diff --git a/bible/names/pharaoh.md b/bible/names/pharaoh.md
index 5a2cae1..5e53d75 100644
--- a/bible/names/pharaoh.md
+++ b/bible/names/pharaoh.md
@@ -24,12 +24,12 @@
 
 ## बाइबल की कहानियों के उदाहरण: 
 
-* __[08:06](rc://en/tn/help/obs/08/06)__ एक रात को मिस्र के राजा ने, जिसे __फ़िरौन__ कहते है उसने रात में दो स्वप्न देखे जो उसे निरंतर परेशान कर रहे थे |
-* __[08:08](rc://en/tn/help/obs/08/08)__ __फ़िरौन__ यूसुफ से बहुत प्रभावित हुआ, और उसे मिस्र का दूसरा सबसे शक्तिशाली आदमी नियुक्त किया |
-* __[09:02](rc://en/tn/help/obs/09/02)__ उस समय जो __फ़िरौन__ मिस्र पर राज्य करता था, इस्राएलियों को मिस्रियो का गुलाम बनाया।
-* __[09:13](rc://en/tn/help/obs/09/13)__ इसलिये आ मैं तुझे __फ़िरौन__ के पास भेजता हूँ कि तू मेरी इस्राएली प्रजा को मिस्र में से निकाल ले आए | 
-* __[10:02](rc://en/tn/help/obs/10/02)__ इन  भयानक विपत्तियों के द्वारा परमेश्वर यह दिखाना चाहता था ,कि वह __फ़िरौन__ व मिस्र के देवताओ से कई अधिक शक्तिशाली है।
+* __[8:6](rc://hi/tn/help/obs/08/06)__ एक रात __फ़िरौन__ जो मिस्री अपने राजा को कहते थे, ने  दो स्वप्न देखे जो उसे बहुत परेशान कर रहे थे |
+* __[8:8](rc://hi/tn/help/obs/08/08)__ __फ़िरौन__ यूसुफ से ऐसा प्रभावित हुआ कि उसने यूसुफ़ को मिस्र का दूसरा सबसे शक्तिशाली मनुष्य नियुक्त कर दिया |
+* __[9:2](rc://hi/tn/help/obs/09/02)__ उस समय जो __फ़िरौन__ मिस्र पर राज्य करता था, उसने इस्राएलियों को मिस्रियो का दास बनाया।
+* __[9:13](rc://hi/tn/help/obs/09/13)__ इसलिये आ मैं तुझे __फ़िरौन__ के पास भेजता हूँ कि तू मेरी इस्राएली प्रजा को मिस्रके दासत्व में से निकाल ले आए | 
+* __[10:2](rc://hi/tn/help/obs/10/02)__ इन  भयानक विपत्तियों के द्वारा परमेश्वर यह दिखाना चाहता था ,कि वह __फ़िरौन__ व मिस्र के देवताओ से कहीं अधिक शक्तिशाली है।
 
-## शब्द तथ्य: ##
+## शब्द तथ्य: 
 
 * Strong's: H4428, H4714, H6547, G5328