DCS-Mirror
/
translationCore-Create-BCS_hi_tw
mirror of https://git.door43.org/translationCore-Create-BCS/hi_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/kt/gentile.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
Christopher_Sentu1 2021-11-06 05:18:57 +00:00
parent f486545a0a
commit f3e7297ad1
1 changed files with 13 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
bible/kt/gentile.md
View File

@ -1,28 +1,28 @@
# अन्यजाति
## तथ्य: ##
## तथ्य:
"अन्यजाति" का अर्थ है गैर यहूदी जन। अन्य जातियां उन लोगों को कहते थे जो याकूब के वंशज नहीं थे।
* बाइबल में “खतनारहित” शब्द भी प्रतीकात्मक रूप से अन्यजातियों के लिए काम में लिया गया है क्योंकि वे इस्राएलियों के समान अपने बालकों का खतना नहीं करते थे।
* परमेश्वर ने यहूदियों को अपने लिए अलग करके चुन लिया था, इसलिए यहूदी अन्य लोगों को बाहरी लोग मानते थे जो कभी परमेश्वर के लोग नहीं हो सकते थे।
* यहूदियों को इतिहास में अलग-अलग समयों पर “इस्राएली” या “इब्रानी” कहा गया है अन्य सबको वे “अन्यजाति” कहते थे।
* अन्यजाति का अनुवाद “यहूदी नहीं” या “गैर यहूदी” या “गैर इस्राएली” (पुराने नियम) या “गैर-यहूदी” हो सकता है।
* परम्परा के अनुसार यहूदी अन्य जाति के साथ बैठ कर भोजन नहीं करते थे या उनके साथ संबन्ध नहीं रखते थे, इस कारण आरंभिक कलीसिया में समस्याएं उत्पन्न हुई थी।
* अन्यजाति शब्द का अनुवाद हो सकता है, “यहूदी नहीं” या “गैर यहूदी” या “गैर इस्राएली” (पुराने नियम) या “गैर-यहूदी”
* परम्परा के अनुसार यहूदी अन्य जाति के साथ बैठ कर भोजन नहीं करते थे या उनके साथ संबन्ध नहीं रखते थे, इस कारण आरंभिक कलीसिया में समस्याएं उत्पन्न हुई थीं।
(यह भी देखें: [इस्राएल](../kt/israel.md), [याकूब](../names/jacob.md), [यहूदी](../kt/jew.md))
## बाइबल सन्दर्भ: ##
## बाइबल सन्दर्भ:
* [प्रे.का. 09:13-16](rc://en/tn/help/act/09/13)
* [प्रे.का. 14:5-7](rc://en/tn/help/act/14/05)
* [गलातियों 02:15-16](rc://en/tn/help/gal/02/15)
* [लूका 02:30-32](rc://en/tn/help/luk/02/30)
* [मत्ती 05:46-48](rc://en/tn/help/mat/05/46)
* [मत्ती 06:5-7](rc://en/tn/help/mat/06/05)
* [रोमियो 11:25](rc://en/tn/help/rom/11/25)
* [प्रे.का. 9:13-16](rc://hi/tn/help/act/09/13)
* [प्रे.का. 14:5-7](rc://hi/tn/help/act/14/05)
* [गलातियों 2:16](rc://hi/tn/help/gal/02/16)
* [लूका 2:32](rc://hi/tn/help/luk/02/32)
* [मत्ती 5:47](rc://hi/tn/help/mat/05/47)
* [मत्ती 6:5-7](rc://hi/tn/help/mat/06/05)
* [रोमियो 11:25](rc://hi/tn/help/rom/11/25)
## शब्द तथ्य: ##
## शब्द तथ्य:
* Strong's: H1471, G1482, G1484, G1672
* स्ट्रोंग्स: H1471, G14820 , G14840, G16720