translationCore-Create-BCS_hi_tw/bible/names/gilgal.md

# गिलगाल #

## तथ्य: ##

गिलगाल यरीहो के उत्तर में एक नगर था जहां इस्राएलियों ने यरदन नदी पार करने के बाद सबसे पहली छावनी डाली थी, कनान में।

* गिलगाल में यहोशू ने यरदन नदी के सूखे तल से, जहां से उन्होंने चलकर नदी पार की थी, बारह पत्थर लेकर खड़े किए थे।
* गिलगाल नगर से एलिय्याह और एलीशा ने प्रस्थान किया था, जब यरदन नदी पार करने के बाद एलिय्याह को उठा लिया गया था।
* पुराने नियम में “गिलगाल” नाम के अनेक अन्य स्थान भी थे।
* “गिलगाल” शब्द का अर्थ है, “पत्थरों का गोला” संभवतः यह नाम उस स्थान के संदर्भ में है जहां गोल वेदी बनाई गई थी।
* पुराने नियम में यह नाम लगभग सदैव ही “गिलगाल” कहलाया है। इससे यह संकेत मिलता है कि यह एक निश्चित स्थान का नाम नहीं था वरन् एक स्थान का वर्णन था।

(अनुवाद के सुझाव [नामों का अनुवाद](rc://en/ta/man/translate/translate-names))

(यह भी देखें: [एलिय्याह](../names/elijah.md), , [एलीशा](../names/elisha.md), [यरीहो](../names/jericho.md), [यरदन नदी](../names/jordanriver.md))

## बाइबल सन्दर्भ: ##

* [1 शमूएल 07:15-17](rc://en/tn/help/1sa/07/15)
* [2 राजा 02:1-2](rc://en/tn/help/2ki/02/01)
* [होशे 04:15-16](rc://en/tn/help/hos/04/15)
* [न्यायियों 02:1-2](rc://en/tn/help/jdg/02/01)

## शब्द तथ्य: ##

* Strong's: H1537