DCS-Mirror
/
translationCore-Create-BCS_hi_tw
mirror of https://git.door43.org/translationCore-Create-BCS/hi_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/names/seaofgalilee.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
Christopher_Sentu1 2021-11-11 09:45:54 +00:00
parent 62a2feb0f8
commit 6078535937
1 changed files with 15 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
bible/names/seaofgalilee.md
View File

@ -1,30 +1,30 @@
# गलील सागर, किन्नेरेत की सागर, गन्नेसरत की झील, तिबिरियुस की झील# # गलील सागर, किन्नेरेत की झील, गन्नेसरत की झील, तिबिरियुस की झील
## तथ्य: ## ## तथ्य:
"गलील सागर" पूर्वी इस्राएल में एक झील का नाम है। पुराने नियम में इस झील को “किन्नेरेत की झील” कहते थे "गलील सागर" पूर्वी इस्राएल में एक झील का नाम है। पुराने नियम में इस झील को “किन्नेरेत की झील” कहते थे
* इस झील का जल प्रवाह दक्षिण की ओर यरदन नदी में होकर मृतसागर में जाता था। * इस झील का जल प्रवाह दक्षिण की ओर यरदन नदी में होकर मृतसागर में जाता था।
* कफरनहूम, बेतसैदा, गन्नेसरत और तिबरियास कुछ नगर हैं जो नये नियम के युग में गलील सागर के परिवेश में स्थित थे। * कफरनहूम, बेतसैदा, गन्नेसरत और तिबरियास कुछ नगर हैं जो नये नियम के युग में गलील सागर के परिवेश में स्थित थे।
* यीशु के जीवन की अनेक घटनाएं गलील सागर पर या उसके निकट हुआ था। * यीशु के जीवन की अनेक घटनाएं गलील सागर पर या उसके निकट घटी थीं।
* गलील सागर को "तिबरियास सागर और गन्नेसरत की झील भी कहते हैं।" * गलील सागर को "तिबरियास सागर और गन्नेसरत की झील भी कहते हैं।"
* इस शब्द का अनुवाद इस प्रकार भी किया जा सकता है, "गलील क्षेत्र की झील" या "गलील झील" या "तिबरियास (गन्नेसरत) के निकट झील" * इस शब्द का अनुवाद इस प्रकार भी किया जा सकता है, "गलील क्षेत्र की झील" या "गलील झील" या "तिबरियास (गन्नेसरत) के निकट झील"
(अनुवाद के सुझाव: [नामों का अनुवाद कैसे करें](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) (अनुवाद के सुझाव: [नामों का अनुवाद कैसे करें](rc://hi/ta/man/translate/translate-names))
(यह भी देखें: [कफरनहूम](../names/capernaum.md), [गलील](../names/galilee.md), [यरदन नदी](../names/jordanriver.md), [खारे ताल](../names/saltsea.md)) (यह भी देखें: [कफरनहूम](../names/capernaum.md), [गलील](../names/galilee.md), [यरदन नदी](../names/jordanriver.md), [खारे ताल](../names/saltsea.md))
## बाइबल सन्दर्भ: ## ## बाइबल सन्दर्भ:
* [यूहन्ना 06:1-3](rc://en/tn/help/jhn/06/01) * [यूहन्ना 6:1-3](rc://hi/tn/help/jhn/06/01)
* [लूका 05:1-3](rc://en/tn/help/luk/05/01) * [लूका 5:1](rc://hi/tn/help/luk/05/01)
* [मरकुस 01:16-18](rc://en/tn/help/mrk/01/16) * [मरकुस 1:16-18](rc://hi/tn/help/mrk/01/16)
* [मत्ती 04:12-13](rc://en/tn/help/mat/04/12) * [मत्ती 4:12-13](rc://hi/tn/help/mat/04/12)
* [मत्ती 04:18-20](rc://en/tn/help/mat/04/18) * [मत्ती 4:18-20](rc://hi/tn/help/mat/04/18)
* [मत्ती 08:18-20](rc://en/tn/help/mat/08/18) * [मत्ती 8:18-20](rc://hi/tn/help/mat/08/18)
* [मत्ती 13:1-2](rc://en/tn/help/mat/13/01) * [मत्ती 13:1-2](rc://hi/tn/help/mat/13/01)
* [मत्ती 15:29-31](rc://en/tn/help/mat/15/29) * [मत्ती 15:29-31](rc://hi/tn/help/mat/15/29)
## शब्द तथ्य: ## ## शब्द तथ्य:
* Strong's: H3220, H3672, G1056, G1082, G2281, G3041, G5085 * स्ट्रोंग्स: H3220, H3672, G10560, G10820, G22810, G30410, G50850