Edit 'en_tn_56-2TI.tsv' using 'tc-create-app'

en_tn_56-2TI.tsv

@@ -234,7 +234,7 @@ Book	Chapter	Verse	ID	SupportReference	OrigQuote	Occurrence	GLQuote	OccurrenceNo
 2TI	4	20	wp9h	translate-names	Μιλήτῳ	1	Miletus	यह दक्षिणी इफिसुस में एक नगर का नाम है। (देखें: [[rc://hi/ta/man/translate/translate-names]])
 2TI	4	21	p7px	translate-names	Εὔβουλος ... Πούδης ... Λίνος	0	Eubulus ... Pudens, Linus	ये तीन पुरुषों के नाम हैं। (देखें: [[rc://hi/ta/man/translate/translate-names]])
 2TI	4	21	cvc7		σπούδασον ... ἐλθεῖν	1	Do your best to come	आने का प्रयत्न कर 
-2TI	4	21	eh95		πρὸ χειμῶνος	1	before winter	शीत ऋतु से पहले 
+2TI	4	21	eh95		πρὸ χειμῶνος	1	before winter	कहने का अभिप्राय यह है कि तीमुथियुस को पौलुस के पास शीत ऋतु के आगमन से पूर्व आना होगा क्योंकि शीत ऋतु में यात्रा करना कठिन वरन असंभव हो जाता है| यदि शीत ऋतु आपकी क्षेत्र में गर्म और ग्रीष्म ऋतु ठंडी होती है या आपके क्षेत्र में शीत ऋतु नहीं है,वर्षा ऋतु मात्र है तो आप अधिक सामान्य अभिव्यक्ति काम में ले सकते हैं| वैकल्पिक अनुवाद: "इससे पूर्व कि शीत ऋतु यात्रा को कठिन बनाए" या "इससे पूर्व कि ऋतु परिवर्तन यात्रा को कठिन कर दे"(देखें: [[rc://hi/ta/man/translate/figs-explicit]])
 2TI	4	21	z1j9		ἀσπάζεταί σε Εὔβουλος, καὶ Πούδης, καὶ Λίνος, καὶ Κλαυδία, καὶ οἱ ἀδελφοὶ	0	greets you, also Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers	इसे एक नए वाक्य के रूप में अनुवाद किया जा सकता है। वैकल्पिक अनुवाद: “तुझे नमस्कार करते हैं।” यूबूलुस, और पूदेंस, और लीनुस और क्लौदिया, और सब भाइयों का तुझे नमस्कार।
 2TI	4	21	er77	translate-names	Κλαυδία	1	Claudia	यह एक स्त्री का नाम है। (देखें: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 2TI	4	21	mk26	figs-gendernotations	οἱ ἀδελφοὶ	0	all the brothers	यहाँ “भाइयों” का अर्थ सभी विश्वासी हैं चाहे वे पुरुष हों या स्त्री। वैकल्पिक अनुवाद: “यहाँ पर सभी विश्वासी” (देखें: [[rc://en/ta/man/translate/figs-gendernotations]])