translationCore-Create-BCS_hi_tw/bible/kt/zion.md

# सिय्योन, सिय्योन पर्वत #

## परिभाषा: ##

“सिय्योन” या “सिय्योन पर्वत” एक दृढ़ गढ़ के संदर्भ में है जिसे राजा दाऊद ने यबूसियों से जीता था। दोनो शब्द यरूशलेम के संबोधन के अन्य रूप हुए थे।

*   सिय्योन पर्वत और मोरिय्याह पर्वत वे दो पर्वत थे जिन पर यरूशलेम नगर बसा हुआ था। आगे चलकर “सिय्योन” और “सिय्योन पर्वत” इन पर्वतों और यरूशलेम नगर के उपनाम हुए। कभी-कभी ये शब्द यरूशलेम के मन्दिर के संदर्भ में भी काम में लिए गए हैं। (देखें: [लक्षणालंकार](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))
*   दाऊद ने सिय्योन या यरूशलेम को “दाऊद नगर” नाम दिया था। यह स्थान दाऊद के अपने स्थान, बैतलहम से भिन्न था जिसे दाऊद नगरी भी कहा गया है।
*   “सिय्योन” शब्द को अन्य प्रतीकात्मक रूपों में भी काम में लिया गया है, जैसे इस्राएल के लिए या परमेश्वर के आत्मिक राज्य के लिए या उस नए स्वार्गिक यरूशलेम के लिए जिसे परमेश्वर रचेगा।

(यह भी देखें: [अब्राहम ](../names/abraham.md), [दाऊद](../names/david.md), [यरूशलेम](../names/jerusalem.md), [बैतलहम](../names/bethlehem.md), [यबूसी](../names/jebusites.md))

## बाइबल सन्दर्भ: 

* [1 इतिहास 11:5](rc://hi/tn/help/1ch/11/05)
* [आमोस 01:2](rc://hi/tn/help/amo/01/02)
* [यिर्मयाह 51:35](rc://hi/tn/help/jer/51/35)
* [भजन संहिता 76:1-3](rc://hi/tn/help/psa/076/001)
* [रोमियो 11:26](rc://hi/tn/help/rom/11/26)

## शब्द तथ्य: 

* Strong's: H6726