translationCore-Create-BCS_.../bible/other/drinkoffering.md

28 lines
2.3 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2018-02-02 09:02:31 +00:00
# अर्घ #
## परिभाषा: ##
अर्घ परमेश्वर के लिए बलिदान या जिसमें वेदी पर दाखमधु उण्डेला जाता था। यह होमबलि और अन्नबलि के साथ चढ़ाया जाता था।
* पौलुस अपने जीवन को अर्घ की भांति उण्डेला जा रहा कहता है। इसका अर्थ था कि वह परमेश्वर की सेवा में पूर्णतः समर्पित था कि मनुष्यों में सुसमाचार सुनाए चाहे वह कष्ट उठाए वरन मार डाला जाए।
* क्रूस पर यीशु की मृत्यु अर्घ था क्योंकि हमारे पापों के कारण उसका लहू बहाया गया था।
## अनुवाद के सुझाव: ##
* इसका अनुवाद हो सकता है “दाखमधु उण्डेलना”
* पौलुस कहता है कि वह अर्घ के समान उण्डेला जा रहा है तो इसका अनुवाद हो सकता है, “मैं मनुष्यों में परमेश्वर का शुभ सन्देश सुनाने के लिए पूर्णतः समर्पित हूं जैसे दाखमधु को वेदी पर अर्घ करके चढ़ाया जाता है”।
2018-02-08 11:13:37 +00:00
(यह भी देखें: [होमबलि](../other/burntoffering.md), [अन्नबलि](../other/grainoffering.md))
2018-02-02 09:02:31 +00:00
2018-02-08 11:13:37 +00:00
## बाइबल सन्दर्भ: ##
2018-02-02 09:02:31 +00:00
2018-02-08 11:13:37 +00:00
* [निर्गमन 25:28-30](rc://en/tn/help/exo/25/28)
* [यहेजकेल 45:16-17](rc://en/tn/help/ezk/45/16)
* [उत्पत्ति 35:14-15](rc://en/tn/help/gen/35/14)
* [यिर्मयाह 07:16-18](rc://en/tn/help/jer/07/16)
* [गिनती 05:15](rc://en/tn/help/num/05/15)
2018-02-02 09:02:31 +00:00
2018-02-08 11:13:37 +00:00
## शब्द तथ्य:##
2018-02-02 09:02:31 +00:00
2018-02-08 11:13:37 +00:00
* स्ट्रांग नंबर: H5257, H5261, H5262