿಯಿಂದ ತಂದ ಒಂದು ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅವನಿಗೆ <u>ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದರು </u>.** (ಯೆರೆಮಿಯ 37:21 ULB)
* ಪ್ರತಿದಿನ ಅವನು <u>ಒಂದುರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ರೊಟ್ಟಿ ಬೇಯಿಸುವವರ ಬೀದಿಯಿಂದ </u>ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು.
> ಪ್ರತಿದಿನ ರೊಟ್ಟಿ ಬೇಯಿಸುವ ಬೀದಿಯಿಂದ ತಂದ ಒಂದು ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದರು.** (ಯೆರೆಮಿಯ 37:21 ULT)
>> ಪ್ರತಿದಿನ ಅವನು <u>ಒಂದುರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ರೊಟ್ಟಿ ಬೇಯಿಸುವವರ ಬೀದಿಯಿಂದ </u>ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು.