translationCore-Create-BCS_.../bible/names/zerubbabel.md

# जरुब्बाबेल 

## तथ्य: 

पुराने नियम के युग में जरूब्बाबेल नामक दो पुरुष इस्राएल में हुए थे।

* इनमें से एक यहोयाकीम और सिदकियाह का वंशज था।
* एक और जरूब्बाबेल, शेलतीएल का पुत्र,   एज्रा और नहेम्याह के समय यहूदा के गोत्र का प्रधान था जब फारस के राजा कुस्रू ने इस्राएलियों को बेबीलोन की बन्धुआई से मुक्त किया था।
* जरूब्बाबेल और महायाजक येशू उन लोगों में से थे जिन्होंने परमेश्वर के मन्दिर और वेदी के पुनः निर्माण में हाथ बंटाया था। 

(अनुवाद के सुझाव [नामों का अनुवाद कैसे करें](rc://hi/ta/man/translate/translate-names))

(यह भी देखें: [बाबेल](../names/babylon.md), [बन्दी](../other/captive.md), [कुस्रू](../names/cyrus.md), [एज्रा](../names/ezra.md), [महा-याजक](../kt/highpriest.md), [यहोयाकीम](../names/jehoiakim.md), [यहोशू](../names/joshua.md), [यहूदा](../names/judah.md), [नहेम्याह](../names/nehemiah.md), [फारस](../names/persia.md), [सिदकियाह](../names/zedekiah.md))

## बाइबल सन्दर्भ: 

* [1 इतिहास 3:19-21](rc://hi/tn/help/1ch/03/19)
* [एज्रा 2:1-2](rc://hi/tn/help/ezr/02/01)
* [एज्रा 3:8-9](rc://hi/tn/help/ezr/03/08)
* [लूका 3:27-29](rc://hi/tn/help/luk/03/27)
* [मत्ती 1:12](rc://hi/tn/help/mat/01/12)

## शब्द तथ्य: 

* Strong's: H2216, H2217, G2216
Edit 'bible/names/zerubbabel.md' using 'tc-create-app' 2021-05-30 05:06:35 +00:00			`# जरुब्बाबेल`
translation word level 2 2018-02-02 09:02:31 +00:00
Edit 'bible/names/zerubbabel.md' using 'tc-create-app' 2021-05-30 05:06:35 +00:00			`## तथ्य:`
translation word level 2 2018-02-02 09:02:31 +00:00
Edit 'bible/names/zerubbabel.md' using 'tc-create-app' 2021-05-30 05:06:35 +00:00			`पुराने नियम के युग में जरूब्बाबेल नामक दो पुरुष इस्राएल में हुए थे।`
translation word level 2 2018-02-02 09:02:31 +00:00
			`* इनमें से एक यहोयाकीम और सिदकियाह का वंशज था।`
Edit 'bible/names/zerubbabel.md' using 'tc-create-app' 2021-05-30 05:06:35 +00:00			`* एक और जरूब्बाबेल, शेलतीएल का पुत्र, एज्रा और नहेम्याह के समय यहूदा के गोत्र का प्रधान था जब फारस के राजा कुस्रू ने इस्राएलियों को बेबीलोन की बन्धुआई से मुक्त किया था।`
translation word level 2 2018-02-02 09:02:31 +00:00			`* जरूब्बाबेल और महायाजक येशू उन लोगों में से थे जिन्होंने परमेश्वर के मन्दिर और वेदी के पुनः निर्माण में हाथ बंटाया था।`

Edit 'bible/names/zerubbabel.md' using 'tc-create-app' 2021-05-30 05:06:35 +00:00			`(अनुवाद के सुझाव [नामों का अनुवाद कैसे करें](rc://hi/ta/man/translate/translate-names))`
translation word level 2 2018-02-02 09:02:31 +00:00
Edit 'bible/names/zerubbabel.md' using 'tc-create-app' 2021-05-30 05:06:35 +00:00			`(यह भी देखें: [बाबेल](../names/babylon.md), [बन्दी](../other/captive.md), [कुस्रू](../names/cyrus.md), [एज्रा](../names/ezra.md), [महा-याजक](../kt/highpriest.md), [यहोयाकीम](../names/jehoiakim.md), [यहोशू](../names/joshua.md), [यहूदा](../names/judah.md), [नहेम्याह](../names/nehemiah.md), [फारस](../names/persia.md), [सिदकियाह](../names/zedekiah.md))`
translation word level 2 2018-02-02 09:02:31 +00:00
Edit 'bible/names/zerubbabel.md' using 'tc-create-app' 2021-05-30 05:06:35 +00:00			`## बाइबल सन्दर्भ:`
translation word level 2 2018-02-02 09:02:31 +00:00
Edit 'bible/names/zerubbabel.md' using 'tc-create-app' 2021-05-30 05:06:35 +00:00			`* [1 इतिहास 3:19-21](rc://hi/tn/help/1ch/03/19)`
			`* [एज्रा 2:1-2](rc://hi/tn/help/ezr/02/01)`
			`* [एज्रा 3:8-9](rc://hi/tn/help/ezr/03/08)`
			`* [लूका 3:27-29](rc://hi/tn/help/luk/03/27)`
			`* [मत्ती 1:12](rc://hi/tn/help/mat/01/12)`
translation word level 2 2018-02-02 09:02:31 +00:00
Edit 'bible/names/zerubbabel.md' using 'tc-create-app' 2021-05-30 05:06:35 +00:00			`## शब्द तथ्य:`
translation word level 2 2018-02-02 09:02:31 +00:00
updated translation words 2018-02-20 10:42:15 +00:00			`* Strong's: H2216, H2217, G2216`