DCS-Mirror
/
translationCore-Create-BCS_hi_tw
mirror of https://git.door43.org/translationCore-Create-BCS/hi_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/names/esther.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
Christopher_Sentu1 2020-11-24 11:35:12 +00:00
parent fbd3481191
commit 4b9c302164
1 changed files with 14 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
bible/names/esther.md
View File

@ -1,28 +1,28 @@
# एस्तेर # # एस्तेर, हदस्सा
## तथ्य: ## ## तथ्य:
एस्तेर एक यहूदी स्त्री थी, यहूदी जब बेबीलोन की बन्धुआई में ही थे तब वह फारस राजा की रानी बनी थी। एस्तेर एक यहूदी स्त्री थी, यहूदी जब बेबीलोन की बन्धुआई में ही थे तब वह फारस साम्राज्य की रानी बनी थी।
एस्तेर उसका फारसी नाम था जबकि उसका इब्रानी नाम हदस्सा था।
* एस्तेर की पुस्तक में एस्तेर का क्षयर्ष की रानी बनना और उसके माध्यम से परमेश्वर द्वारा यहूदियों की सुरक्षा का वृत्तान्त लिखा है। * एस्तेर की पुस्तक में एस्तेर का फारसी राजा क्षयर्ष की पत्नी बनना और उसके माध्यम से परमेश्वर द्वारा यहूदियों की सुरक्षा का वृत्तान्त लिखा है।
एस्तेर एक अनाथ बालिका थी जिसे उसके रिश्ते के भाई मोर्दकै ने पाल पोस कर बड़ा किया था। एस्तेर एक अनाथ बालिका थी जिसे उसके रिश्ते के भाई मोर्दकै ने पाल पोस कर बड़ा किया था।
* अपने इस अभिभावक की आज्ञा मानने से उसे परमेश्वर की आज्ञा मानने में सहायता मिली थी। * अपने इस अभिभावक की आज्ञा मानने से उसे परमेश्वर की आज्ञा मानने में सहायता मिली थी।
* एस्तेर ने परमेश्वर की आज्ञा मानी और अपने लोगों को अर्थात यहूदियों को बचाने के लिए जान की जोखिम उठाई थी। * एस्तेर ने परमेश्वर की आज्ञा मानी और अपने लोगों को अर्थात यहूदियों को बचाने के लिए जान की जोखिम उठाई थी।
* एस्तेर की कहानी इतिहास की घटनाओं पर परमेश्वर के सर्वोच्च नियंत्रण का उदाहरण है विशेष करके उसकी प्रजा की सुरक्षा और उसकी आज्ञा माननेवालों के माध्यम से उसके कार्यों की। * एस्तेर की कहानी इतिहास की घटनाओं पर परमेश्वर के सर्वोच्च नियंत्रण का वरन विशेष करके उसकी प्रजा की सुरक्षा और उसकी आज्ञा माननेवालों के माध्यम से उसके कार्यों का उदहारण है।
(अनुवाद के सुझाव [नामों का अनुवाद](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) (अनुवाद के सुझाव [नामों का अनुवाद](rc://hi/ta/man/translate/translate-names))
(यह भी देखें: [क्षयर्ष](../names/ahasuerus.md), [बाबेल](../names/babylon.md), [मोर्दकै](../names/mordecai.md), [फारस](../names/persia.md)) (यह भी देखें: [क्षयर्ष](../names/ahasuerus.md), [बाबेल](../names/babylon.md), [मोर्दकै](../names/mordecai.md), [फारस](../names/persia.md))
## बाइबल सन्दर्भ: ## ## बाइबल सन्दर्भ:
* [एस्तेर 02:7](rc://en/tn/help/est/02/07) * [एस्तेर 02:7](rc://hi/tn/help/est/02/07)
* [एस्तेर 02:15-16](rc://en/tn/help/est/02/15) * [एस्तेर 02:15](rc://hi/tn/help/est/02/15)
* [एस्तेर 07:1-2](rc://en/tn/help/est/07/01) * [एस्तेर 07:01](rc://hi/tn/help/est/07/01)
* [एस्तेर 08:1-2](rc://en/tn/help/est/08/01) * [एस्तेर 08:02](rc://hi /tn/help/est/08/02)
## शब्द तथ्य: ## ## शब्द तथ्य:
* Strong's: H635 * स्ट्रोंग्स: H635