diff --git a/bible/kt/pentecost.md b/bible/kt/pentecost.md index 799a7bd..f1d740e 100644 --- a/bible/kt/pentecost.md +++ b/bible/kt/pentecost.md @@ -2,24 +2,24 @@ ## तथ्य: ## -“सप्ताहों का पर्व” एक यहूदी पर्व है जो फसह के पर्व के पचास दिन बाद मनाया जाता था। जिसे बाद में "पिन्तेकुस्त" कहा जाता था। +“सप्ताहों का पर्व” एक यहूदी पर्व है जो फसह के पर्व के पचास दिन बाद मनाया जाता था। जिसे बाद में "पिन्तेकुस्त" कहा गया था। * सप्ताहों का पर्व, पहले फलों के पर्व के सात सप्ताहों (पचास दिन) बाद मनाया जाता था। नये नियम के युग में इस पर्व को “पिन्तेकुस्त” का पर्व कहते थे जिसके अर्थ में एक भाग “पचास” है। * सप्ताहों का पर्व अन्न की कटनी के आरंभ के उत्सव में मनाया जाता था। यह वह समय था जब परमेश्वर ने इस्राएल के लिए सर्वप्रथम पत्थर की तख्तियों पर मूसा को व्यवस्था दी थी। -* नये नियम में पिन्तेकुस्त का दिन विशेष करके महत्वपूर्ण था क्योंकि उस दिन यीशु पर विश्वास करनेवालों ने एक नए तरीके से पवित्र आत्मा प्राप्त किया था। +* नये नियम में पिन्तेकुस्त का दिन विशेष करके महत्वपूर्ण था क्योंकि उस दिन यीशु पर विश्वास करनेवालों ने एक नए अनुभव में पवित्र आत्मा प्राप्त किया था। -(अनुवाद के सुझाव [नामों का अनुवाद कैसे करें](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) +(अनुवाद के सुझाव [नामों का अनुवाद कैसे करें](rc://hi/ta/man/translate/translate-names)) -(यह भी देखें: [पर्व](../other/festival.md), [पहले फल](../other/firstfruit.md), [फसल](../other/harvest.md), [पवित्र आत्मा](../kt/holyspirit.md), [खड़ा करना](../other/raise.md)) +(यह भी देखें: [पर्व](../other/festival.md), [पहले फल](../other/firstfruit.md), [कटनी](../other/harvest.md), [पवित्र आत्मा](../kt/holyspirit.md), [जीवित करना](../other/raise.md)) ## बाइबल सन्दर्भ: ## -* [2 इतिहास 08:12-13](rc://en/tn/help/2ch/08/12) -* [प्रे.का. 02:1-4](rc://en/tn/help/act/02/01) +* [2 इतिहास 8:12-13](rc://hi/tn/help/2ch/08/12) +* [प्रे.का. 2:1](rc://hi/tn/help/act/02/01) * [प्रे.का. 20:15-16](rc://en/tn/help/act/20/15) -* [व्यवस्थाविवरण 16:16-17](rc://en/tn/help/deu/16/16) -* [गिनती 28:26-28](rc://en/tn/help/num/28/26) +* [व्यवस्थाविवरण 16:16-17](rc://hi/tn/help/deu/16/16) +* [गिनती 28:26](rc://hi/tn/help/num/28/26) -## शब्द तथ्य: ## +## शब्द तथ्य: -* Strong's: H2282, H7620, G4005 +* स्ट्रोंग्स: H2282, H7620, G40050