diff --git a/bible/other/manager.md b/bible/other/manager.md
index 490fef0..63ec4a2 100644
--- a/bible/other/manager.md
+++ b/bible/other/manager.md
@@ -1,11 +1,11 @@
-# प्रबंधक  प्रबंधक प्रबंधकों, भण्डारी, भण्डारियों, भंडारीपन #
+# प्रबंधक, भण्डारी, भंडारीपन
 
-## परिभाषा: ##
+## परिभाषा: 
 
-“प्रबंधक” या "भण्डारी" बाइबल में यह शब्द उस सेवक के लिए लिया गया है जो अपने स्वामी की सम्पदा और व्यापार को संभालता है।
+“प्रबंधक” या "भण्डारी" बाइबल में यह शब्द उस सेवक के लिए काम में लिया गया है जो अपने स्वामी की सम्पदा और व्यापार को संभालता है।
 
 * भण्डारी  के बहुत उत्तरदायित्व होते थे जिनमे अन्य सेवकों के कार्यों का पर्यवेक्षण भी था।
-* “प्रबंधक ” भण्डारी का नया शब्द है। दोनों शब्दों का तात्पर्य है किसी के व्यावहारिक विषयों को संभालना।
+* “प्रबंधक ” भण्डारी के लिए एक आधुनिक शब्द है। दोनों शब्दों का संदास्र्भ उस मनुष्य से है जो  किसी के व्यावहारिक विषयों को संभालना।
 
 ## अनुवाद के सुझाव
 
@@ -13,17 +13,17 @@
 
 (यह भी देखें: [सेवक](../other/servant.md))
 
-## बाइबल संदर्भ: ##
+## बाइबल संदर्भ: 
 
-* [1 तीमुथियुस 03:4-5](rc://hi/tn/help/1ti/03/04)
-* [उत्पत्ति 39:04](rc://hi/tn/help/gen/39/04)
+* [1 तीमुथियुस 3:4-5](rc://hi/tn/help/1ti/03/04)
+* [उत्पत्ति 39:4](rc://hi/tn/help/gen/39/04)
 * [उत्पत्ति 43:16](rc://hi/tn/help/gen/43/16)
 * [यशा. 55:10-11](rc://hi/tn/help/isa/55/10)
-* [लूका 08:03](rc://hi/tn/help/luk/08/03)
-* [लूका 16:02](rc://hi/tn/help/luk/16/02)
+* [लूका 8:3](rc://hi/tn/help/luk/08/03)
+* [लूका 16:2](rc://hi/tn/help/luk/16/02)
 * [मत्ती 20:8-10](rc://hi/tn/help/mat/20/08)
-* [तीतुस 01:07](rc://hi/tn/help/tit/01/07)
+* [तीतुस 1:7](rc://hi/tn/help/tit/01/07)
 
-## शब्द तथ्य: ##
+## शब्द तथ्य: 
 
-* स्ट्रांग'स: H376, H4453, H5057, H6485, G2012, G3621, G3623
+* स्ट्रोंग्स: H0376, H4453, H5057, H6485, G20120, G36210, G36230