From 43a8258603f9dbae8b9b1392415363cf9f6d31c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vishwanath Date: Mon, 24 Aug 2020 12:01:33 +0000 Subject: [PATCH] Edit 'translate/figs-abstractnouns/01.md' using 'tc-create-app' --- translate/figs-abstractnouns/01.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translate/figs-abstractnouns/01.md b/translate/figs-abstractnouns/01.md index fbd26bd..97eede4 100644 --- a/translate/figs-abstractnouns/01.md +++ b/translate/figs-abstractnouns/01.md @@ -51,8 +51,8 @@ >> ಆದರೆ ನಾವು **ದೇವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ ವಿಧೇಯರಾಗುವಾಗ** ಮತ್ತು ನಾವು **ನಮಗೆ ಇರುವುದರಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ* ಪಡುವಾಗ ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಲಾಭವಾಗುತ್ತದೆ. > ಇಂದು ಈ ಮನೆಗೆ **ರಕ್ಷಣೆ** ಉಂಟಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇವನು ಸಹ ಅಬ್ರಹಾಮನ ವಂಶಿಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ (ಲೂಕ 19:9 ULT) ->> ಈ ದಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಜನರು < u>ರಕ್ಷಣೆ ಹೊಂದಿದರು … ->> ಇಂದು ದೇವರು ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಜನರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ… +>> ಇಂದು ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಜನರು **ರಕ್ಷಣೆ ಹೊಂದಿದರು**… +>> ಇಂದು ದೇವರು ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಜನರನ್ನು **ರಕ್ಷಿಸಿದನು**… * **ಕರ್ತನು ತಾನು ತನ್ನ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ..**(2 ಪೇತ್ರ 3:9 ULB)