diff --git a/bible/names/noah.md b/bible/names/noah.md
index 66a56f5..1f2f813 100644
--- a/bible/names/noah.md
+++ b/bible/names/noah.md
@@ -1,33 +1,33 @@
-# नूह #
+# नूह 
 
-## तथ्य: ##
+## तथ्य: 
 
-नूह लगभग 4000 वर्ष पूर्व था जब परमेश्वर ने पृथ्वी पर से सब पापियों को नष्ट करने के लिए जलप्रलय किया था। परमेश्वर ने नूह को आज्ञा दी कि वह एक विशाल नाव बनाए जिसमें बाढ़ का पानी पृथ्वी पर भरने तक उसका परिवार सुरक्षित रहे।
+नूह लगभग 4000 वर्ष पूर्व था जब परमेश्वर ने पृथ्वी पर से सब पापियों को नष्ट करने के लिए जलप्रलय किया था। परमेश्वर ने नूह को आज्ञा दी कि वह एक विशाल नाव बनाए जिसमें बाढ़ का पानी पृथ्वी पर फैलने के समय उसका परिवार सुरक्षित रहे।
 
 * नूह एक धर्मी पुरूष था जो हर एक बात में परमेश्वर की आज्ञा मानता था।
 * नूह ने उस नाव को ठीक वैसा ही बनाया जैसा परमेश्वर ने कहा था।
 * इस नाव में नूह और उसका परिवार सुरक्षित रहे और बाद में पृथ्वी पर फैल गए।
 * तब के बाद सब मनुष्य नूह के वंशज हैं।
 
-(अनुवाद के सुझाव [नामों का अनुवाद कैसे करें](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
+(अनुवाद के सुझाव [नामों का अनुवाद कैसे करें](rc://hi/ta/man/translate/translate-names))
 
 (यह भी देखें: [वंशज](../other/descendant.md), [जहाज](../kt/ark.md))
 
-## बाइबल सन्दर्भ: ##
+## बाइबल सन्दर्भ: 
 
-* [उत्पत्ति 05:30-31](rc://en/tn/help/gen/05/30)
-* [उत्पत्ति 05:32](rc://en/tn/help/gen/05/32)
-* [उत्पत्ति 06:7-8](rc://en/tn/help/gen/06/07)
-* [उत्पत्ति 08:1-3](rc://en/tn/help/gen/08/01)
-* [इब्रानियों 11:7](rc://en/tn/help/heb/11/07)
-* [मत्ती 24:37-39](rc://en/tn/help/mat/24/37)
+* [उत्पत्ति 5:30-31](rc://hi/tn/help/gen/05/30)
+* [उत्पत्ति 5:32](rc://hi/tn/help/gen/05/32)
+* [उत्पत्ति 6:8](rc://hi/tn/help/gen/06/08)
+* [उत्पत्ति 8:1](rc://hi/tn/help/gen/08/01)
+* [इब्रानियों 11:7](rc://hi/tn/help/heb/11/7)
+* [मत्ती 24:37](rc://hi /tn/help/mat/24/37)
 
-## बाइबल कहानियों से उदाहरण: ##
+## बाइबल की कहानियों के उदाहरण: 
 
-* __[03:02](rc://en/tn/help/obs/03/02)__ परन्तु परमेश्वर के अनुग्रह की दृष्टी __नूह__ पर बनी रही |
-* __[03:04](rc://en/tn/help/obs/03/04)__ __नूह__ और उसके तीन बेटों ने नाव की रचना वैसे ही की जैसे परमेश्वर ने उनसे कहा था |
-* __[03:13](rc://en/tn/help/obs/03/13)__ दो महीने बाद परमेश्वर ने __नूह__ से कहा कि तू अपने पुत्रों, पत्नी और बहुओ समेत जहाज में से निकल आ | परमेश्वर ने नूह को आशीष दी “फलों-फूलो, और बढ़ो, और पृथ्वी में भर जाओ | तब __नूह__ और उसका परिवार जहाज में से निकल आए |
+* __[3:2](rc://hi/tn/help/obs/03/02)__ परन्तु परमेश्वर के अनुग्रह की दृष्टी __नूह__ पर बनी रही |
+* __[3:4](rc://hi/tn/help/obs/03/04)__ __नूह__ और उसके तीन बेटों ने नाव की रचना वैसे ही की जैसे परमेश्वर ने उनसे कहा था |
+* __[3:13](rc://hi/tn/help/obs/03/13)__ दो महीने बाद परमेश्वर ने __नूह__ से कहा कि तू अपने पुत्रों, पत्नी और बहुओ समेत जहाज में से निकल आ | परमेश्वर ने नूह को आशीष दी “फलों-फूलो, और बढ़ो, और पृथ्वी में भर जाओ | तब __नूह__ और उसका परिवार जहाज में से निकल आए |
 
-## शब्द तथ्य: ##
+## शब्द तथ्य: 
 
-* Strong's: H5146, G3575
+* स्ट्रोंग्स: H5146, G35750