From 06ce0558251925779828c5321d9ee3c8e929c1c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christopher_Sentu1 Date: Fri, 22 Oct 2021 09:50:12 +0000 Subject: [PATCH] Edit 'bible/other/royal.md' using 'tc-create-app' --- bible/other/royal.md | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/bible/other/royal.md b/bible/other/royal.md index 61c4970..c9c9c07 100644 --- a/bible/other/royal.md +++ b/bible/other/royal.md @@ -6,19 +6,19 @@ * जो वस्तुएं “राजकीय” कहलाती हैं उनके उदाहरण हैं, राजा के (या रानी के) पद, वस्त्र, महल, सिंहासन और मुकुट। * राजा या रानी राज महल में रहते हैं। -* राजा के विशेष वस्त्र “राजकीय वेशभूषा” कहलाती है। राजा का बागा बैंगनी रंग का होता था बैंगनी रंग का मसाला दुर्लभ एवं मूल्यवान होता था। -* नये नियम में यीशु के विश्वासियों को “राजसी याजक” कहा गया है। इस शब्द का अनुवाद हो सकता है, "परमेश्वर राजा की सेवा में याजक” या “परमेश्वर राजा के याजक होने हेतु बुलाए गए।” -* “राजसी” शब्द का अनुवाद हो सकता है, “राजा सदृश्य” या “राजा के हैं”। +* राजा के विशेष वस्त्र “राजसी वेशभूषा” कहलाते हैं। राजा का बागा बैंगनी रंग का होता था बैंगनी रंग एक अत्यधिक दुर्लभ एवं मूल्यवान रंजक रंगा जाता था। +* नये नियम में यीशु के विश्वासियों को “राजसी याजक” कहा गया है। इस शब्द का अनुवाद हो सकता है, "राजा स्वरुप परमेश्वर की सेवा में सेवारत याजक” या “परमेश्वर राजा के याजक होने हेतु बुलाए गए।” +* “राजसी” शब्द का अनुवाद हो सकता है, “राजा सदृश्य” या “राजा के होना” (यह भी देखें: [राजा](../other/king.md). [महल](../other/palace.md), [याजक](../kt/priest.md), [बैंजनी](../other/purple.md), [रानी](../other/queen.md), [बागा](../other/robe.md)) ## बाइबल के सन्दर्भ: -* [1 राजा 10:13](rc://en/tn/help/1ki/10/13) -* [2 इतिहास 18:28-30](rc://en/tn/help/2ch/18/28) -* [आमोस 07:13](rc://en/tn/help/amo/07/13) -* [उत्पत्ति 49: 19-21](rc://en/tn/help/gen/49/19) +* [1 राजा 10:13](rc://hi/tn/help/1ki/10/13) +* [2 इतिहास 18:28-30](rc://hi/tn/help/2ch/18/28) +* [आमोस 07:13](rc://hi/tn/help/amo/07/13) +* [उत्पत्ति 49: 19-21](rc://hi/tn/help/gen/49/19) ## शब्द तथ्य: -* स्ट्रोंग्स: H643, H1921, H1935, H4410, H4428, H4430, H4437, H4438, H4467, H4468, H7985, H8237, G933, G934, G937 +* स्ट्रोंग्स: H643, H1921, H1935, H4410, H4428, H4430, H4437, H4438, H4467, H4468, H7985, G933, G934, G937