DCS-Mirror
/
translationCore-Create-BCS_hi_tw
mirror of https://git.door43.org/translationCore-Create-BCS/hi_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/other/spear.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
Christopher_Sentu1 2021-06-17 06:55:08 +00:00
parent f9f0ad8057
commit 9fbcb5b7ff
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
bible/other/spear.md
View File

@ -4,21 +4,21 @@
भाला एक ऐसा हथियार होता था जिसके सिरे पर धातु का सां चदाया हुआ फल लगा होता था तथा उसके पीछे पकड़ने हेतु लम्बा डंडा लगा होता था और उसे फेंक कर दूर तक वार किया जाता था।
* बाइबल के युग में युद्ध के लिए भाले काम में आते थे। आज भी कभी-कभी जन समुदायों के झगड़े में भाले काम में लिए जाते हैं।
* बाइबल के युग में युद्ध के लिए भाले काम में लेना एक आम अभ्यास था। आज भी कभी-कभी जन जातियों के झगड़ों में भाले काम में लिए जाते हैं।
* यीशु क्रूस पर लटका हुआ था तब एक रोमी सैनिक ने भाले से उसकी पसली को छेदा था ।
* कभी-कभी लोग मछली या अन्य शिकार को मारने के लिए भाला काम में लेते हैं।
* ऐसे ही हथियार “बर्छी” और "शूल” हैं।
* सुनिश्चित करें कि भाले का अनुवाद “तलवार” से भिन्न हो। तलवार भोंकने या घांपने के काम में आती है न कि फेंक कर वार करने के। तलवार का फल लम्बा होता है और पकड़ने के लिए हत्था होता है। जबकि भाले के सिरे पर एक छोटा फल लगा होता है।
* सुनिश्चित करें कि भाले का अनुवाद “तलवार” के अनुवाद से भिन्न हो। तलवार भोंकने या घोंपने के काम में आती है न कि फेंक कर वार करने के। तलवार का फल लम्बा होता है और पकड़ने के लिए हत्था होता है। जबकि भाले में एक लम्बे डंडे के सिरे पर एक छोटा फल लगा होता है।
(यह भी देखें: [शिकार](../other/prey.md), [रोम.](../names/rome.md), [तलवार](../other/sword.md), [योद्धा](../other/warrior.md))
## बाइबल सन्दर्भ: ##
## बाइबल सन्दर्भ:
* [1 शमूएल 13:19-21](rc://en/tn/help/1sa/13/19)
* [2 शमूएल 21:18-19](rc://en/tn/help/2sa/21/18)
* [नहेम्याह 04:12-14](rc://en/tn/help/neh/04/12)
* [भजन संहिता 035:1-3](rc://en/tn/help/psa/035/001)
* [1 शमूएल 13:19-21](rc://hi/tn/help/1sa/13/19)
* [2 शमूएल 21:19](rc://hi/tn/help/2sa/21/19)
* [नहेम्याह 4:12-14](rc://hi/tn/help/neh/04/12)
* [भजन संहिता 35:3](rc://hi/tn/help/psa/035/03)
## शब्द तथ्य: ##
## शब्द तथ्य:
* Strong's: H1265, H2595, H3591, H6767, H7013, H7420, G3057