diff --git a/bible/names/thomas.md b/bible/names/thomas.md
index 20e6f31..afd9fa2 100644
--- a/bible/names/thomas.md
+++ b/bible/names/thomas.md
@@ -1,24 +1,24 @@
-# थोमा #
+# थोमा 
 
-## तथ्य: ##
+## तथ्य: 
 
-थोमा यीशु के बारह चेलों में से एक था जो आगे चलकर वे प्रेरित कहलाए। उसे “दिदुमुस” भी कहा गया था,जिसका अर्थ है "जुड़वा।"
+थोमा यीशु के बारह चेलों में से एक था जो आगे चलकर प्रेरित कहलाए। उसे “दिदुमुस” भी कहा गया था,जिसका अर्थ है "जुड़वा।"
 
 * यीशु की मृत्यु से पहले, उसने अपने शिष्यों से कहा कि वह पिता के साथ रहने जा रहा था और उनके साथ रहने के लिए एक जगह तैयार करेगा। थोमा ने यीशु से पूछा कि वे कैसे वहां पहुंचने का तरीका जान सकते हैं जब उन्हें पता भी नहीं कि वह कहाँ जा रहा है।
 * यीशु के मृत्यु और जी उठने के बाद, थोमा ने कहाँ जब तक वह यीशु के घावों को छूकर न देखें तब तक विश्वास नहीं करेगा की यीशु वास्तव में जी उठा है। 
 
-(अनुवाद के सुझाव: [नामों का अनुवाद कैसे करें](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
+(अनुवाद के सुझाव: [नामों का अनुवाद कैसे करें](rc://hi/ta/man/translate/translate-names))
 
 (यह भी देखें: [प्रेरित](../kt/apostle.md), [चेले](../kt/disciple.md), [परमेश्वर पिता](../kt/godthefather.md), [बारहों](../kt/thetwelve.md))
 
-## बाइबल सन्दर्भ: ##
+## बाइबल सन्दर्भ: 
 
-* [प्रे.का. 01:12-14](rc://en/tn/help/act/01/12)
-* [यूहन्ना 11:15-16](rc://en/tn/help/jhn/11/15)
-* [लूका 06:14-16](rc://en/tn/help/luk/06/14)
-* [मरकुस 03:17-19](rc://en/tn/help/mrk/03/17)
-* [मत्ती 10:2-4](rc://en/tn/help/mat/10/02)
+* [प्रे.का. 1:12-14](rc://hi/tn/help/act/01/12)
+* [यूहन्ना 11:15-16](rc://hi/tn/help/jhn/11/15)
+* [लूका 6:14-16](rc://hi/tn/help/luk/06/14)
+* [मरकुस 3:17-19](rc://hi/tn/help/mrk/03/17)
+* [मत्ती 10:2-4](rc://hi/tn/help/mat/10/02)
 
-## शब्द तथ्य: ##
+## शब्द तथ्य: 
 
-* Strong's: G2381
+* स्ट्रोंग्स: G23810