DCS-Mirror
/
translationCore-Create-BCS_hi_tw
mirror of https://git.door43.org/translationCore-Create-BCS/hi_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/other/defile.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
Christopher_Sentu1 2021-05-31 08:50:47 +00:00
parent dafb509fa0
commit 83f63bca44
1 changed files with 14 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
bible/other/defile.md
View File

@ -10,24 +10,24 @@
* कुछ दैहिक क्रियाएं भी उन्हें अशुद्ध करती थी जिनके लिए उन्हें फिर से शुद्ध होने के लिए अनुष्ठान करना होता था।
* नये नियम में यीशु ने शिक्षा दी थी कि पाप का विचार और कार्य वास्तव में मनुष्य को अशुद्ध करते हैं।
## अनुवाद के सुझाव: ##
## अनुवाद के सुझाव:
* “अशुद्ध” का अनुवाद “अशुद्ध होना” या “अधर्मी होना” या “सांसारिक रूप से अस्वीकार्य होना”
* “अशुद्ध होना” का अनुवाद “अस्वच्छ होना” या “नैतिक रूप से अस्वीकार्य होना” या “धार्मिक रूप से अस्वीकार्य होना”।
* “अशुद्ध” का अनुवाद “अशुद्ध होना” या “अधर्मी होना या “संस्कारिक रूप से अस्वीकार्य होना”
* “अशुद्ध होना” का अनुवाद हो सकता है, “अस्वच्छ होना” या “नैतिक रूप से (परमेश्वर को) अस्वीकार्य होना” या “संस्कारिक रूप से अस्वीकार्य होना”।
(यह भी देखें: [अशुद्ध](../kt/unclean.md), [शुद्ध](../kt/clean.md))
## बाइबल सन्दर्भ: ##
## बाइबल सन्दर्भ:
* [2 राजा 23:8-9](rc://en/tn/help/2ki/23/08)
* [निर्गमन 20:24-26](rc://en/tn/help/exo/20/24)
* [उत्पत्ति 34:27-29](rc://en/tn/help/gen/34/27)
* [उत्पत्ति 49:3-4](rc://en/tn/help/gen/49/03)
* [यशायाह 43:27-28](rc://en/tn/help/isa/43/27)
* [लैव्यव्यवस्था 11:43-45](rc://en/tn/help/lev/11/43)
* [मरकुस 07:14-16](rc://en/tn/help/mrk/07/14)
* [मत्ती 15:10-11](rc://en/tn/help/mat/15/10)
* [2 राजा 23:8](rc://hi/tn/help/2ki/23/08)
* [निर्गमन 20:24-26](rc://hi/tn/help/exo/20/24)
* [उत्पत्ति 34:27](rc://hi/tn/help/gen/34/27)
* [उत्पत्ति 49:4](rc://hi /tn/help/gen/49/04)
* [यशायाह 43:27-28](rc://hi /tn/help/isa/43/27)
* [लैव्यव्यवस्था 11:43-45](rc://hi/tn/help/lev/11/43)
* [मरकुस 07:14-16](rc://hi/tn/help/mrk/07/14)
* [मत्ती 15:10](rc://hi/tn/help/mat/15/10)
## शब्द तथ्य: ##
## शब्द तथ्य:
* Strong's: H1351, H1352, H1602, H2490, H2491, H2610, H2930, H2931, H2933, H2936, H5953, G733, G2839, G2840, G3392, G3435, G4696, G5351
* Strong's: H1351, H1352, H1602, H2490, H2491, H2610, H2930, H2931, G2839, G2840, G3392, G3435