From 8d76893d8f9e82912c8bdafe51648be7ede35b61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christopher_Sentu1 Date: Fri, 27 Nov 2020 04:11:37 +0000 Subject: [PATCH] Edit 'bible/other/virgin.md' using 'tc-create-app' --- bible/other/virgin.md | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/bible/other/virgin.md b/bible/other/virgin.md index 7d2b6b3..a17d3aa 100644 --- a/bible/other/virgin.md +++ b/bible/other/virgin.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# कुँवारी, कुमारियों, कुँवारीपन # +# कुँवारी, कुमारियों, कौमार्य ## परिभाषा: ## @@ -6,25 +6,25 @@ * भविष्यद्वक्ता यशायाह ने कहा था कि मसीह एक कुँवारी से जन्म लेगा। * मरियम यीशु को गर्भ में धारण करके भी कुँवारी थी। उसका सांसारिक पिता नहीं था। -* कुछ भाषाओं में इस शब्द के लिए एक शिष्ट शब्द हो सकता है। (देखें: [व्यंजना](rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism)). +* कुछ भाषाओं में इस शब्द के लिए एक शिष्ट शब्द हो सकता है। (देखें: [व्यंजना](rc://hi/ta/man/translate/figs-euphemism)). (यह भी देखें: [मसीह](../kt/christ.md), [यशायाह](../names/isaiah.md), [यीशु](../kt/jesus.md), [मरियम](../names/mary.md)) -## बाइबल सन्दर्भ: ## +## बाइबल सन्दर्भ: * [उत्पत्ति 24:15-16](rc://en/tn/help/gen/24/15) -* [लूका 01:26-29](rc://en/tn/help/luk/01/26) -* [लूका 01:34-35](rc://en/tn/help/luk/01/34) -* [मत्ती 01:22-23](rc://en/tn/help/mat/01/22) -* [मत्ती 25:1-4](rc://en/tn/help/mat/25/01) +* [लूका 01:27](rc://en/tn/help/luk/01/27) +* [लूका 01:35](rc://en/tn/help/luk/01/35) +* [मत्ती 0123](rc://en/tn/help/mat/01/23) +* [मत्ती 25:02](rc://en/tn/help/mat/25/02) -## बाइबल कहानियों से उदाहरण: ## +## बाइबल कहानियों से उदाहरण: -* __[21:09](rc://en/tn/help/obs/21/09)__ यशायाह भविष्यद्वक्ता ने भविष्यवाणी की थी , कि एक __कुँवारी__ से मसीह का जन्म होगा। -* __[22:04](rc://en/tn/help/obs/22/04)__वह एक __कुँवारी__ थी जिसकी मंगनी यूसुफ नामक पुरुष के साथ हुई थी | -* __[22:05](rc://en/tn/help/obs/22/05)__ मरियम ने स्वर्गदूत से कहा कि, “यह कैसे होगा, मैं तो एक __कुँवारी__ हूँ?” -* __[49:01](rc://en/tn/help/obs/49/01)__ एक दूत ने मरियम नाम की एक __कुंवारी__ से कहा कि वह परमेश्वर के पुत्र को जन्म देगी | अतः जबकि वह एक __कुँवारी__ ही थी, तो उसने एक पुत्र को जन्म दिया और उसका नाम यीशु रखा | +* __[21:09](rc://hi/tn/help/obs/21/09)__ यशायाह भविष्यद्वक्ता ने भविष्यवाणी की थी , कि एक __कुँवारी__ से मसीह का जन्म होगा। +* __[22:04](rc://hi/tn/help/obs/22/04)__वह (मरियम) एक __कुँवारी__ थी जिसकी मंगनी यूसुफ नामक पुरुष के साथ हुई थी | +* __[22:05](rc://hi/tn/help/obs/22/05)__ मरियम ने स्वर्गदूत से कहा, “यह कैसे होगा, मैं तो एक __कुँवारी__ हूँ?” +* __[49:01](rc://hi/tn/help/obs/49/01)__ एक दूत ने मरियम नाम की एक __कुंवारी__ से कहा कि वह परमेश्वर के पुत्र को जन्म देगी | अतः जबकि वह एक __कुँवारी__ ही थी, तो उसने एक पुत्र को जन्म दिया और उसका नाम यीशु रखा | -## शब्द तथ्य: ## +## शब्द तथ्य: -* Strong's: H1330, H1331, H5959, G3932, G3933 +* स्ट्रोंग्स: H1330, H1331, H5959, G3932, G3933