Edit 'translate/figs-hypo/01.md' using 'tc-create-app'

translate/figs-hypo/01.md

@@ -69,9 +69,9 @@
 
 ### ಭಾಷಾಂತರದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಗಳು
 
-ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಜನರು ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿ.
+ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಜನರು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವರು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿರಿ:
 
-*   ಏನಾದರೂ ಒಂದು ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು ಆದರೆ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ.
+*   ಏನಾದರೂ ಒಂದು ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ.
 *   ಕೆಲವೊಂದು ಈಗ ಸತ್ಯವಾದುದು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದರೂ ಅದು ನಿಜವಾದುದಲ್ಲ.
 *   ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ನಡೆಯಬಹುದು ಎಂದರೂ ಏನಾದರೂ ಬದಲಾವಣೆ ಆಗುವವರೆಗೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.
 *   ಅವರು ಏನನ್ನಾದರೂ ಬಯಸಿದರೂ ಅದು ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.