diff --git a/bible/names/job.md b/bible/names/job.md
index 95f1583..fa0ccdf 100644
--- a/bible/names/job.md
+++ b/bible/names/job.md
@@ -1,26 +1,26 @@
-# अय्यूब #
+# अय्यूब 
 
-## तथ्य: ##
+## तथ्य: 
 
 अय्यूब को बाइबल में परमेश्वर के सम्मुख निर्दोष एवं खरा मनुष्य कहा गया है। वह घोर कष्टों में भी परमेश्वर में विश्वास के लिए प्रसिद्ध है।
 
-* अय्यूब ऊस देश का रहनेवाला था जिसका भौगोलिक स्थान कनान के पूर्व में कहीं था, संभवतः एदोमियों के क्षेत्र के निकट।
-* ऐसा माना जाता है कि वह एसाव और याकूब के युग का भी है क्योंकि उसका एक मित्र तेमानी था जो एसाव के पोते के वंशजों का जाति थी।
-* पुराने नियम की पुस्तक, अय्यूब में अय्यूब और उसके मित्रों की प्रतिक्रियाओं का वर्णन है कि सबने अय्यूब के कष्टों के प्रति अपना-अपना विचार प्रकट किया था। इस पुस्तक में ब्रह्माण्ड के परमप्रधान शासक एवं सृजनहार, परमेश्वर का दृष्टिकोण भी प्रकट किया गया है।
+* अय्यूब ऊज़ देश का रहनेवाला था जिसका भौगोलिक स्थान कनान के पूर्व में कहीं था, संभवतः एदोमियों के क्षेत्र के निकट।
+* ऐसा माना जाता है कि वह एसाव और याकूब के युग का भी है क्योंकि उसका एक मित्र तेमानी था जो एसाव के पोते के वंशजों की जाति थी।
+* पुराने नियम की पुस्तक, अय्यूब में अय्यूब के कष्टों के प्रति उसकी और उसके मित्रों की प्रतिक्रियाओं का वर्णन है। इस पुस्तक में ब्रह्माण्ड के परमप्रधान शासक एवं सृजनहार, परमेश्वर का दृष्टिकोण भी प्रकट किया गया है।
 * उसके सर्वनाश के बाद परमेश्वर ने उसे पुनः स्वास्थ्य प्रदान किया और सन्तानों एवं धन सम्पदा से पूर्ण किया।
 * अय्यूब की पुस्तक कहती है कि जब वह मरा तब वह बहुत बूढ़ा था।
 
-(अनुवाद के सुझाव [नामों का अनुवाद कैसे करें](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
+(अनुवाद के सुझाव [नामों का अनुवाद कैसे करें](rc://hi/ta/man/translate/translate-names))
 
-(यह भी देखें: [अब्राहम](../names/abraham.md), [एसाव](../names/esau.md), [जल-प्रलय](../other/flood.md), [याकूब](../names/jacob.md)[नूह](../names/noah.md), [लोग समूह](../other/peoplegroup.md))
+(यह भी देखें: [अब्राहम](../names/abraham.md), [एसाव](../names/esau.md), [जल-प्रलय](../other/flood.md), [याकूब](../names/jacob.md)[नूह](../names/noah.md), [जनजातियां](../other/peoplegroup.md))
 
-## बाइबल सन्दर्भ: ##
+## बाइबल सन्दर्भ: 
 
-* [यहेजकेल 14:12-14](rc://en/tn/help/ezk/14/12)
-* [याकूब 05:9-11](rc://en/tn/help/jas/05/09)
-* [अय्यूब 01:1-3](rc://en/tn/help/job/01/01)
-* [तीतुस 03:4-5](rc://en/tn/help/job/03/04)
+* [यहेजकेल 14:12-14](rc://hi/tn/help/ezk/14/12)
+* [याकूब 5:9-11](rc://hi/tn/help/jas/05/09)
+* [अय्यूब 1:1](rc://hi/tn/help/job/01/01)
+* [तीतुस 3:5](rc://hi/tn/help/job/03/05)
 
-## शब्द तथ्य: ##
+## शब्द तथ्य: 
 
-* Strong's: H347, H3102, G2492
+* स्ट्रोंग्स: H347, G2492