diff --git a/bible/other/bride.md b/bible/other/bride.md index 8312413..3247df6 100644 --- a/bible/other/bride.md +++ b/bible/other/bride.md @@ -1,20 +1,20 @@ -# दुल्हन, वधू, विवाह # +# दुल्हन, वधू, विवाह -## परिभाषा: ## +## परिभाषा: -दुल्हन, विवाह के संस्कार में पुरुष से अर्थात दुल्हें से विवाह करने वाली स्त्री। +दुल्हन वह स्त्री होती है जो विवाह के संस्कार में पुरुष से अर्थात दुल्हें से विवाह करती है। -* “दुल्हन” शब्द यीशु के विश्वासियों, कलीसिया के लिए भी रूपक स्वरूप काम में लिया गया शब्द है। -* यीशु को प्रतीकात्मक रूप में कलीसिया का दुल्हा कहा गया है। (देखें: [उपमा](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)) +* “दुल्हन” शब्द यीशु के विश्वासियों अर्थात कलीसिया के लिए भी रूपक स्वरूप काम में लिया गया है। +* यीशु को प्रतीकात्मक रूप में कलीसिया का दुल्हा कहा गया है। (देखें: [उपमा](rc://hi/ta/man/translate/figs-metaphor)) (यह भी देखें: [दुल्हा](../other/bridegroom.md), [आराधनालय](../kt/church.md)) -## बाइबल सन्दर्भ: ## +## बाइबल सन्दर्भ: -* [निर्गमन 22:16-17](rc://en/tn/help/exo/22/16) -* [यशायाह 62:5](rc://en/tn/help/isa/62/05) -* [योएल 02:15-16](rc://en/tn/help/jol/02/15) +* [निर्गमन 22:16](rc://hi/tn/help/exo/22/16) +* [यशायाह 62:5](rc://hi/tn/help/isa/62/05) +* [योएल 2:16](rc://hi/tn/help/jol/02/16) -## शब्द तथ्य: ## +## शब्द तथ्य: -* Strong's: H3618, G3565 +* स्ट्रोंग्स: H3618, G35650