diff --git a/bible/names/jeremiah.md b/bible/names/jeremiah.md
index 1175e50..926bf25 100644
--- a/bible/names/jeremiah.md
+++ b/bible/names/jeremiah.md
@@ -8,18 +8,18 @@
 * यिर्मयाह की भविष्यद्वाणी के अनुवार बेबीलोन, यरूशलेम को बन्दी बनाएगा, इस कारण अनेक यहूदावासी उससे क्रोधित थे। परिणामस्वरूप उन्होंने उसे एक सूखे कूएं में डाल दिया कि वह मर जाए। परन्तु यहूदा के राजा ने अपने सेवकों को आज्ञा देकर उसे कूएं में से निकलवाया।
 * अपने लोगों के विद्रोह और कष्टों के निमित्त संताप प्रकट करते हुए यिर्मयाह ने लिखा कि उसकी आंकें "आंसुओं का सोता" बन जाएं|
 
-(अनुवाद के सुझाव [नामों का अनुवाद कैसे करें](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
+(अनुवाद के सुझाव [नामों का अनुवाद कैसे करें](rc://hi/ta/man/translate/translate-names))
 
-(यह भी देखें: [बाबेल](../names/babylon.md), [यहूदा](../names/kingdomofjudah.md), [भविष्यद्वक्ता](../kt/prophet.md), [बलवा](../other/rebel.md), [दुख उठाना](../other/suffer.md), [कुंआ](../other/well.md))
+(यह भी देखें: [बाबेल](../names/babylon.md), [यहूदा](../names/kingdomofjudah.md), [भविष्यद्वक्ता](../kt/prophet.md), [बलवा](../other/rebel.md), [दुख उठाना](../other/suffer.md), [कुआं](../other/well.md))
 
-## बाइबल सन्दर्भ: ##
+## बाइबल सन्दर्भ: 
 
-* [2 इतिहास 35:25](rc://en/tn/help/2ch/35/25)
-* [यिर्मयाह 01:1-3](rc://en/tn/help/jer/01/01)
-* [यिर्मयाह 11:1-2](rc://en/tn/help/jer/11/01)
-* [मत्ती 02:17-18](rc://en/tn/help/mat/02/17)
-* [मत्ती 16:13-16](rc://en/tn/help/mat/16/13)
-* [मत्ती 27:9-10](rc://en/tn/help/mat/27/09)
+* [2 इतिहास 35:25](rc://hi/tn/help/2ch/35/25)
+* [यिर्मयाह 1:2](rc://hi/tn/help/jer/01/02)
+* [यिर्मयाह 11:1](rc://hi/tn/help/jer/11/01)
+* [मत्ती 2:18](rc://hi/tn/help/mat/02/18)
+* [मत्ती 16:13-16](rc://hi/tn/help/mat/16/13)
+* [मत्ती 27:10](rc://hi/tn/help/mat/27/10)
 
 ## बाइबल कहानियों से उदाहरण: ##