DCS-Mirror
/
translationCore-Create-BCS_gu_tW
mirror of https://git.door43.org/translationCore-Create-BCS/gu_tW
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/other/loins.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
NimitPatel 2022-05-06 06:36:37 +00:00
parent 68c964bc6f
commit cd5d2496df
1 changed files with 10 additions and 19 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
bible/other/loins.md
View File

@ -1,28 +1,19 @@
ભાષાંતર
પીઠની નીચીનો ભાગ, કમર
# પીઠની નીચીનો ભાગ, કમર
વ્યાખ્યા
## વ્યાખ્યા
"કમર" શબ્દનો ઉલ્લેખ પ્રાણી અથવા વ્યક્તિના શરીરના ભાગનો થાય છે જે નીચલી પાંસળી અને થાપાના હાડકા વચ્ચે હોય છે, જેને નીચલા પેટ તરીકે પણ ઓળખાય છે.
અભિવ્યક્તિ "કમર સજવી" સખત કામ કરવા માટે તૈયાર થવાનો ઉલ્લેખ કરે છે. તે સરળતા સાથે આગળ વધવા માટે કમરની ફરતે બેલ્ટમાં એકના ઝભ્ભાના તળિયાને લટકાવવાની રીતમાંથી આવે છે.
"કમર" શબ્દનો ઉપયોગ વારંવાર બાઇબલમાં કરવામાં આવે છે, જે બલિદાન આપવામાં આવતા પ્રાણીના નીચેના ભાગનો ઉલ્લેખ કરે છે.
બાઇબલમાં, "કમર" શબ્દનો અર્થ વારંવાર માણસના પ્રજનન અંગોને તેના વંશજોના સ્ત્રોત તરીકે અલંકારિક અને સૌમ્યોક્તિપૂર્ણ રીતે થાય છે. (જુઓ: )
"તારી કમરમાંથી આવશે" અભિવ્યક્તિ પણ, "તારું સંતાન થશે" અથવા "તારા સંતાનમાંથી જન્મશે" અથવા "ઈશ્વર એવું થવા દેશે કે તમારા તરફથી આવે". (જુઓ: )
જ્યારે શરીરના ભાગનો સંદર્ભ આપતા હોય, ત્યારે સંદર્ભના આધારે તેને "પેટ" અથવા "થાપા" અથવા "કમર" તરીકે પણ અનુવાદ કરી શકાય છે.
* અભિવ્યક્તિ "કમર સજવી" સખત કામ કરવા માટે તૈયાર થવાનો ઉલ્લેખ કરે છે. તે સરળતા સાથે આગળ વધવા માટે કમરની ફરતે બેલ્ટમાં એકના ઝભ્ભાના તળિયાને લટકાવવાની રીતમાંથી આવે છે. 
* "કમર" શબ્દનો ઉપયોગ વારંવાર બાઇબલમાં કરવામાં આવે છે, જે બલિદાન આપવામાં આવતા પ્રાણીના નીચેના ભાગનો ઉલ્લેખ કરે છે. 
* બાઇબલમાં, "કમર" શબ્દનો અર્થ વારંવાર માણસના પ્રજનન અંગોને તેના વંશજોના સ્ત્રોત તરીકે અલંકારિક અને સૌમ્યોક્તિપૂર્ણ રીતે થાય છે. (જુઓ: ) 
* "તારી કમરમાંથી આવશે" અભિવ્યક્તિ પણ, "તારું સંતાન થશે" અથવા "તારા સંતાનમાંથી જન્મશે" અથવા "ઈશ્વર એવું થવા દેશે કે તમારા તરફથી આવે". (જુઓ: ) 
* જ્યારે શરીરના ભાગનો સંદર્ભ આપતા હોય, ત્યારે સંદર્ભના આધારે તેને "પેટ" અથવા "થાપા" અથવા "કમર" તરીકે પણ અનુવાદ કરી શકાય છે.
(આ પણ જુઓ: , , )
બાઇબલની કલમો (સંદર્ભો):
## બાઇબલની કલમો (સંદર્ભો):
## શબ્દ માહિતી (ભંડોળ):
શબ્દ માહિતી (ભંડોળ):
Strong's: H2504, H3409, H3689, H4975, G37510
* Strong's: H2504, H3409, H3689, H4975, G37510