DCS-Mirror
/
translationCore-Create-BCS_hi_tw
mirror of https://git.door43.org/translationCore-Create-BCS/hi_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/other/province.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
Christopher_Sentu1 2020-11-26 04:26:13 +00:00
parent c5ff6f952d
commit 438c5ace3d
1 changed files with 14 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
bible/other/province.md
View File

@ -1,23 +1,23 @@
# प्रांत, प्रांत, प्रादेशिक #
# प्रांत, प्रांत, प्रादेशिक
## तथ्य: ##
## तथ्य:
प्रदेश, किसी देश या साम्राज्य का एक भाग होता है। शब्द "प्रादेशिक" किसी क्षेत्र से संबन्धित विवरण देता है, जैसे की प्रदेश का हाकिम।
प्रान्त, विशाल क्षेत्रों को संदर्भित करते शब्द हैं जिनमें किसी देश या साम्राज्य को प्नशासनिक सुविधा हेतु विभाजित किया जाता था । में किसी देश या साम्राज्य का एक भाग होता है। "प्रांतीय" शब्द प्रान्त से संबन्धित किसी बात का विवरण देता है, जैसे की प्रांतीय हाकिम।
* उदाहरणार्थ, प्राचीन फारसी राज्य प्रदेशों में विभाजित था जैसे मादी, फारस, सीरिया और मिस्र।
* नये नियम के युग में रोमी साम्राज्य प्रदेशों में विभाजित था जैसे मकिदुनिया, एशिया, सीरिया, यहूदिया, सामरिया, गलील तथा गलातिया।
* उदाहरणार्थ, प्राचीन फारसी राज्य प्रान्तों में विभाजित था जैसे मादी, फारस, सीरिया और मिस्र।
* नये नियम के युग में रोमी साम्राज्य भी प्रान्तों में विभाजित था जैसे मकिदुनिया, एशिया, सीरिया, यहूदिया, सामरिया, गलील तथा गलातिया।
* प्रत्येक प्रदेश का अपना प्रशासनिक अधिकारी था जो साम्राज्य के राजा या शासक के अधीन था। ऐसे प्रशासक को “प्रांतीय आधिकारी”या“अधिपति” कहते थे।
* “प्रदेश” और “प्रादेशिक” का अनुवाद, “क्षेत्र” और “क्षेत्रीय” किया जा सकता है।
* “प्रान्त” और “प्रांतीय” का अनुवाद, “क्षेत्र” और “क्षेत्रीय” किया जा सकता है।
(यह भी देखें: [एशिया](../names/asia.md), [मिस्र](../names/egypt.md), [एस्तेर](../names/esther.md), [गलतिया](../names/galatia.md), [गलील](../names/galilee.md), [यहूदिया](../names/judea.md), [मकिदुनिया](../names/macedonia.md), [मेडे](../names/mede.md), [रोम](../names/rome.md), [सामरिया](../names/samaria.md), [सीरिया](../names/syria.md))
(यह भी देखें: [एशिया](../names/asia.md), [मिस्र](../names/egypt.md), [एस्तेर](../names/esther.md), [गलतिया](../names/galatia.md), [गलील](../names/galilee.md), [यहूदिया](../names/judea.md), [मकिदुनिया](../names/macedonia.md), [मादी](../names/mede.md), [रोम](../names/rome.md), [सामरिया](../names/samaria.md), [सीरिया](../names/syria.md))
## बाइबल सन्दर्भ: ##
## बाइबल सन्दर्भ:
* [प्रे.का. 19:30-32](rc://en/tn/help/act/19/30)
* [दानिय्येल 03:1-2](rc://en/tn/help/dan/03/01)
* [दानिय्येल 06:1-3](rc://en/tn/help/dan/06/01)
* [सभोपदेशक 02:7-8](rc://en/tn/help/ecc/02/07)
* [प्रे.का. 19:30](rc://en/tn/help/act/19/30)
* [दानिय्येल 03:02](rc://en/tn/help/dan/03/02)
* [दानिय्येल 06:02](rc://en/tn/help/dan/06/02)
* [सभोपदेशक 02:08](rc://en/tn/help/ecc/02/08)
## शब्द तथ्य: ##
## शब्द तथ्य:
* Strong's: H4082, H4083, H5675, H5676, G1885
* स्ट्रोंग्स: H4082, H4083, H5675, H5676, G1885