DCS-Mirror
/
translationCore-Create-BCS_hi_tw
mirror of https://git.door43.org/translationCore-Create-BCS/hi_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/kt/appoint.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
Christopher_Sentu1 2021-10-14 03:50:40 +00:00
parent ee927a8ba3
commit 662bdc492e
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
bible/kt/appoint.md
View File

@ -2,11 +2,11 @@
## परिभाषा:
“नियुक्त करना” और “नियुक्त किया” अर्थात किसी को किसी विशेष कार्य या भूमिका के लिए चुनना।
“नियुक्त करना” और “नियुक्त किया” अर्थात किसी को किसी विशेष कार्य को करने या भूमिका को निभाने के लिए चुनना।
* “नियुक्त होना” का संदर्भ “चुना हुआ” होना से भी होता है कि कुछ प्राप्त करे, जैसे  “अनन्त जीवन के लिए ठहराया गया” में है. लोग “अनन्त जीवन के लिए ठहराए गए” थे अर्थात वे अनन्त जीवन के लिए चुने गए थे.
* “नियुक्त होना” का संदर्भ “ठहराया हुआ” से भी होता है कि कुछ प्राप्त करे, जैसे  “अनन्त जीवन के लिए ठहराया गया|” मनुष्य “अनन्त जीवन के लिए ठहराए गए” अर्थात वे अनन्त जीवन के लिए चुने गए थे.
* “नियुक्त समय” अर्थात किसी घटना के होने के लिए परमेश्वर का “चुना हुआ समय” या “योजनाबद्ध समय.” 
* “ठहराए” शब्द का अर्थ “आज्ञा देना” या किसी को किसी काम के लिए "उत्तरदायित्व सौपना."
* “ठहराए” शब्द का अर्थ “आज्ञा देना” या किसी को किसी काम के लिए "उत्तरदायित्व सौपना." भी हो सकता है|
## अनुवाद के सुझाव:
@ -16,14 +16,14 @@
## बाइबल सन्दर्भ:
* [1 शमूएल 08:11](rc://hi/tn/help/1sa/08/11) 
* [प्रे.का. 03:20](rc://hi/tn/help/act/03/20)
* [प्रे.का. 06:02](rc://hi/tn/help/act/06/02)
* [1 शमूएल 8:11](rc://hi/tn/help/1sa/08/11) 
* [प्रे.का. 3:20](rc://hi/tn/help/act/03/20)
* [प्रे.का. 6:02](rc://hi/tn/help/act/06/02)
* [प्रे.का. 13:48](rc://hi/tn/help/act/13/48)
* [उत्पत्ति 41: 33-34](rc://hi/tn/help/gen/41/33)
* [गिनती 03:9-10](rc://hi/tn/help/num/03/09)
* [गिनती 3:9-10](rc://hi/tn/help/num/03/09)
## शब्द तथ्य:
* Strong’s: H561, H977, H2163, H2296, H2706, H2708, H2710, H3198, H3245, H3259, H3677, H3983, H4150, H4151, H4152, H4483, H4487, H4662, H5324, H5344, H5414, H5567, H5975, H6310, H6485, H6565, H6635, H6680, H6923, H6942, H6966, H7760, H7896, G322, G606, G1299, G1303, G1935, G2525, G2749, G4287, G4384, G4929, G5021, G5087
* स्ट्रोंग्स: H0561, H0977, H2163, H2296, H2706, H2708, H2710, H3198, H3245, H3259, H3677, H3983, H4150, H4151, H4152, H4483, H4487, H4662, H5324, H5344, H5414, H5567, H5975, H6310, H6485, H6565, H6635, H6680, H6923, H6942, H6966, H7760, H7896, G03220, G06060, G12990, G13030, G19350, G25250, G27490, G42870, G42960, G43840, G49290, G50210, G50870