Edit 'translate/figs-activepassive/01.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
Vishwanath 2020-09-01 07:51:49 +00:00
parent 29c2e1ab26
commit d5714f1d76
1 changed files with 3 additions and 5 deletions

View File

@ -14,11 +14,9 @@
ಕೆಳಗೆ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕರ್ತರಿ ಮತ್ತು ಕರ್ಮಣಿ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕರ್ತೃವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.
* **ACTIVE**: **ಕರ್ತರಿ**<u>ನನ್ನ ತಂದೆ</u>ಈ ಮನೆಯನ್ನು2010ರಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿಸಿದರು.
* **PASSIVE**: **ಕರ್ಮಣಿ**<u>ಈ ಮನೆಯು </u>2010ರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟಿತು.
* **PASSIVE**: **ಕರ್ಮಣಿ**<u>ಈ ಮನೆ </u>2010ರಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟಿತು.
(ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುವ ಕ್ರಿಯೆ ಯಾರಿಂದ ಆಯಿತು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿಲ್ಲ)
* **ಕರ್ತರಿ**: **ನನ್ನ ತಂದೆ** ಈ ಮನೆಯನ್ನು 2010 ರಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿಸಿದರು.
* **ಕರ್ಮಣಿ**: **ಈ ಮನೆಯು** 2010 ರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಕಟ್ಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.
* **ಕರ್ಮಣಿ**: **ಈ ಮನೆ** 2010 ರಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟಿತು. (ಇದರಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುವ ಕ್ರಿಯೆ ಯಾರಿಂದ ಆಯಿತು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿಲ್ಲ)
####ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಇದೊಂದು ಭಾಷಾಂತರದ ವಿಷಯ / ಕ್ರಿಯೆ.