translationCore-Create-BCS_hi_tw/bible/names/hamath.md

# हामात, हमाती, लीबो हामात #

## तथ्य: ##

हामात उत्तरी सीरिया में कनान के उत्तर में एक महत्वपूर्ण नगर था। हमाती नहू के पुत्र, कनान के वंशज थे।

* “लीबो हमात” संभवतः हमात नगर के निकट एक पर्वतीय दर्रे का नाम था।
* कुछ संस्करणों में लीबो हमात का अनुवाद “हामात का प्रवेश” किया गया है।
* राजा दाऊद ने हमात के राजा तू के बैरियों को हराया था जिसके परिणामस्वरूप वे अच्छे मित्र बन गए थे।
* हामात सुलैमान के भण्डारण नगरों में से एक था जहां उसने सामान रखा था।
* हामात नगर वह स्थान था जहां नबूकदनेस्सर ने राजा सिदकिय्याह की हत्या की थी और वहीं यहोआहाज मिस्र के फिरौन द्वारा बन्दी बनाया गया था।
* “हामात” का अनुवाद “हामातवासी” भी किया जा सकता है।
 

(अनुवाद के सुझाव [नामों का अनुवाद](rc://en/ta/man/translate/translate-names))

(यह भी देखें: [बाबेल](../names/babylon.md), [कनान](../names/canaan.md), [नबूकदनेस्सर](../names/nebuchadnezzar.md), [सीरिया](../names/syria.md), [सिदकिय्याह](../names/zedekiah.md))

## बाइबल सन्दर्भ: ##

* [1 इतिहास 18:3-4](rc://en/tn/help/1ch/18/03)
* [2 शमूएल 08:9-10](rc://en/tn/help/2sa/08/09)
* [आमोस 06:1-2](rc://en/tn/help/amo/06/01)
* [यहेजकेल 47:15-17](rc://en/tn/help/ezk/47/15)

## शब्द तथ्य: ##

* Strong's: H2574, H2577