DCS-Mirror
/
translationCore-Create-BCS_hi_tw
mirror of https://git.door43.org/translationCore-Create-BCS/hi_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/names/edom.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
Christopher_Sentu1 2021-07-20 08:05:04 +00:00
parent 3e3e4260ed
commit 418f8b8902
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
bible/names/edom.md
View File

@ -1,28 +1,28 @@
# एदोम, एदोमी, एदोमियों, इदूमिया #
# एदोम, एदोमी, एदोमियों, इदूमिया
## तथ्य: ##
## तथ्य:
एदोम एसाव का दूसरा नाम था। जिस स्थान में वह बस गया उस स्थान का नाम “एदोम” पड़ गया जो आगे चल कर “इदूमिया” हो गया। “एदोमियों” उसके वंशज थे।
* एदोम क्षेत्र समय के साथ-साथ स्थान बदलता रहा। वह इस्राएल के दक्षिण में था और अन्ततः यहूदा के दक्षिण तक फैल गया।
* एदोम क्षेत्र समय के साथ-साथ स्थान बदलता रहा। वह इस्राएल के दक्षिण में था और विस्तार करते करते अन्त में दक्षिण में यहूदा तक फैल गया।
* नये नियम के युग में एदोम यहूदा राज्य का दक्षिणी अर्धभाग हो गया था। यूनानियों ने उसे “इदूमिया” कहा।
* एदोम शब्द का अर्थ है “लाल” जो इस तथ्य के संदर्भ में है कि जब एसाव का जन्म हुआ था तब उसके शरीर पर लाल बाल थे। या इसका संदर्भ लाल रंग की उस दाल से भी हो सकता है जिसके बदले में एसाव ने अपने पहिलौठे होने का अधिकार बेच दिया था।
* पुराने नियम में एदोम देश को सदैव ही इस्राएल का शत्रु कहा गया है।
* ओबद्याह की संपूर्ण पुस्तक में एदोम के विनाश की भविष्यद्वाणी की गई है। पुराने नियम में भविष्यद्वक्ताओं ने एदोम के विरूद्ध भविष्यद्वाणियां की थी।
* ओबद्याह की संपूर्ण पुस्तक में एदोम के विनाश की भविष्यद्वाणी की गई है। पुराने नियम के अन्य भविष्यद्वक्ताओं ने भी एदोम के विरूद्ध भविष्यद्वाणियां की थी।
(अनुवाद के सुझाव [नामों का अनुवाद कैसे करें](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
(अनुवाद के सुझाव [नामों का अनुवाद कैसे करें](rc://hi/ta/man/translate/translate-names))
(यह भी देखें: [बैरी](../other/adversary.md), [पहिलौठे का अधिकार](../kt/birthright.md), [एसाव](../names/esau.md), [ओबद्याह](../names/obadiah.md), [भविष्यद्वक्ता](../kt/prophet.md))
## बाइबल सन्दर्भ: ##
* [उत्पत्ति 25:29-30](rc://en/tn/help/gen/25/29)
* [उत्पत्ति 32:3-5](rc://en/tn/help/gen/32/03)
* [उत्पत्ति 36:1-3](rc://en/tn/help/gen/36/01)
* [यशायाह 11:14-15](rc://en/tn/help/isa/11/14)
* [यहोशू 11:16-17](rc://en/tn/help/jos/11/16)
* [ओबद्याह 01:1-2](rc://en/tn/help/oba/01/01)
* [उत्पत्ति 25:30](rc://hi/tn/help/gen/25/30)
* [उत्पत्ति 32:3](rc://hi/tn/help/gen/32/03)
* [उत्पत्ति 36:1](rc://hi/tn/help/gen/36/01)
* [यशायाह 11:14-15](rc://hi/tn/help/isa/11/14)
* [यहोशू 11:16-17](rc://hi/tn/help/jos/11/16)
* [ओबद्याह 01:2](rc://hi/tn/help/oba/01/02)
## शब्द तथ्य: ##
## शब्द तथ्य:
* Strong's: H123, H130, H8165, G2401