diff --git a/bible/names/negev.md b/bible/names/negev.md index 1a512e6..8c81aa0 100644 --- a/bible/names/negev.md +++ b/bible/names/negev.md @@ -1,28 +1,28 @@ -# दक्षिण देश # +# दक्षिण देश -## तथ्य: ## +## तथ्य: -दक्षिण देश इस्राएल के दक्षिणी भाग में एक रेगिस्तानी क्षेत्र था जो खारे ताल के दक्षिण में था। +नेगेव इस्राएल के दक्षिणी भाग में एक रेगिस्तानी क्षेत्र था जो खारे ताल के दक्षिणपूर्व में था। -* मूल शब्द का अर्थ है “दक्षिण” कुछ अंग्रेजी अनुवादों में यही अनुवाद किया गया है। -* यह हो सकता है कि "दक्षिण" वहाँ नहीं है, जहां आज नेगेव रेगिस्तान स्थित है। +* मूल शब्द, नेगेव का अर्थ है “दक्षिण” कुछ अंग्रेजी अनुवादों में यही अनुवाद किया गया है। +* हो सकता है कि जहां आज नेगेव रेगिस्तान है वह "दक्षिण" नहीं है| * कादेश में वास करते समय अब्राहम नेगेव या दक्षिणी क्षेत्र में था। * इसहाक नेगेव में ही रहता था जब रिबका यात्रा करके उससे विवाह करने आई थी। * यहूदियों के गोत्र का यूहदा और शमौन इस दक्षिणी भाग में रहते थे। * नेगेव क्षेत्र का सबसे बड़ा नगर बर्शेबा था। -(अनुवाद के सुझाव: [नामों का अनुवाद कैसे करें](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) +(अनुवाद के सुझाव: [नामों का अनुवाद कैसे करें](rc://hi/ta/man/translate/translate-names)) (यह भी देखें: [अब्राहम ](../names/abraham.md), [बेर्शेबा](../names/beersheba.md), [इस्राएल](../kt/israel.md), [यहूदा](../names/judah.md), [कादेश](../names/kadesh.md), [खारे ताल](../names/saltsea.md), [शमौन](../names/simeon.md)) -## बाइबल सन्दर्भ: ## +## बाइबल सन्दर्भ: -* [उत्पत्ति 12:8-9](rc://en/tn/help/gen/12/08) -* [उत्पत्ति 20:1-3](rc://en/tn/help/gen/20/01) -* [उत्पत्ति 24:61-62](rc://en/tn/help/gen/24/61) -* [यहोशू 03:14-16](rc://en/tn/help/jos/03/14) -* [गिनती 13:17-20](rc://en/tn/help/num/13/17) +* [उत्पत्ति 12:9](rc://hi/tn/help/gen/12/09) +* [उत्पत्ति 20:1-3](rc://hi/tn/help/gen/20/01) +* [उत्पत्ति 24:62](rc://hi/tn/help/gen/24/62) +* [यहोशू 03:14-16](rc://hi/tn/help/jos/03/14) +* [गिनती 13:17-20](rc://hi/tn/help/num/13/17) -## शब्द तथ्य: ## +## शब्द तथ्य: * Strong's: H5045, H6160