diff --git a/bible/kt/parable.md b/bible/kt/parable.md
index a6ecd87..21dde88 100644
--- a/bible/kt/parable.md
+++ b/bible/kt/parable.md
@@ -1,28 +1,29 @@
-# दृष्टान्त, दृष्टान्तों #
+# दृष्टान्त, दृष्टान्तों 
 
-## परिभाषा: ##
+## परिभाषा: 
 
 “दृष्टान्त” अर्थात छोटी कहानी या शिक्षाप्रद कथा जिसके द्वारा नैतिकता का पाठ सिखाया जाता है।
 
-* यीशु दृष्टान्तों के द्वारा अपने शिष्यों को शिक्षा देते थे। यद्यपि यीशु ने जनसमूह को दृष्टान्त सुनाए, परन्तु उनका अर्थ नहीं समझाया था।
-* उनके शिष्यों पर सत्य को प्रकट करने के लिए दृष्टान्त कहे जाते थे, परन्तु यीशु में विश्वास नहीं करने वाले फरीसी जैसे लोगों से वह सत्य छिपाया जाता था।
-* नातान भविष्यद्वक्ता ने दाऊद पर उसका पाप प्रकट करने के लिए।
-* नेक सामरी की कहानी एक दृष्टान्त का उदाहरण है। यीशु द्वारा नई और पुरानी मशकों की तुलना करना दृष्टान्त का ही उदाहरण है जो एक शिक्षाप्रद कथा थी कि शिष्यों को यीशु की शिक्षा समझ में आ जाए।
+* यीशु दृष्टान्तों के द्वारा अपने शिष्यों को शिक्षा देते थे। यद्यपि यीशु ने जनसमूह को दृष्टान्त सुनाए, परन्तु उनका अर्थ वह अधिकतर नहीं समझाता था।
+* उसके शिष्यों पर सत्य को प्रकट करने के लिए दृष्टान्त कहे जाते थे, परन्तु यीशु में विश्वास नहीं करने वाले फरीसी जैसे लोगों से वह सत्य छिपाया जाता था।
+* नातान भविष्यद्वक्ता ने दाऊद पर उसका भयंकर पाप प्रकट करने के लिए एक दृष्टान्त सुनाया था।
+* नेक सामरी की कहानी एक दृष्टान्त का उदाहरण है। 
+यीशु द्वारा नई और पुरानी मशकों की तुलना करना दृष्टान्त का ही उदाहरण है जो एक शिक्षाप्रद कथा थी कि शिष्यों को यीशु की शिक्षा समझ में आ जाए।
 
 (यह भी देखें: [सामरिया](../names/samaria.md))
 
-## बाइबल सन्दर्भ: ##
+## बाइबल सन्दर्भ: 
 
-* [लूका 05:36](rc://en/tn/help/luk/05/36)
-* [लूका 06:39-40](rc://en/tn/help/luk/06/39)
-* [लूका 08:4-6](rc://en/tn/help/luk/08/04)
-* [लूका 08:9-10](rc://en/tn/help/luk/08/09)
-* [मरकुस 04:1-2](rc://en/tn/help/mrk/04/01)
-* [मत्ती 13:3-6](rc://en/tn/help/mat/13/03)
-* [मत्ती 13:10-12](rc://en/tn/help/mat/13/10)
-* [मत्ती 13:13-14](rc://en/tn/help/mat/13/13)
+* [लूका 5:36](rc://hi/tn/help/luk/05/36)
+* [लूका 6:39-40](rc://hi/tn/help/luk/06/39)
+* [लूका 8:4](rc://hi/tn/help/luk/08/04)
+* [लूका 8:9-10](rc://hi/tn/help/luk/08/09)
+* [मरकुस 4:1](rc://hi/tn/help/mrk/04/01)
+* [मत्ती 13:3](rc://hi/tn/help/mat/13/03)
+* [मत्ती 13:10](rc://hi/tn/help/mat/13/10)
+* [मत्ती 13:13](rc://hi/tn/help/mat/13/13)
 
 
-## शब्द तथ्य: ##
+## शब्द तथ्य: 
 
-* Strong's: H1819, H4912, G3850, G3942
+* Strong's: H1819, H4912, G38500, G39420